16
Chapter One Hundred Thirty-Eight
Within the palace, the lights remained brightly lit. Pei Xing had been exceptionally busy lately. In previous years, the Northern Rong royal family had been locked in a life-and-death struggle, which only ended completely two years ago. Their Khan, before ascending to the throne, had once wandered to the Central Plains region, residing there for a full eight years. He greatly admired Great Jin culture and was willing to establish diplomatic relations with Great Jin. In March, he even dispatched an Envoy Delegation to the capital, seeking to forge a permanent alliance with Great Jin.
Pei Xing had been occupied with this matter recently. When the Embroidered Uniform Guard came to report on various affairs, his attention was divided. The Embroidered Uniform Guard was aware that the Empress was on good terms with Madam Zheng. After reporting the crucial matters, they mentioned affairs concerning the Li residence. Upon hearing that Zheng Feiling and Li Zheng had signed a Separation Agreement, Pei Xing's hand, holding the brush, paused.
"They truly separated?"
The Embroidered Uniform Guard truthfully reported, "The Separation Agreement was signed tonight. It likely won't be long before Miss Zheng moves out of the Li residence."
Pei Xing nodded, dismissing him. He finished handling the memorials before returning to Kunning Palace. When he returned, Zhong Li had not yet retired for the night. She was only about ten days from her Due Date, and her belly was unusually large. The imperial physician had also said that this pregnancy might be Twins.
Zhong Li had just finished bathing and was lazily reclining on the couch. Though already in her twenties, her skin remained smooth as jade, her features as exquisite as a painting. If one ignored her high, protruding abdomen, she didn't look pregnant at all. The years had only bestowed upon her the unique charm of a mature woman.
Pei Xing glanced at her alarmingly large abdomen and ultimately swallowed the words that had reached his lips. Fine, he would keep it from her for as long as he could.
*
In the following days, Li Zheng did not come to the Pavilion of Brocade Joy again. Seeing him so indifferent, Madam Zhao grew increasingly anxious. She even summoned him to her quarters specifically. Upon seeing his haggard appearance, Madam Zhao couldn't help but be taken aback.
His face was pale, dark circles shadowed his eyes, and stubble had sprouted. Where was the handsome, radiant man from before?
Madam Zhao's heart trembled uncontrollably, a sense of foreboding rising within her. Sure enough, the next moment, she heard him say, "Mother, I've caused you worry lately. I have already signed a Separation Agreement with her."
Madam Zhao was momentarily dazed, leaning back against the chair. After a long pause, she said, "How could you have signed it? Didn't you try to win her back?"
Li Zheng could only offer a bitter smile. Her frosty, indifferent face surfaced in his mind again. She was right. A mere apology couldn't erase everything. The harm had been done; how could it be something he could simply take back if he wished?
News of Li Zheng's despondent state naturally reached the Old Master's ears. He had been exceptionally busy lately and hadn't had time to inquire in detail, merely assuming his grandson and granddaughter-in-law were having marital troubles. In married life, smooth sailing was rare; he hadn't paid it much mind.
In contrast, Father Li took it to heart. That evening, he went to Madam Zhao's quarters to inquire carefully about the matter. Upon learning his son had actually signed a Separation Agreement, his brow furrowed tightly. "Foolish! After the separation, what will happen to Kanger? Even if he remarries later, once a Stepmother enters the household, would she treat Kanger well? Couldn't he have properly coaxed Fei Ling when she was angry?"
His tone, taking it for granted that a few words of coaxing would suffice, naturally grated on Madam Zhao's ears. She said coldly, "When a heart is utterly broken, can a few words of coaxing mend it? In your eyes, are women so cheap that a word or two can make them obedient and compliant?"
Father Li naturally understood she harbored resentment towards him. He rubbed the tip of his nose and said softly, "That's not what I meant. I'm just worried Kanger might be mistreated by a Stepmother."
Madam Zhao said, "You needn't worry. Kanger is her child; she will naturally take him with her."
Father Li was shocked. "That's preposterous! Why should the Li family's Legitimate Eldest Grandson be given to her to take away!"
Madam Zhao was also reluctant to part with her grandson, yet upon hearing her husband's words, an inexplicable anger surged within her. Why couldn't she take Kanger away? She had risked her life to give birth to him, nearly losing her own life for Kanger's sake. For that alone, she had every right.
