16
The howling wind beat against the window shutters, stirring the tapestries.
Triss lay flat on her back, lost in deep thought, unconsciously biting her thumbnail.
Geralt hadn't invited Yennefer; he had invited her. Did that mean...
Who knew? Maybe. But if it truly was what she thought, then why... why?
"Why won't he come to me?" she whispered in the dark, her tone angry and agitated.
The morning was bright and sunny yet freezing cold; Triss was woken up by the chill.
She was somewhat sleep-deprived, but she had finally made up her mind.
By the time she walked into the hall, everyone else had already gathered.
All her hard work had not been in vain; everyone's gazes turned toward her—she had changed out of her traveling clothes and into a simple yet immensely charming dress, cleverly complemented by magical perfume and exorbitantly expensive non-magical cosmetics.
She ate her porridge, chatting idly with the Witcher about trivial matters.
"Water again?" Ciri stared at her cup and suddenly muttered, "My teeth go numb whenever I drink water! I want juice! That blue kind!"
"Stop being willful." Out of the corner of his eye, Lambert cast a sidelong glance at Triss, "And don't wipe your mouth with your sleeve! Finish your porridge, it's time for training. The days are getting shorter."
"Geralt," Triss said after finishing her porridge, "Ciri fell on the path yesterday and was quite badly hurt. It's all because of that jester-like outfit of hers—it doesn't fit at all and even hinders her movement."
Vesemir gave a dry cough and turned his head away.
Aha, the Sorceress thought, so this is your handiwork, Master Swordsman?
That was to be expected; Ciri's doublet looked as though it had been cut out with a knife and sewn together with arrowheads.
"The days are indeed getting shorter," she continued without waiting for an answer, "but we'll make today even shorter. Ciri, are you done eating? Come with me, I'll alter your clothes."
"She's been running around in these clothes for a whole year, Merigold," Lambert said angrily, "everything was normal until—"
"Until a woman arrived? And she couldn't stand tasteless, ill-fitting clothes? You're right, Lambert. But this woman has already arrived, the old order will collapse, and an era of change has come. Let's go, Ciri."
The girl looked hesitatingly at Geralt.
Geralt nodded in agreement and smiled.
A cheerful smile.
Just like his smiles from the past, back when...
Triss averted her gaze.
His smile wasn't because of her.
Ciri's small room faithfully inherited the style of a Witcher's bedroom, with almost no furnishings or furniture to speak of—just a bed made of nailed-together wooden planks, a stool, and a chest.
The Witcher would decorate the walls and doors with the pelts of beasts they had hunted—among them red deer hides, lynx pelts, wolf skins, and even wolverine pelts.
Yet hanging on the door of Ciri's small room was merely a large rat pelt, complete with a scaly long tail.
Triss barely resisted the urge to tear the thing down and toss it out the window.
The girl stood by the bed, looking at her expectantly.
"There," the Sorceress said, "let's alter this... tight garment of yours so it fits properly."
"I have a bit of experience with tailoring and mending, this piece of goatskin shouldn't be a problem."
"As for you, little Witcher, have you ever used a needle and thread?"
"Besides piercing straw dummies with a sword, have you learned anything else?"
"In Kagen of the valley region, I learned spinning."
Ciri muttered reluctantly, "They wouldn't give me needle and thread because I'd only ruin the fabric and waste the yarn, forcing them to unravel and redo it all. Spinning is utterly boring!"
"Well said," Triss laughed out loud. "You'd be hard-pressed to find anything more boring than spinning. I hate spinning too."
"Really? I am because... but you're a witch—no, a Sorceress. You can conjure things directly! That pretty dress... did you conjure it?"
"No," Triss said with a smile, "nor did I weave it myself. I don't have that kind of skill."
"Then how are you going to make my clothes? Conjure them with magic?"
"There's no need for that. A magical needle is enough, most of the work can be done with it. If necessary..."
