A small, messy clearing lay beneath the pine and cypress trees.

At this moment, Purple Feather was carefully holding a piece of flatbread with both claws in a devout posture.

He focused intently on the food in his hands, and the upright feathers resembling human bangs twitched slightly.

Whenever Purple Feather's sharp beak pecked down precisely, a regular triangular notch would quickly appear on the edge of the flatbread.

His eating speed was extremely fast, yet carried a sense of elegance, as if he were not gnawing on flatbread, but enjoying exquisite dim sum at a royal banquet.

Miserin and Elion stood to the side, silently watching this strangely behaved bird.

As for Lokan, he was still cowering behind Elion, as if guarding against any sudden outburst from the other party at any time.

Soon, the last bit of flatbread crumbs was also cleaned completely clean by Purple Feather's beak.

He smacked his lips as if wanting more, and then he straightened his bird body with full imposing aura.

Purple Feather raised one wing again, bent it gracefully and placed it in front of his chest, while the other wing stretched backward, making an exaggerated bow toward Miserin's direction:

"The grace of a full meal is engraved in my heart. Thank you very much for your generous hospitality, beautiful and benevolent lady! Your good deed is like the winter sun, illuminating my life!"

Miserin did not know how to respond to Purple Feather's such solemn behavior.

So she raised her finger and pointed without hesitation at Lokan behind Elion:

【The flatbread belongs to Lokan, you should thank him.】

Light blue magical text clearly emerged in the air.

Just now, Miserin searched all through her mage robe pockets and only found a few shiny decorative pebbles; Elion also felt all over his belt and, besides a few spare military tags, had no food whatsoever.

Just when Purple Feather's pair of large, eager golden eyes were about to overflow with tears of "disappointment," it was Lokan who hesitated and struggled for a long while before slowly pulling out this flatbread—which he regarded as his lunch—from the inner pocket of his coat and silently handing it over.

"Oh?"

Purple Feather let out an exaggerated gasp, and his round purple bird head suddenly turned toward Lokan's direction, scaring Lokan into shrinking back even further.

Purple Feather's golden pupils widened even more, filled with unexpected joy:

"So it was this... uh... respected Lord Lokan the Keeper who generously opened his purse! Oh my goodness! It is truly unexpected for a bird, yet filled with tremendous pleasant surprise!"

He quickly adjusted the direction of his bow, saluting Lokan's hiding spot once more with an even more fervent tone.

"I have been quite disrespectful before, never expecting Your Excellency to have such a broad mind, willing to relieve a destitute and down-and-out bird like me! Such kindness is truly moving enough to shake heaven and earth!"

Lokan's cheeks were turning somewhat red, and he let out an indistinct mumble, but did not reply.

Miserin looked at Purple Feather and suddenly thought of something.

The magical text just now—not only did this bird look at it, but he immediately understood its meaning!

She gathered her magic power once more: 【Can you read text?】

You must know that in this Northern Fortress, many soldiers only recognized a few simple words.

Seeing this line of text, Purple Feather seemed to regain his glory, and his entire bird body straightened up with a "swoosh."

His chest puffed out high, his upright feathers tilted upward proudly, and he raised one wing high:

"Naturally! Beautiful lady, you have hit upon the crucial point!" he said narcissistically.

"I not only know how to read, but I am also widely read in books! All of this is for that supreme glory! You may not know—"

His voice became distant, like a monologue on stage.

"I was originally the chief court jester of the great kingdom, most favored by His Majesty the King!"

However, this impassioned declaration lasted only for an instant.

The next second, Purple Feather's high-held head suddenly drooped down, and those proud upright feathers instantly dropped, covering his forehead limply.

His entire bird body radiated thick depression, and his wings drooped listlessly on both sides of his body.

"Sigh..." He let out a long sigh.

"It's just a pity... Heaven envies talented people, and fate plays tricks on birds! Because of a trivial yet irresistible reason, I had to tearfully bid farewell to that magnificent royal palace and the stage of my dreams."

"In the end... displaced and drifting, I came to this boundless snowfield, keeping company with these... um... rustic kin, to end my remaining days here!"

He wiped the corner of his eye with his wingtip; although there were no tears, he still looked utterly heartbroken.

Elion had been listening quietly, but his brow furrowed slightly: "You came from the capital city?"