Madam Zhao felt the world was truly unfair to women. Back then, it was for the sake of her son that she hadn't chosen separation, suffering a lifetime as a result. If possible, she would rather her daughter-in-law take Kanger away. In her view, the Li residence was a cage; if Kanger stayed, he was destined to be unhappy.
She couldn't help but worry for her daughter-in-law, feeling that her wish to take Kanger away was no less difficult than plucking the moon from the sky.
Father Li didn't stay long, turning to go to the Old Master's quarters. Anxious, Madam Zhao hurriedly followed.
The Old Master was sixty-five, but his body was robust. He handled considerable official business daily. When his son and daughter-in-law arrived, he was still in his study.
Seeing Madam Zhao anxiously trailing him, Father Li tried to send her away. This time, Madam Zhao didn't listen. She couldn't say whether she worried more for her son or her daughter-in-law, but despite her intense anxiety, she insisted on staying.
After hearing them out, the Old Master frowned, tossing the official document in his hand aside. He said sternly, "Summon him here."
Once Li Zheng entered, the Old Master said with a stern face, "Kneel."
He had always emphasized educating his descendants, not only urging them to cultivate virtue and set ambitions but also imposing strict demands in all aspects. Li Zheng, in particular, had been personally tutored by him. He hadn't expected him to do such a thing.
He said gravely, "Cui Tu, fetch the Family Disciplinary Rod."
Cui Tu was the Old Master's right-hand man, usually only taking orders from him. Upon hearing this, he withdrew. Moments later, he returned with a long whip, its surface studded with barbs, looking exceptionally terrifying.
Seeing this scene, both Father Li and Madam Zhao grew fearful. The Old Master was quite imposing; they were inherently afraid of him. Seeing his face filled with rage now, they naturally dared not plead for leniency.
"How have I usually educated you?"
The Old Master picked up the whip and lashed out. With the first strike, the clothes on Li Zheng's back were instantly torn, the skin almost breaking open.
Madam Zhao tightly covered her mouth to stifle a scream. Father Li also trembled. Li Zheng clenched his teeth, cold sweat streaming down his face.
The Old Master said coldly, "What is the fifteenth family rule?"
Li Zheng recited shamefully, "One's intentions must not offend heaven and earth; one's words and deeds must be without shame before the sages.①"
"And what have you done?"
Li Zheng lowered his head, his face filled with deep remorse.
With each question from the Old Master came another lash. In the blink of an eye, he had endured five strokes. He had been studious since childhood, his learning always solid, and he was not unreasonable. Logically, he shouldn't have been so foolish. Who would have thought he could be manipulated by a mere concubine? Even if jealousy had clouded his judgment, leading to such folly, it still deeply disappointed the Old Master.
This was the first time he had beaten him so severely. After five lashes, Li Zheng swayed unsteadily, his back a bloody, mangled mess. Madam Zhao was the first to lose control, rushing forward in tears. "He hasn't been eating or sleeping well these past few days; he's already realized his mistake. Please, spare him this once, Father."
Grand Secretary Li's eyes were filled with weariness. At this moment, he even felt everything was his fault, blaming himself for solely focusing on his studies and neglecting other aspects of his upbringing.
*
The commotion in the residence was considerable. Several male and female servants heard the noise. You can't wrap fire in paper; news of their separation naturally reached the servants' ears. Though unclear about the specifics, linking the master standing overnight in the mistress's courtyard and then receiving family discipline, they vaguely guessed their master had upset the mistress.
When Lu Jinze passed by the Li residence, he happened to overhear two servants discussing. One said, "Could they really have separated?"
"Exactly. Otherwise, why would the Old Master discipline our master with the family punishment? It's said Miss Chaxia also tied up Concubine Wen and took her to the mistress's quarters. It's probably related to this Concubine Wen."
Hearing this, Lu Jinze's eyes darkened profoundly. Ever since she married, he had been keeping an eye on affairs at the Li residence and naturally knew of Wener's existence. Back when Li Zheng, disregarding her health, elevated Wener to concubine status, Lu Jinze had already beaten him up once.
The person he had cherished in his heart for years, not even daring to yearn for her, had been so mistreated by another man. Lu Jinze naturally loathed Li Zheng to the extreme.
