205. Cerberus?

Miserin's gaze was glued straight onto that Hellhound.

A legendary creature from hell, and it's alive!

As for Elion's miserable state of being about to be crushed by the huge boulder... Well, let's choose selective blindness for a tiny moment!

Her fingertips twitched slightly, and a pale cyan flash of 【Haste】 shot out with a swoosh, precisely sinking into Elion's back.

Seeing that his steps had noticeably lightened, Miserin nodded in satisfaction, then unhesitatingly turned around and ran eagerly toward the stone platform where Lilith was.

The closer she got to the stone platform, the more certain Miserin became of her judgment:

This thing was definitely a hastily cobbled-together product!

Compared to the exquisite buildings in the academy piled with carved stone bricks, the pile of stones in front of her was so crude it resembled a fortress of the Green-skinned Orcs of the Northern Territory.

The stones varied in size, with sharp angles, and a few weeds stubbornly poked out from the gaps.

Miserin felt she could imagine the scene of these pitiful freshmen heaving and panting as they carried stones under Lilith's "gentle encouragement."

Miserin ran to the bottom of the tower and looked up; it was time to start climbing!

The stone steps varied in height and width, and in some places, the foothold was pitifully small.

Using both hands and feet, Miserin cautiously inched upward. Halfway up, she lowered her head to glance at the moving figures and that ferocious Hellhound, and her little heart skipped a beat.

'If my foot slips here...'

She shivered and unhesitatingly cast 【Feather Fall】 on herself. Feeling her body instantly lighten considerably, she dared to speed up just a little bit.

The higher she went, the clearer and louder Lilith's demonic laughter became, irritating Miserin somewhat.

'Is this woman a perpetual motion machine?! How large must her vital capacity be to laugh for so long without fainting from hypoxia?'

Having finally climbed up the last shaky stone step using both hands and feet, Miserin braced her hands on her knees to catch her breath. When she looked up, the sight before her stunned her for a moment.

There, sitting strikingly on the top platform of the stone platform, were two Liliths!

One Lilith's posture was utterly languid, sitting on an ordinary wooden chair. The chair was balanced precariously on just its back two legs, keeping her whole body in a subtle equilibrium.

Her plump, meaty thighs were swaggeringly propped up on the railing at the edge of the stone platform. She held a drink dripping with cool condensation, sipping it casually while lazily scanning the bustling Training Ground below.

The iced drink was kept cold by her magic; otherwise, at this temperature, it would have melted away long ago.

As for the other Lilith, it was precisely the one Miserin had seen from afar down below.

With her hands on her hips and her chest puffed out, she was directing a continuous stream of uproarious laughter at the students struggling to run below.

The Lilith sitting in the chair didn't even turn her head, speaking as if addressing thin air.

"How about it? Is the puppy I raised cute?"

Miserin knew the other party was asking her.

High-level mages had terrifyingly sharp perceptions of magical fluctuations; her own magical fluctuations and the commotion of climbing up could not be hidden at all.

However, battle qi warriors like Elion probably couldn't sense it.

As for the specific principle?

With Miserin's current elementary-school-level theoretical knowledge of the extraordinary, she could only express:

I don't understand it, but I'm deeply shocked.

【Mm! So super cool!】 Miserin praised sincerely, her gaze still glued to the Hellhound.

But immediately afterward, she pointed at the laughing clone: 【But I'm more curious about what's going on with that one right now?】

"Oh, that?" Lilith rocked her chair, speaking vaguely with a straw in her mouth.

"Just a very simple little magic, merely mimicking a clone with magic."

She put down the cup and gestured with two fingers: "As for the principle, it's similar to 【Mirror Image】 that you can use now, except mine can produce sound, lasts much longer, and can share vision. How about it, isn't it much more convenient?"

Finishing her sentence, Lilith leaned forward slightly, and with a clatter, all four legs of the chair finally landed solidly on the ground.

She stood up and walked over to Miserin in a few steps.

"Mostly, it's just to tease those silly boys down below~"

"That's right, brat, what are you running over here to find me for?"

"I thought you got caught by that old fossil Moreisa and locked up in his office for special training. You were let out already this fast?"

Miserin only felt a red flash before her eyes, completely failing to see Lilith's movement, as that small, pretty face instantly closed in right before her eyes.

Startled, she let out an exclamation of "Eh~?" and instinctively took a step back, almost missing her footing.