"The capital city is far away from here; even a flying dragon would have to fly for a long time. Furthermore, when I was in the capital city, I never heard of nor have I ever seen any... bird serving as His Majesty the King's jester."

Facing Elion's direct questioning, Purple Feather's dejected feathers seemed to ruffle slightly, but not a shred of anger was revealed on his bird face.

He quickly adjusted his state, spreading his wings gracefully to make a helpless gesture:

"Oh, respected Sir Knight, what you say is indeed reasonable!"

"I naturally know the hardship and distance of this journey! It was precisely that long journey that made my wings almost worn bald of their sharp edges! A full month and fifteen days!"

"Every day of wind, frost, snow, and rain, every instance of cold and hunger, and every terrifying close call of almost perishing in the jaws of beasts—I remember every single one of them vividly and unforgettably! If you are willing to listen, I can tell you in detail about that magnificent exile epic, which couldn't be finished in three days and three nights!"

"However... that experience was, after all, a down-and-out and disheveled past for me, which truly damages the elegant image of my former court favorite and is too impolite. Since it is too painful to look back on, then... let's not mention it at all!"

Elion was not led astray by him; he shook his head: "The point is not the hardship of the journey. The point is that I have never heard of your existence. This is not logical."

"A purple owl that can speak, understands etiquette, and has served as the king's jester would be enough to become a sensational oddity in the capital city; it is impossible for there to be no word of it at all."

Purple Feather's golden pupils blinked rapidly a few times: "Oh my, my good sir! Is this not very normal?"

He pointed the tip of his wing toward Elion's direction, as if indicating that the other party lacked worldly experience.

"You reside in this bitter northern frontier, far away from the prosperity of the royal capital and the secrets of the court, so being somewhat uninformed is completely normal! How could you possibly know the unique and extraordinary taste of His Majesty the King within the deep palace walls?"

"Not knowing about me, this deeply favored jester, isn't that a matter of course?"

Purple Feather did not conceal his sense of superiority at all.

Miserin watched Elion get outmaneuvered by this bird and couldn't help wanting to chime in.

She looked at Elion and blinked her eyes:

【But Elion is a count's son, shouldn't he have been to the royal palace?】

After the text emerged, her heart suddenly skipped a beat.

It seemed Elion hadn't really talked to her in detail about things in the royal palace?

He couldn't really have never been there, right? Wouldn't she be helping him brag then?

A trace of embarrassed blush quietly climbed up to the tips of her ears.

Fortunately, Elion did not make her worries come true.

He nodded slightly: "Of course I have. Three years ago at my coming-of-age ceremony, Father brought me into the royal palace and granted an audience with His Majesty the King."

"I stayed in the royal palace for a week and even participated in a court banquet. The performance of court jesters is a mandatory segment of every banquet."

His gaze locked onto Purple Feather once more.

"I am very certain that those jesters were exquisite in their skills, but none of them were... birds."

When Elion mentioned that he was a "count's son," Purple Feather's entire body of Purple Feathers bristled imperceptibly.

Upon hearing that the other party had not only been to the royal palace, but had also had an audience with the king and clearly seen the jesters, Purple Feather's huge golden pupils shrank abruptly.

The entire bird visibly panicked, his wings flapping instinctively a couple of times and kicking up a small patch of snow dust.

"Th-This is naturally because!" His voice lost its previous composure and became somewhat hurried.

"Your Excellency's coming-of-age ceremony was three years ago! And I... I entered the royal palace precisely after that grand coming-of-age ceremony, making my mark with peerless wisdom and superb performing arts, and ultimately winning His Majesty the King's unique favor!"

"So becoming a jester happened later! Since Your Excellency had already left the capital city long ago, naturally... naturally you missed the opportunity to witness my glorious moment! Of course you wouldn't know any news about me!"

Elion still shook his head, bringing immense pressure to Purple Feather:

"I still have old acquaintances in the capital city and frequently correspond with several friends. They have mentioned court anecdotes in their letters, but they have never mentioned any purple talking owl jester."

Miserin watched Purple Feather's increasingly flustered appearance and couldn't help chiming in once more:

【You're getting flustered, huh.】

"Wh-What...!" Purple Feather was as if struck by an invisible arrow, his entire bird jumping backward exaggeratedly by a step.