At this moment, he directly leaped over the wall into the estate, pinning a servant against the wall. "Who separated?"
He had visited the estate once before. Due to his outstanding looks and exceptionally tall stature, the servant naturally remembered him. Hearing this, his legs went weak, and he immediately disclosed everything he knew.
Lu Jinze clenched his fists. His cousin's heart was the softest; if someone showed her a tenth of kindness, she would repay it tenfold. How heartbroken must she be now to have reached the point of separation?
A trace of ferocity rose in Lu Jinze's eyes. Although he was her paternal cousin, given she was already married, it wasn't appropriate for him to visit her directly.
He went straight to Li Zheng's quarters. Not wishing to cause trouble for his cousin, he deliberately avoided the Guards before stealthily entering Li Zheng's room.
When he arrived, Li Zheng was lying on the bed recuperating from his injuries. He had received five lashes. Because the whip had barbs, even though Grand Secretary Li hadn't struck with full force, the wounds were still severe, the flesh mangled where the whip had landed.
When the light before him was blocked, Li Zheng opened his eyes. Startled to see someone suddenly in his room, he looked up. The man had sharp, three-dimensional features, deep-set eyes, and an exceptionally burly build. Standing there, his presence was overwhelmingly oppressive.
Li Zheng recognized him at a glance.
On the day Zheng Feiling was nearly in grave danger, this man had similarly appeared like a ghost in his room and beaten him severely. Seeing him now, Li Zheng felt a physical ache.
The next moment, the man stepped closer, his voice chillingly cold. "Didn't I tell you what would happen if you wronged her again?"
His pupils were dark in color. When his eyes narrowed slightly, he resembled a leopard poised to strike, his entire being radiating aggression.
Li Zheng couldn't help but break out in a cold sweat.
The next moment, the man walked towards him and kicked his leg. A distinct "crack," the sound of bone breaking, echoed clearly in the room.
Li Zheng's face instantly turned white with pain.
A servant faintly heard voices. "Master?"
Lu Jinze, who had somehow produced a dagger, pressed its sharp edge against Li Zheng's throat, the threat palpable.
Li Zheng was drenched in cold sweat. "I'm fine. Leave."
*
Zheng Feiling was unaware that her cousin had sought vengeance on her behalf. By her calculations, her parents should have received her letter by now. Even knowing her parents doted on her, she still felt uneasy, fearing they might not agree to the separation.
She had even prepared for the worst. Worried sick, she had barely eaten or slept these past two days. However, Chaxia came running in, all excitement, saying Li Zheng had the misfortune of breaking his leg.
Chaxia snorted, "It must be retribution! Serves him right for treating you, his wife, that way!"
Her words, though rebellious, stemmed from Heartache her mistress. Zheng Feiling understood this perfectly. These past few days, her three Maidservants had also been suffering. She didn't stop Chaxia, only saying, "We'll be moving out soon. Just bear with it a little longer."
However, Shopkeeper Zhou still hadn't found a suitable residence. Her mistress wasn't short on money. Since they would be living in the capital long-term, naturally they needed a respectable mansion. Only then, after the divorce, would she not be looked down upon.
But good mansions weren't so easy to find. The ones for sale were mostly either not spacious enough, or the two that were large enough were located in very remote areas, completely unsuitable.
Just as he was frown, the Estate Agent It came a piece of good news: a Wealthy Merchant's newly built mansion was up for sale at a low price.
Shopkeeper Zhou's spirits immediately lifted. He hurriedly stood up and went personally to take a look. After seeing it, he was naturally very satisfied. Not only was the location excellent, but the mansion alone had two gardens. Small bridges over flowing water, pavilions and towers—it had everything. It was both beautiful and cheap, truly like a pie falling from the sky.
*
The weather gradually warmed. Willow trees in the courtyard sprouted green buds. Unknowingly, the day of the old man's rest arrived.
After finishing breakfast, Zheng Feiling went to the front courtyard. To take Kanger away naturally required the old man's nod. As long as he nodded, Father Li wouldn't dare say much.
Upon learning Zheng Feiling requested an audience, he put down his writing brush, his expression pausing slightly. "Let her in."
