After a hearty meal, Wang Xu went from house to house, delivering small gifts and exchanging pleasantries. Going to Taiwan was still a big deal in those days. Fortunately, Wang Fei had also interacted with these neighbors, so the mystique of Taiwan had faded considerably. Otherwise, Wang Xu would probably have had to spend a lot of time explaining his experiences in Taiwan to everyone.

By the time he returned to the small courtyard, it was already a clear, starry night. The autumn air in the Imperial Capital finally brought a sense of coolness and comfort. Wang Xu felt that he had bought an air conditioner for nothing this year; it was finally installed but he had no chance to use it.

In the small courtyard, only a dim street lamp was still lit, and it was quiet. However, there was light in Tang Yun's room. Wang Xu was a little curious, but he didn't knock on the door to disturb her. It's a girl's room, so it's best not to intrude without reason.

But to Wang Xu's surprise, upon hearing the sound of the courtyard gate, a man walked out of that room. He wasn't tall, just over 1.7 meters, with a somewhat lean build and a cold expression. He was young but had a slight beard, round glasses on his nose, and was wearing a coarse work uniform covered in paint stains.

“You're the owner here, Brother Wang Er, aren't you?” The newcomer sized up Wang Xu. His demeanor wasn't as cold as his expression; instead, he stepped forward enthusiastically to greet him.

“I am. Do you know me? And you are?” Wang Xu was a little surprised as to who this somewhat familiar person was and why he was staying here.

“My name is Leng Jun. I'm a painter from Hubei Province. I came to the Imperial Capital for an exhibition, ran out of money, and couldn't afford a hotel. A friend introduced me to a Brother Wang Er here who could take in people like us, so I came. Thank you for providing accommodation.” Leng Jun showed no awkwardness about freeloading; instead, he introduced himself openly and politely expressed his gratitude.

“Welcome, welcome. Once you're here, you're a friend. This courtyard was originally prepared for artists, so don't be shy.” Wang Xu was relieved. No wonder he looked so familiar.

Ah, Leng Jun, a representative figure of hyperrealism. This person had a considerable online reputation in later generations, though he was quite controversial in the art world.

But he eventually broke through, winning numerous awards. He made significant contributions to the successful emergence of Chinese classical and hyperrealist painting, achieving fame and success.

However, at this point, he should not yet be famous, especially since those several portraits that made him famous in later generations had not yet been painted. At this time, he should still be pondering the hyperrealistic painting method for still life.

The profession of a painter, in the art world, is one of the most difficult to succeed in. Countless young people struggle in poverty, and by the time they accumulate enough fame and their works can sell for some money, they are often no longer young.

However, a painter is also a profession that attracts attention. In this regard, this circle can completely rival the entertainment industry, and the gossip about various Academy of Fine Arts teachers can similarly fill their studios.

This is actually a common problem among artists; emotional things are particularly prone to evoke empathy. People who engage in artistic work for a long time naturally possess a special temperament, and this temperament is like hormones directly thrown in the face for sensitive members of the opposite sex.

And painters, often not widely recognized by the public, can easily integrate into the lives of ordinary people, unlike celebrities who have to be secretive. Therefore, that kind of temperament is particularly attractive to ordinary people nearby.

So, the result, you understand.

“I’ve seen your painting,” Leng Jun suddenly interrupted Wang Xu’s thoughts and said, “A few days ago, when I was helping the young lady who used to live here move, I went to your clothing store and saw that oil painting. It was really well done. That’s when I realized that Dongsi Wang Er was also an excellent painter.”

Leng Jun seemed to suddenly open up, chattering with Wang Xu about painting, from technique to essence, from light to color. It was clear that Leng Jun truly loved that painting.

But Wang Xu also drew an interesting conclusion from Leng Jun's words: the flaw in the painting, the sense of detachment that both Wang Xu and Wang Fei felt, was interpreted by Leng Jun in a different way.

He felt that in that painting, the artist was detached, an observer, devoid of emotion and desire, with a scrutinizing attitude from a God's-eye view.

This allowed him, when looking at the painting, to feel a sense of ruthless detachment, yet it gave the entire work a unique charm—the strong contrast between the tranquil beauty within the painting and the loneliness and desolation outside of it.

That intense conflict of contrast gave him an exceptionally strong infectious power, even surpassing the painting itself.

Although he already knew that the painting was not the original, but a copy, and a smaller version, he still firmly believed that this copy itself was a masterpiece. The painter, unable to fully replicate the original state of mind, serendipitously created another kind of artistic conception.

And this artistic conception, coincidentally, aligned more with his own somewhat melancholic situation, which gave him an unusually strong fondness for this copied work.