His golden pupils were filled with humanized panic, his beak slightly agape.

"I... I..."

Clucking sounds of unclear meaning came from his throat.

"..."

As if completely shattered in defense by the sentence "You're getting flustered," Purple Feather fell into silence.

He no longer defended himself, no longer performed; the entire bird seemed to have all its spirit instantly drained, collapsing limply with a thud directly onto the cold snow.

His two wings propped up powerlessly on both sides of his body, and the Purple Feathers were stained with snow particles, appearing somewhat disheveled.

His huge golden pupils stared blankly at the grayish sky, as if mourning his collapsed bird persona.

A few seconds later, he cast a subtle glance toward Miserin's direction.

He saw the elven maiden with her arms crossed, striking a posture of "I saw through everything long ago," with even a faint trace of a smile at the corners of her mouth.

And that majestic knight beside her, although expressionless, had eyes full of understanding.

But what made Purple Feather even more desperate was that he noticed Elion's gaze, with a trace of imperceptible loss, sweeping across Miserin's hands as she pulled them away from crossing her chest...

Have even the last audience members lost interest?

It was over. His performance this time was a complete failure.

Continuing to put on an act would only make him look more like a clown.

Purple Feather suddenly flipped up from the snow, moving fast enough to stir up a gust of wind.

He beat his wings vigorously a few times to shake off the attached snow, and when he raised his head again, that exaggerated tune on him had disappeared. Although his articulation remained clear, his tone became much more down-to-earth.

"Alright," Purple Feather opened his mouth gloomily, his voice much lower, "I admit it. I lied."

He raised his wing, using his wingtip to irritably groom those few upright feathers of his that were no longer flowing after being dampened by the snow.

"I failed to become the king's jester. I never even truly touched the edge of the royal palace."

"But that truly used to be my greatest dream. For this, I hid under the eaves of the capital city's library to eavesdrop on scholars lecturing, hid on the roof beams of theaters to observe actors' performances, and even... even spared no cost, trying every possible way to get human books and chew on them word by word under the moonlight..."

"I learned your language, figured out your complex etiquette rules, and memorized countless poems and stories... I thought that with my wisdom and effort, I would definitely become the most special and dazzling one!"

Miserin looked at the large purple bird in front of her that suddenly became somewhat lonely, listening to him recount the hardships paid for his dreams, and was slightly moved.

Setting aside the previous exaggeration, this effort itself seemed worthy of respect.

She asked with her mind: 【So impressive? Then... why did you fail?】

She was really curious!

"Wh-... Why did I fail?" Purple Feather's movements froze instantly.

His wing grooming his feathers stopped in mid-air, his eyes staring straight at the snow.

A few seconds later, that wing curled up abruptly, tightly clenching into a trembling fist shape!

An uncontrollable qi of grief and indignation erupted from his small bird body, and his Purple Feathers bristled one by one, like an angry hedgehog.

"Because I calculated everything! I racked my brains! I considered all the rules and restrictions of human courts! I even prepared to face the jealousy and harassment of colleagues!"

He practically roared out, his voice sharp and piercing: "But I simply never expected! With all my calculations, I never managed to calculate..."

He suddenly raised his head, a raging fury burning in his eyes:

"They actually told me! A bird! A bird like me who aspired to become a master of art and bring endless laughter to His Majesty the King! Wanting to enter that damn birdcage..."

"Actually also had to be... castrated!"

The last two words, he practically said by biting his beak.

After that, Purple Feather just stood there despondently, letting the cold northern wind whip up his dim Purple Feathers without speaking further.

Having obtained the answer, Miserin forcibly held back her laughter.

Sterilization? That was indeed quite miserable...

But she still maintained a look of empathy and grief, not disturbing Purple Feather who was immersed in memories.

After all... she was also someone who had been through it!

Wasn't the little brother that had accompanied her for twenty years gone now as well?

Thinking of this, Miserin sympathized with the bird, walked over to Purple Feather's side, and gently patted the other's feathers with her hand.

【I understand... I understand...】

【At least you escaped, didn't you?】

Whereas hers was gone forever!

The once diligent captain had crashed, leaving behind only an unvisited mine shaft on the ruins.

Afterward, Miserin suddenly realized something.

If she couldn't be a captain anymore, could she still be a miner?