Triss's hand slowly brushed across the hole in Ciri's sleeve, chanting a spell under her breath to prompt the amulet to take effect.
The hole vanished.
Ciri squealed with delight.
"It's magic! I'm going to have a magical jacket! Wow!"
"Until I make an ordinary but better jacket. Now then, take off all your clothes, young lady, and change into something else. You surely don't have only this one outfit, do you?"
Ciri shook her head, lifted the lid of the chest, and pulled out a faded loose dress, a dark gray doublet, a linen shirt, and a woolen smock fit for a nun.
"These are mine," she said, "I was wearing these when I arrived, but I don't wear them anymore, these are all women's things."
"I understand," Triss made an ironic grimace. "Women's things or not, you must change into them for now. Alright, make haste, undress. Let me help you... Damn it! Ciri, what is this?"
The girl's shoulders were covered in large, bloody bruises, most of which had turned yellow, while some were clearly newly added.
"What the hell is this?" the Sorceress cursed angrily, "Who beat you up like this?"
"These?" Ciri looked at her shoulders, seeming startled by the number of bruises, "Oh, these... are because of the windmill. My movements were too slow."
"What windmill? Damn it!"
"A windmill," Ciri raised her large eyes to look at the Sorceress, "it's a sort of... well... I use it to practice dodging while attacking."
"It has claws made of wooden sticks, which swing around when it spins. You have to jump up as quickly as possible to dodge, you have to learn conditioned reflexes."
"If you don't learn, the windmill will beat you soundly with sticks. Right at the beginning, the windmill really thrashed me, it hurt like hell, but now—"
Triss rudely stripped off Ciri's clothes. "Take off your leggings and shirt too. Oh gods! Poor child! Is walking really not a problem for you? Can you still run?"
Ciri's buttocks on both sides and her left thigh were bruised and swollen.
When the Sorceress touched those areas, Ciri trembled, drawing in a sharp breath and backing away.
Triss began to curse in the most vicious words of the Dwarvish language.
"Was this also caused by the windmill?" She tried desperately to maintain her composure.
"These? No. This is from the windmill." Ciri pointed nonchalantly at a conspicuous bruise below her left knee covering her shin, "The rest... are from the pendulum. I practice sword footwork with the pendulum."
"Geralt says my pendulum practice is already quite good. He says I have... talent, I have talent."
"When your talent runs out," Triss said through gritted teeth, "I suppose the pendulum will hit you?"
"Of course," the girl looked at her, evidently surprised by her ignorance, "definitely, it will hit you."
"And here? These on your flank? What caused them? A blacksmith's hammer?"
Ciri hissed in pain, her face flushing red.
"I fell off the 'comb' wooden post..."
"...and then the 'comb' hit you." Triss finished for her, trying even harder to maintain her composure, while Ciri scoffed.
"The wooden post is buried in the ground, how could it hit someone? Impossible! I just fell."
"I was practicing a jump-spin at the time, but it didn't work out, that's how the bruise came about, I hit a wooden post."
"You hurt so much you lay in bed for two days? Hard to breathe, right?"
"Not at all. Coen helped me rub on some ointment and got me back onto the 'comb'. It has to be this way, you understand? Otherwise you'll catch fear."
"What?"
"Catching fear." Ciri brushed aside the light gray bangs on her forehead and repeated proudly, "Don't you know? If something bad happens to you, you must go back and face it immediately, or else you'll become afraid."
"If you're afraid, you won't achieve results. You must never give up. That's what Geralt says."
"I must remember this maxim," the Sorceress whispered through gritted teeth, "still spoken by Geralt. As a life principle it's not bad, but I don't think it applies to every situation."
"It's always easy to talk big. So you can't give up? Even if you're bumped and beaten by all sorts of things, you still have to crawl up and keep practicing?"
"That's right. Witchers know no fear."
"Is that so? What about you, Ciri? Is there anything you fear? Tell the truth."
The girl turned her head away and bit her lip.