Leng Jun even believed that this copied work alone would be enough to enter a competition and should easily win an award. At least in terms of technique, the use of light and shadow, and color, it was better than what he himself could paint.

Hyperrealism was still a niche choice in this era; postmodernism and abstract art were what major galleries were pursuing at the time. To see a masterpiece of hyperrealism here, Leng Jun naturally felt a sense of kinship.

That's why he spent an exceptionally long time in front of that oil painting. If Tang Yun hadn't known he was also a painter and had seen his photo-realistic still life works, she would have thought he was a pervert.

Wang Xu and Leng Jun's conversation lasted quite a while. In the small courtyard, each with a bottle of beer and smoking cigarettes, they chatted about painting, feeling as if they had met too late. Wang Xu's choice of hyperrealistic painting naturally had a personal preference, and of course, a display of his skill.

But Leng Jun was the first person he truly met who understood the craft. Hyperrealism isn't simply painting from a photograph. In later generations, Leng Jun also painted some works from photographs, especially portraits of celebrities, but the response was mediocre at best, at least in the art world, it didn't make any waves. It's just a living, no shame in that.

Hyperrealism also requires emotional investment, and this emotion is even more difficult to express than with other techniques. For example, if you want to express something subtle, obscure, dark, or dilapidated, using Impressionistic techniques would make it easier to convey your ideas.

But if you want to express the same things using hyperrealism, it would be extremely difficult.

And hyperrealism, how should I put it, Wang Xu also felt it was a bit much. In fact, classical painting techniques were already very complete. Hyperrealism is just an advancement that focuses more on details and light. Whether it's better or not is truly a matter of opinion.

——

The following section is unrelated to this chapter; it's just gossip. Those who don't like it can skip it.

By the way, let me just add a few words here. There are too many rumors in the entertainment industry, such as the claim that Wang Fei was a groupie or a rock 'n' roll groupie. There are indeed many debatable points about this.

The author is too lazy to argue with those who choose to believe it. Whether you want to believe it or make memes, it's fine; at most, you just won't read my book. But there's really no need to show off how much you know in the comment section.

I'll just talk about my own experiences and some gossip I heard back then.

The author likes rock music. When he was young, he lived in Wudaokou, so he grew up listening to that stuff and has met many rock bands in person.

The author also liked Wang Fei when he was young, probably around 1993. At that time, Wang Fei and Dou Xian’s romance had already been exposed, and her entanglement with Luan Shu was also widely known.

By '96, the'spitting incident' caused a huge stir, even affecting her career. That was a period when several stars were vying for the title of 'Heavenly Queen,' but she chose to retire and have a child. This, instead, increased the author's admiration for her.

But even in that era, the author never heard any stories about her sleeping with everyone in the rock circle. The paparazzi in Taiwan back then were no less powerful than online leakers today. Even without solid proof, any hint of news would have spread everywhere. They were the kind of people who would squat outside a toilet all night just for a photo of Wang Fei. But in that era, there was no such rumor.

The author was also among the earliest netizens, starting with university BBS and even serving as a webmaster. There was no shortage of celebrity gossip, and the rock scene was a favorite among university students. But similarly, in the early days of the internet, that particular rumor was never heard.

It was only after Wang Fei's retirement, and even after the incident of Wang Fei's exorbitant ticket prices, that this claim began to spread more widely online.

Moreover, the meaning of the word “groupie” (Guoer) back then was completely different from now. At that time, there was no saying about sleeping with an entire rock band. Were there such people back then? The author doesn't know, maybe there were, but it certainly wasn't widespread.

Society back then was far from as open as in the 21st century. People with loose morals who were exposed back then could actually go to jail.

In the rock circle of those years, to be called a “groupie,” one had to be a celebrity, at least well-known within a small circle. And they had to be in a romantic relationship with a certain rock musician. So, when talking about “groupies,” Wang Fei and Zou Xun would definitely be on the list. They were called “Sharp Fruit” (jiānguǒ'ér), meaning top-tier groupies.

Ordinary people, those without fame, insufficient family background, or even those who couldn't establish a relationship, weren't even qualified, okay? The prerequisite for being a “groupie” back then was a romantic relationship, meaning boyfriend/girlfriend, long-term interaction, the kind everyone knew about. Friends with benefits didn't count.

Rock musicians in the 90s were never good people. Fights were common, and some even resulted in deaths. Do you really think they would allow themselves to be cuckolded?

In that era, celebrities relied on their works, not their public image. There were many outspoken figures, and many things were known to the public, but it didn't affect the reputation of their works at all.

As for the term “bone-meat-skin” (bones, flesh and skin), that's not from the Imperial Capital rock scene. How would Imperial Capital rock have such a Taiwan-flavored translation? This term comes from “Groupie.” You can tell what it means from the English.