【When did you come over?!】

"Hengheng~" Lilith proudly shook her head and poked a finger in front of Miserin's eyes.

"It's just that you're too slow, brat~"

"Normally, a legendary mage of my level couldn't be bothered to chat much with a weakling little mage like you! But well, who asked you to use my magic? And..."

She tiptoed slightly, measured the height difference between the two of them, and showed a satisfied expression.

"Now that I don't have to crane my neck to look at you, keeping you company for a few more chats isn't completely out of the question~"

Finished speaking, Lilith proactively stepped back a small step:

"So, the question returns: what are you, a mage, running to the Training Ground for? Surely not making a special trip to admire my little cutie, right?"

【Well, this...】 Miserin's gaze unconsciously drifted toward the running track below.

Having received her Haste, Elion was indeed running much easier now. Although he was still carrying that exaggerated huge boulder, his pace was clearly much more powerful.

Seeming to sense the gaze, he even raised his head and revealed a smile toward the direction of the stone platform.

【...I just came to find someone.】 Miserin's text was a bit drifting.

Lilith looked over along her gaze, landing on Elion, and an ambiguous smile immediately appeared on her face:

"Oh~ came to find your little boyfriend?"

She gently nudged Miserin with her elbow: "Not bad taste! But your partner is quite a stubborn mule, oh!"

"On the first day, I casually provoked him a couple of times, 'Oh my, young master from the Northern Territory, surely you can't handle just this little weight?' 'Would you like me to change it to a smaller piece for you?'"

"As a result, this kid didn't say a word and directly hoisted the heaviest piece!"

"The one who trains the hardest every day is him, acting like he's risking his life; I really love this stubborn streak!"

This was the first time in Miserin's life meeting someone who called someone else's boyfriend so unreservedly!

She felt her cheeks instantly burn up, and her ear tips trembled violently as if electrified, instinctively wanting to refute.

【He's not any little boyfriend...】

"Huh? Not a little boyfriend? Then that means... you're a married couple!"

Lilith abruptly leaned close to Miserin, speaking eloquently with the posture of someone who had been there before:

"I couldn't tell! You underage elf are so bold? Already married?"

Facing this topic, Miserin's text magic even got stuck, so she simply gave up trying to fix it and directly played the ostrich.

In her haste, Miserin's gaze once again cast toward the focal point on the Training Ground.

At this moment, a student who truly couldn't run anymore collapsed to the ground, and that huge Hellhound was holding the back of his collar in its teeth, swinging him left and right playfully like a rag bag.

That unlucky kid had already started foaming at the mouth and rolling his eyes.

Miserin was struck with inspiration, her text rapidly condensing.

【Um! Professor Lilith!】

【That Hellhound you raised is so majestic! Does it have a name? What is it called?】

Sure enough, the moment her beloved pet was mentioned, Lilith's attention was immediately diverted.

She proudly puffed out her chest and put her hands on her hips.

"Cerberus!!!"

Miserin: "...Ah?"

She subconsciously tilted her head, her eyes filled with confusion.

【Cerberus? Isn't that the exclusive name of the legendary three-headed Hellhound that guards the gates of the underworld?】 she cautiously condensed text to ask.

"No!!" Lilith's tone brooked no doubt.

"My dog! Its name is Cerberus!"

Her serious expression made Miserin even start to doubt her own memory.

Could it be that she remembered it wrong?

She desperately mobilized the mainland knowledge she had crammed into her head.

'That's not right!'

'The book clearly states: Hellhound, single-headed, huge in size, burning mane, fierce temperament; Cerberus, three-headed Hellhound, underworld gatekeeper...'

Thinking and thinking, she saw a passing annotation from the book suddenly pop up in Miserin's mind:

【Due to some similarities in appearance features, people lacking common sense often mistake single-headed Hellhounds for three-headed hound cubs or degraded breeds.】

Miserin was struck by a flash of inspiration instantly, cautiously condensing text once more:

【Um, Professor Lilith... back then, did you mistake it for Cerberus when you bought... uh, adopted it?】

The proud smile on Lilith's face froze, and her hands on her hips also slowly lowered.

After a brief silence, Lilith violently whipped her head back, her red hair flying, her voice still loud.

"No!"

Miserin: "..."

The elf miss could only awkwardly pull out a stiff smile.

'You fell silent, hey! You definitely fell silent just now!'

'You definitely mistook it! Raising a single-headed Hellhound as a three-headed hound for so many years!'