"Don't tell anyone, okay?"
"Okay."
"I'm afraid of the double pendulum, the kind with two at once. And the windmill, of course only when they turn up the speed."
"And the long balance beam, when I go up now I still need that protection... protective device. Lambert says I'm a coward and spineless, but I'm not."
"Geralt told me that my body's weight distribution is a bit different from theirs because I'm a girl. I just need to practice more, unless... I want to ask you something, can I?"
"Yes."
AI Model: gemini-3.5-flash
"Do you know any magic or spells... if you do... can you turn me into a boy?"
"No," Triss answered coldly. "I cannot."
"Umm..." The little Witcher was clearly troubled. "Then could you at least..."
"Could what?"
"Can't you do something so I don't have to..." Ciri blushed crimson. "I'd better whisper it in your ear."
"Come on then." Triss leaned closer. "I'm listening."
Ciri's face flushed even redder as she leaned her head close to the Sorceress's chestnut hair. Triss stood up abruptly, her eyes blazing with fury.
"Today? Right now?"
"Mm-hmm."
——————————————
"Bastards! You damned fools!" the Sorceress roared, kicking a stool hard enough to send it crashing against the door, rattling off an old rat skin. "Smallpox, plague, and dog-shit leprosy! I'll fucking kill those sons of bitches!"
"Calm down, Merigold," Lambert said. "Getting so worked up isn't good for your health, and besides, there's no need for it."
"Don't lecture me! And stop calling me 'Merigold'! Actually, you'd better shut up, I wasn't talking to you. Vesemir, Geralt, do you have any idea how much abuse that child has suffered? There isn't a single unbruised spot on her whole body!"
"Dear child," Vesemir said gravely, "don't be sentimental. You grew up in different circumstances, and you've seen children raised in other environments. Ciri comes from the south, where they raise girls like boys, just like the elves. She rode a pony at five and hunted on horseback at eight. She's practiced with bow and arrow, javelin, and sword. Bruises are nothing new to Ciri..."
"Don't fob me off with that bullshit," Triss snapped furiously. "And don't play dumb with me. This isn't riding horses or sledding. This is Kaer Morhen! On your windmills, your pendulums, and on your damn Trail, dozens of boys have broken bones and snapped their necks—boys who were toughened by life just like you, picked up from the roadside or ditches. You had no skills but muscle, faced trials from a young age, but can Ciri be compared to you? Even if she was raised the elven way in the south, even if she's the granddaughter of Calanthe, the Lioness who fought so bravely, the little girl is still a princess, delicate and small-boned... She is a girl! What are you trying to turn her into? A Witcher?"
"This girl," Geralt said calmly, "this delicate, small princess survived the Slaughter of Cintra. She escaped the hunt of the Nilfgaardian legions all by herself. She successfully fled the iron-helmed raiders who pillaged villages and slaughtered people and livestock. She survived alone in the river valley forests for two weeks. She wandered with a band of refugees for a month, enduring hunger while pushing forward. For nearly half a year, she lived with a farming family, tilling the fields and tending livestock every day. Believe me, Triss, the trials and hardships life gave her are no less than those given to us useless rogues. Ciri is no weaker than us bastards who were put in baskets and given to Witchers like kittens or puppies. Why do you keep emphasizing her gender? What difference does it make?"
"You dare ask me that? You actually ask that?" the Sorceress shouted. "You ask what difference gender makes? The difference is that this girl is different from you—she has a few days like that every month! She's been desperately trying to endure it! And yet you make her run until her lungs burst on the Trail and those damned windmills!"
Despite her rage, seeing the bewildered expressions of the young Witchers and Vesemir's dropped jaw gave Triss a sudden wave of satisfaction.