Zheng Feiling truly lived up to being the The carefully nurtured legitimate daughter of the Zheng family. Whether in household management or handling subordinates, she was outstanding. Grand Secretary Li was quite satisfied with this Granddaughter-in-law.
After entering, Zheng Feiling knelt down. Seeing this, the old man let out a soft sigh. "What is this for? If you have something to say, stand up and speak."
Zheng Feiling respectfully kowtowed to the old man before standing up. Her etiquette couldn't have been more comprehensive.
The old man, who had originally kept a stern face, now unconsciously softened his expression a little. "I am already aware of Zheng'er's actions. The fault of the son lies with the father. I apologize to you on his behalf."
A few days ago, upon learning of this matter, the old man had wanted to see her. However, he was simply too busy. By the time he returned in the evening, she had already retired for the night.
Zheng Feiling was taken aback for a moment, then shook her head. "There's no need for you to apologize. He and I are simply not suited. It's not a matter of who's right or wrong. If we really must discuss it, I am also at fault. It was my failure that led to his misunderstanding."
Her words were always skillful, making people feel exceptionally comforted.
Although he inwardly blamed his grandson and I hate that they don't strive., hadn't he also somewhat transfer his anger onto Zheng Feiling? He felt her Too ambitious was why things had reached this point with his grandson. Now, her attitude caused the old man's inner Anger to unconsciously dissipate by more than half.
Only then did Zheng Feiling say, "Some time ago, I already informed mother-in-law of my intention to divorce. She asked me to reconsider for another fifteen days. I have made up my mind and have already signed the divorce agreement with Li Zheng. Today, I came firstly to bid you farewell, and secondly to discuss with you my wish to take Kanger with me."
Grand Secretary Li naturally understood she was Soft on the outside, strong on the inside. Once she decided on something, it was difficult to change. Seeing things had come to this, he could only sigh regretfully and didn't try to persuade her further. He only asked, "Do your parents agree to the divorce?"
Zheng Feiling replied, "I have already written to inform my parents. They also support my decision to divorce."
When she was at home, hadn't she been doted on by her parents? Seeing her suffer such grievances after marriage, her parents I wish immediately rush to the capital. Naturally, they wouldn't keep her suffering in the Li residence just for the sake of face. Madam Zheng and Aunt had also come to the Li residence once, He cursed her out in a really vicious and scathing way. at Li Zheng.
Grand Secretary Li said calmly, "If that's the case, then part ways with Zheng'er amicably. After the divorce, the Li residence will still be your home. As for Kanger, if he stays in the Li residence, I will provide him with the best education and spare no effort in cultivating him. It's better to leave him here."
Although his voice was mild, it brooked no refusal.
Zheng Feiling had long guessed he would say this. She wasn't flustered. She said solemnly, "Please forgive me, Grandfather. Kanger is the child I risked my life to bring into this world. I will not abandon him. Without him, Li Zheng can remarry and have other legitimate son. But I only have Kanger. I must take him with me."
Her back was ramrod straight, her demeanor neither humble nor Hyper. Several of his sons and daughters-in-law were quite afraid of him. His grandsons also Always afraid him. Only she, when facing him, had respect in her eyes, but no fear.
The old man actually quite admired her. He even felt that if she entered the court as an official, she would surely achieve something.
But that didn't mean he was willing to hand Kanger over to her. He directly cut her off, "You may leave. I won't stop you. But Kanger must stay."
Zheng Feiling wasn't angered either. She remained calm from start to finish. "Grandfather surely wouldn't hope Li Zheng's reputation to be utterly ruined and his official career implicated, would you?"
The The old man narrowed his eyes.. For a moment, his gaze was very sharp.
Zheng Feiling spoke unhurriedly, "For his sake, Madam Qin Not at all married his younger brother and nearly It caused my death and the death of my unborn child.. Although you suppressed this matter, I still retain evidence of Madam Qin's attempt to harm me. Concubine Wen falsely accused me of having an affair at the temple. Li Zheng wrongfully accused me without distinguishing right from wrong and nearly Driven to death me."
"If these two matters were to get out, how do you think everyone would view Li Zheng? If we were not divorcing, everything would be manageable. But with the divorce, I become the party deserving sympathy. Do you think, Grandfather, that Li Zheng would fare well? It's even possible some would think he and Madam Qin were already having an affair, which is why she dared to harm me. Can a person with such a stain on their reputation still serve as an official? It might even affect you."
