16
Dandelion dashed toward the corner of the room, scrambled under the tapestry, kicked open the hidden door, and hurried down the spiral staircase. The bard felt that with his familiarity with secret passages, he would quickly shake off his pursuer. After all, he had used secret passages many times to escape creditors, jealous husbands, and fellow bards. But overconfidence always led Dandelion to make mistakes. A flash of light burst forth, and he felt his limbs gradually going numb. His legs refused to obey him, and he tumbled down the stairs with a scream, smashing through a trapdoor and rolling into darkness and stench. Before he hit the muddy ground and lost consciousness, he remembered Madame Lanthieri mentioning that the pigsty was being repaired.
When the bard regained consciousness, he was jolted awake by severe pain; his wrists and shoulders were sprained. He couldn't even groan, as something was stuffed into his mouth. Dandelion knelt in the mud, his wrists bound by a rope, and then he realized his legs were tied as well. He wriggled like a maggot, barely managing to sit upright before a lantern illuminated his eyes.
Rience stood before him with a fierce look in his eyes. The one holding the lantern was a stubbly brute, while another thug stood behind the bard—the bard could practically smell his reeking sweat. The thug tugged on the rope looped over a roof beam, the other end of which was tied to Dandelion's wrists. With a sharp pull, the bard was yanked off the ground.
"You pathetic rhymester, piece of trash, scum, arrogant nobody—did you really think you could escape my grasp? Nobody escapes me. Our conversation isn't over yet, you clown and idiot. The last time we met, the setting was far more dignified, and I only asked you one question. But now, you must answer all my questions, with no dignity whatsoever. Am I right?"
Dandelion nodded hastily. Only then did Rience smile. He made a gesture, and the rope was yanked even tighter. The bard could do nothing except snort through his nose.
"You can't speak," Rience said with a cruel grin. "And it hurts like hell, doesn't it? Now you should understand that I only strung you up for my own amusement, because I enjoy watching people suffer. Go on, pull him higher."
The bard was in so much pain he could barely breathe.
Rience made a sign, and sensation returned to Dandelion's jaw and tongue. "Now, I am going to ask you a few questions. You must answer quickly and fluently, holding nothing back. If you stammer, or if you hesitate for even a second, or if you give me the slightest reason to doubt you... look down."
Dandelion saw a bucket filled to the brim with quicklime, tied to his feet by a short rope.
"Understand this," Rience said with complete confidence. "I can easily tell whether you are telling the truth. If you try to fool me, I will know immediately. Let's begin. Princess Ciri, the granddaughter of Queen Calanthe of Cintra—that lovely little Ciri. According to eyewitnesses, the brat died two years ago during the siege. Yet in your ballad, you vividly and movingly describe her meeting with a nearly legendary stranger... that Witcher Geralt, or was it Gerald? Setting aside nonsense like fate and destiny, the rest of your song implies that this child survived the Battle of Cintra. Is that true?"
"I don't know..." Dandelion groaned. "I'm just a bard. I heard parts of it, and as for the rest..."
"What about the rest?"
"I made it all up..." Dandelion saw Rience gesturing to the thugs. "I'm not lying!"
Rience felt that Dandelion wasn't telling the whole truth. Dandelion had often been seen traveling with Geralt; it was quite possible he knew the facts.
But torture wasn't proving very effective. The bard only insisted that he met the Witcher after the Slaughter of Cintra, and not even the bucket of quicklime could change his story. Giving up on torture, Rience sealed Dandelion's mouth with magic, intending to pry open his mind layer by layer and extract all his memories.
"Sir," one of the thugs said, covering the lantern with his cloak. "Someone's coming. Looks like a girl."
"Blow out the light."
The sweaty man let go of the rope, and Dandelion collapsed limply to the ground. As he fell, he saw the thug with the lantern step beside the door, while the sweaty man took a long knife and lay prone on the ground on the other side. Light from the brothel seeped in through cracks in the wooden boards, and the bard could hear singing and noisy chatter.
The pigsty door opened, revealing the small figure of a woman wearing a cloak and a round hat. After a moment's hesitation, she stepped across the threshold. The sweaty man lunged at her, swinging his blade with full force, only to stumble to his knees—his knife passed through nothing but an illusion.
Before the illusion dissipated completely, another figure rushed into the pigsty—a blurred dark shape. Dandelion saw the figure hurl a cloak over the lantern man and leap right over the sweaty man. He caught a flash of light in the person's hand and heard the sweaty man gasp violently. The lantern man threw off the cloak and brandished his knife, but a blinding bolt of lightning shot from the figure's hand, striking the brute square in the face and chest, before consuming his entire body like burning oil. The thug shrieked, and the aroma of roasted meat filled the pigsty.