"You didn't even know that?" She nodded, speaking in a calm, worried, yet slightly reproachful tone. "As guardians, you are truly incompetent. She was embarrassed to speak of it because she was raised properly and didn't dare confide such troubles to men. She also felt ashamed of her weakness, pain, and discomfort. Did any of you ever think about this? Did you care? At least you should have guessed what was wrong with her. Maybe her first period happened right here at Kaer Morhen. She wept silently in the night because no one gave her sympathy, comfort, or even understanding. Did you never consider any of this?"
"Say no more, Triss," Geralt sighed softly. "Enough. You've made your point, and perhaps more than that."
"May the devil take us," Coen cursed. "We really are complete idiots. Uh, Vesemir, you..."
"Shut up!" the old Witcher said fiercely. "Not another word."
Eskel suddenly acted completely out of character: he stood up, walked over to the Sorceress, bowed deeply, took her hand, and respectfully pressed a kiss to it. She pulled her hand back quickly, less out of anger or annoyance than to stop a pleasant shiver triggered by the Witcher's touch. Eskel was tall and broad, even stronger built than Geralt.
"Triss," he said, awkwardly rubbing the terrible scar on his cheek, "help us. We beg you. Help us, Triss."
The Sorceress looked him straight in the eyes, pursing her lips. "Help with what? Eskel, what do you want me to help you with?"
Eskel rubbed his face again and looked at Geralt. The white-haired Witcher lowered his head, covering his eyes with one hand, while Vesemir cleared his throat loudly.
Just then, the door creaked open, and Ciri walked into the hall. Vesemir's dry cough turned into a wheeze, Lambert's mouth fell open, and Triss fought back the urge to burst out laughing.
Ciri's hair was trimmed neatly as she walked toward them with small, minced steps, her fingers lightly holding up her dark blue dress—its hem shortened, the waist altered, and still bearing creases from being stored in a saddlebag. The Sorceress's other gift sparkled around the girl's neck: a small lacquer-leather viper with ruby eyes and a golden clasp.
Ciri stopped in front of Vesemir. Not knowing where to put her hands, she ended up tucking her thumbs into her belt.
"I can't train today," she said slowly and firmly amidst the dead silence. "Because I... I..."
She looked at the Sorceress. Triss winked at her, smiling like a child triumphant after a prank. The Sorceress moved her lips, mouthing the rehearsed line to Ciri.
"I am indisposed!" Ciri said loudly and proudly, tilting her head up until her nose pointed almost straight at the ceiling.
Vesemir started coughing dryly again. But Eskel—dear Eskel—didn't panic, acting properly once more.
"Of course," he said with a light laugh. "We understand your situation and will postpone your practice until your indisposition passes. We'll also cut back on theory lessons, and if you're really feeling unwell, even those can be paused. If you need any medicine, or..."
"Leave all that to me," Triss interrupted in an equally relaxed tone.
"Uh..." Ciri looked at the old Witcher, her face slightly red as she tugged on Vesemir's arm. "Uncle Vesemir, I asked Triss... I mean, Miss Merigold, to... well... uh, stay. Stay longer. Stay for a very long time. But Triss said it needs your permission. Uncle Vesemir! Please agree!"
"I agree..." Vesemir said, breathless from being shaken. "Of course I agree..."
"We would be delighted," Geralt finally said, taking his hand away from his forehead. "More than delighted, Triss."
The Sorceress nodded softly, fluttering her lashes innocently while curling a lock of chestnut hair around her finger. Geralt's face remained like stone.
"You behaved very appropriately and politely, Ciri," he said. "You extended a warm hospitality to Miss Merigold on our behalf. I'm proud of you."
Ciri's cheeks flushed bright red as she beamed happily. The Sorceress gave her another pre-arranged gesture.
"Well then," the girl said, her nose tilting even higher. "I must be going. You undoubtedly have very important matters to discuss with Triss. Miss Merigold, Uncle Vesemir, messieurs... I shall bid you farewell for now."
She performed a graceful curtsy, exited the hall, and walked up the stairs slowly and solemnly.
"Damn it," Lambert broke the silence. "I never really believed she was actually a princess until now."