The old man was nearly Laughing by her. Meeting her Calm eyes, he clear she wasn't joking at all. If he dared to keep Kanger, she dared to do this.
The old man wasn't angered either. He even felt increasingly Pity about their divorce. He tapped his desk once before saying, "No wonder you didn't directly report the temple incident to the authorities. So you were waiting here. Aren't you afraid that exposing these matters would also ruin your own reputation?"
Even if some would sympathize with her, there would surely be many who would Suspicion and disdain her. Such was the way of the world, especially harsh towards women. It was even possible some would conjecture her with the greatest malicious.
She said gently, "Kanger is my everything. For him, I can even risk my life. What do I care about reputation? I believe you are an intelligent man, Grandfather, and won't force me onto a Dead End. Kanger being with me won't cause you any loss either."
"I can promise you that whenever you wish to see him, you can at any time see him. I will also To cultivate with all our might him. He will still be the Li residence's Legitimate Eldest Grandson. His name need not be removed from the Genealogy. When he turns eighteen, if he wishes to return to the Li residence, I will not stop him."
*
When Zheng Feiling emerged from the old man's residence, she saw Chaxia looking nervous. Before she even reached her, Chaxia impatiently, "How did it go? How did it go? Did the old man agree?"
"He agreed."
The old man held the position of Grand Secretary and Always a man of his word in the residence. Chaxia always felt he wouldn't agree. Hearing the reply, she quickly comforted, "It's okay, it's okay. Even if he disagree, it's fine. At worst, we can ask Her Majesty the Empress to decide for us."
After saying this, she met her mistress's Smiling eyes. Only then did she realize what she had just said. "The old man agreed?!"
Zheng Feiling Michelia champaca nodded.
Chaxia She jumped up and down happily., her eyes even turning slightly red. These past few days, she hadn't slept well, always feeling the old man wouldn't loosen. Even though her mistress was Always capable, she felt very uncertain. After all, throughout history, while there were many who divorced, few ever took their child with them upon divorce, unless it was a daughter the other side didn't want. She naturally hadn't expected her mistress to be So bold as to dare to threaten the current Grand Secretary.
"Let's go. Go back and pack. We'll move out today."
Chaxia He readily agreed., "Alright!"
As she walked towards the courtyard, a Maidservant came to report that Aunt and Aunt had brought her cousins to help with the move and had already arrived at the rear courtyard.
Li Mingran, Li Mingsong, and Lu Jinze had all come. This wasn't just about moving. They clearly knew she was showdown with the old man today and had come to back her up.
Zheng Feiling's heart felt Warm and cozy. Entering the courtyard, the first one she saw was Lu Jinze. He was the tallest. Even though he was already in his twenties, he Still not smiling. Standing there, he was A crane standing out from the crowd.
When their eyes met, what Zheng Feiling felt first was his Concerned gaze. Although he was cold and spoke little, his eyes were unusually warm. Even though three years had passed, the way he looked at her hadn't changed.
Zheng Feiling's heart felt Warm and cozy, deeply move. "Aunt, Aunt, cousin, why have you all come?"
Aunt said, "We were I can't rest easy you, so we came together. How did it go? Did the old man agree to let you take Kanger?"
Kanger had been playing indoors. Hearing voices, he ran out on his short little legs. Arriving in the courtyard, he Discover there were suddenly many more people.
He instantly wide-eyed. His gaze unconsciously landed on Lu Jinze.
Author's Note: This chapter gives out red envelopes to everyone. Tomorrow night's update estimate also won't be early, probably around eleven. You can come look tomorrow morning.Sending love
①: From 'Qian Family Instructions'
——
Thanks to the little angels who voted for me or gave me Nutrient solution from 222-5-17 23:14:15~2022-05-18 23:10:54~
Thanks to the little angel who threw the landmine: Taking a Stroll 6;
Thanks to the little angels who irrigated with Nutrient solution: Cookie Loves Biscuits 1 bottle; Youbai's Little Cutie, Name is Just a Symbol 5 bottles; Sleepy 2 bottles; Little Lemon 1 bottle;
Thank you all very much for your support. I will continue to work hard!