Rience launched an attack, his spell casting a blue flash of light that illuminated the dark space. In that flash, Dandelion caught a glimpse of a slender woman in male attire, tracing strange gestures with both hands. But he only saw her for a brief second before the blue light vanished with a loud bang.
Rience roared as he fell backward, slamming hard against the wooden wall of the pigsty and smashing the planks. The woman in male clothing pursued him relentlessly, a dagger now in her hand. A golden glow illuminated the pigsty, emanating from a spherical object that had suddenly appeared in midair.
Dandelion saw Rience spring up from the dusty floor, dive into the portal ring, and instantly disappear. The portal dimmed, but before it faded completely, the woman rushed forward, shouting words in an unfamiliar language, and thrust out her hands, enveloping the ring in flames.
A muffled voice reached Dandelion's ears, sounding as if from far away—a cry of pain. Then the circle vanished entirely, and darkness swallowed the pigsty once more. The bard felt the magic suppressing his speech dissolve.
"Help..." Dandelion groaned feebly.
"Dandelion, stop crying out," the woman said, crouching down and cutting the ropes binding the bard with her dagger.
"Yennefer?"
"Have you forgotten what I look like?"
Dandelion struggled to his feet. "Are they all dead?"
"There should still be one alive," Yennefer said, sheathing her dagger. "I want to ask him a few questions. Ah, wait—I slit his trachea and carotid artery. He won't last long."
Dandelion leaned his head against the wooden wall. "I think I'm going to throw up."
"Is that all?" The Sorceress reached for the roast chicken on the spit. "Haven't you forgotten something?"
"'Thank you.' No, I haven't forgotten. 'Thank you, Yennefer.'"
The Sorceress laughed, her long, curly black hair swaying over her shoulders. Stopping her laughter, she skillfully carved the roast chicken with a dining knife.
"Now I know who Geralt learned that from," Dandelion thought to himself. "After all, he lived with Yennefer in Vengerberg for a year until they broke up..."
"How did you know?" Dandelion pulled another chicken off the spit. "How did you happen to come to my rescue?"
"I was under the Bleobheris tree when you performed," Yennefer replied. "I just didn't want to be seen. Then I followed you into town, though I wasn't eager to follow you into a place that might not bring me pleasure, but would certainly bring me gonorrhea." Yennefer swallowed a bite of chicken. "I grew impatient and paced around the courtyard, until my enhanced hearing picked up noises in the pigsty. I thought it was some pervert."
"Thank you," he repeated. "Thank you for saving me, or Rience wouldn't have let me off."
Yennefer poured two glasses of cider for herself and Dandelion. "Here's to your health as well, Yennefer. From this day forth, whenever I get the chance, I will pray for your health. I owe you a debt of gratitude, my fair lady, and I shall repay it with my ballads. People say mages are indifferent to the suffering of others, that Sorceress rarely help the poor, the wretched, or strangers among mortals—well, I shall refute such rumors."
"There's no need for that," she chuckled, narrowing her lovely violet eyes. "Such rumors aren't baseless; they have their grounds. You're no stranger, Dandelion. I know you, and I like you."
"Really?" The bard laughed too. "Well, up until now, you've hidden it quite well. I even heard you couldn't stand me—to quote your exact words—'just as I can't stand the plague.'"
"Let's not dwell on that," Yennefer interrupted. "Consider more important matters instead. The fellow torturing you in the pigsty nearly tore your arm out of its socket. Dandelion, what on earth happened? After escaping the Yaruga, did you truly never see Geralt again? You didn't know he went back south after the war? Didn't know he was gravely wounded—with rumors even claiming he died? Do you really know nothing?"
"Truly, I didn't know. I stayed in Pont Vanis for a long time, at the court of King Esterad Thyssen. Then I went to King Niedamir's Hengfors..."
"You didn't know," the Sorceress nodded, unbuttoning her tunic to reveal a black velvet ribbon tied around her neck, adorned with an obsidian star encrusted with diamonds. "You didn't know Geralt went to the river valleys after recovering? Can't you guess who he went to find?"
"I can probably guess. But I don't know if he found her."
"You didn't know," she repeated. "Usually, you know everything and sing about everything, even turning people's private love lives into fodder for songs. I listened to your ballad under Bleobheris, Dandelion, and several lines were about me."
Dandelion suddenly felt thoroughly embarrassed. Yennefer slammed her glass onto the table. "Listen carefully. Remove that ballad from your repertoire and never sing it again."
"Are you saying..."
"Sing about the war against the Nilfgaardians, sing about Geralt and me—that way you won't help anyone or hinder anyone, and you won't make things better or worse. But do not sing about the Lion Cub of Cintra."
Yennefer glanced around to make sure no one was eavesdropping, then added, "Furthermore, you should try your best to avoid meeting strangers alone—especially those who 'forget' to pass along greetings from your mutual friends. Understood?"
