The meal lasted for nearly two hours.

When they walked out of the restaurant, night had completely enveloped Osaka.

Dotonbori's neon signs flickered layer upon layer overhead, and the river surface reflected colorful spots of light that gently swayed with the ripples.

The evening breeze carried a hint of chill, dispersing the smell of charcoal-grilled meat left on their clothes.

"Ah—I'm so full!"

Sonoko raised her hands above her head and stretched exaggeratedly.

"I feel like I can't even walk anymore."

"That's what you get for eating so much."

Kazuha smiled and patted her shoulder, "You ate more than half of the last plate of Wagyu beef all by yourself just now."

"That was to make Makoto eat less junk food! He can't eat anything too greasy during his training period!"

"That's not what you said just now."

Heiji Hattori chimed in coolly from behind.

Sonoko suddenly turned her head and glared at him, but Heiji Hattori had already turned sideways, pretending to look at the night scenery across the river.

Makoto Kyogoku stood half a step behind Sonoko, still carrying that sports bag on his shoulder with little expression on his face, but a subtle curve at the corner of his mouth flashed past under the neon lights.

"Then... how are we getting back?"

Ran stood on the curb, looked around, and lowered her head to check her phone.

"The hotel is about a fifteen-minute walk from here, pretty close."

"I'll walk you over."

Makoto Kyogoku said, "You guys just arrived in Osaka today, and you're not familiar with the roads."

"Eh? Then... Makoto, didn't you just get here too? By the way, is your place in the same direction as ours?"

Sonoko tilted her head to look at him.

"...It's not on the way."

Makoto Kyogoku paused, "But it's not far."

"It takes forty minutes to walk back to your hotel from here."

Feng Qiuyu's voice came from behind, unhurriedly.

Several people turned to look at him at the same time.

"I checked the route earlier."

Feng Qiuyu said, his tone sounding as if he were stating the most ordinary thing.

"His place is in the opposite direction, and it takes forty minutes to walk there. If you take the subway, it's two stops."

Makoto Kyogoku's expression didn't change, but the tips of his ears turned slightly red: "...I'll just walk, consider it a warm-up."

Sonoko looked at him, opened her mouth, and closed it again.

After two seconds of silence, she suddenly turned around, her voice a bit lower than before:

"...Then don't come with us, go back and rest early."

"Mn."

Feng Qiuyu looked at Ran and Sonoko: "The hotel is indeed not far. I'll just walk them back, you guys go first."

Makoto Kyogoku opened his mouth to speak, but ultimately said nothing.

Heiji Hattori reached out and patted Makoto Kyogoku's shoulder: "Alright then, Makoto and I are heading the same way, we can keep each other company. Let's go, let's go."

After finishing, he waved to Ran and the others, and raised his chin toward Feng Qiuyu: "Oh right, Feng, regarding tomorrow's case, we'll keep in touch by phone."

Feng Qiuyu nodded.

Kazuha also said goodbye to Ran and Sonoko: "Then I'll come to the hotel to find you tomorrow morning! Around nine-thirty?"

"Great!" Ran said with a smile, "We'll keep in touch then."

The four people split into two groups and separated at the fork at the head of Dotonbori Bridge.

Heiji Hattori, Kazuha, and Makoto Kyogoku walked south, and the figures of the three quickly disappeared into the crowd.

The remaining three walked north along the river.

The night wind blew from the river surface, kneading the light of the shop signs on both sides into fine, fragmented pieces of light that swayed on the road surface.

Sonoko walked on Ran's left, hands shoved in her coat pockets, quiet the entire way. It wasn't until they had walked for about three or four minutes that she suddenly spoke:

"Hey, Feng-kun."

"Mn?"

"You said just now... that you checked and found out Makoto's hotel is forty minutes away from here. When did you check that?"

Feng Qiuyu did not answer immediately.

His walking pace did not change, but his gaze shifted away from ahead for a split second, as if he were thinking about how to phrase it.

"...I checked it in the car this afternoon. He said he was coming over for dinner tonight, so I casually checked a few hotels nearest to his training venue."

Sonoko fell silent for a moment.

Then she let out a soft "Tch," turned her gaze toward the river surface, her voice muffled:

"...You're really something."

Ran, standing beside her, tilted her head to glance at Sonoko and did not pick up the conversation.

The three of them continued walking forward.

After turning two intersections, the bustling Dotonbori was gradually left behind, and the streets became a bit quieter.

The buildings on both sides changed from restaurants and souvenir shops to grocery stores and residences; the spacing of the streetlights became longer, and the light dimmed by a few degrees.

Ran looked at the address text message on her phone and looked up to confirm the direction:

"Turn right at the third intersection ahead and we'll be there."

"It's quite close after all."

Sonoko looked left and right, "This place is much quieter than Dotonbori."

"It's a residential area, after all."

Feng Qiuyu walked on the side closer to the road, "The hotel is in a small alley, offering tranquility amidst the bustle."

Turning into the alley and walking about fifty meters, a small hotel with off-white exterior walls appeared in view.

The exterior was simple, with a neatly pruned Buddhist pine planted at the entrance. Warm yellow light shone through the glass door of the lobby, looking cozy and clean.

"We're here."

Feng Qiuyu stopped at the entrance and pulled open the glass door to let the two of them go in first.

The lobby wasn't large, but it was tastefully decorated.

Behind the wooden counter stood a middle-aged man wearing a dark gray vest. Seeing guests enter, he politely nodded in greeting.

"Good evening, checking in?"

"Yes."

Feng Qiuyu walked up to the counter, took a card out of his pocket and handed it over, "Two rooms, booked in advance."

The receptionist took the card and operated the computer for a moment:

"You are Mr. Feng, right? One twin room, both on the same floor, adjacent rooms. Here are the room cards."

He handed over two room cards.

Feng Qiuyu took them and turned to hand them to Ran and Sonoko.

Ran looked down at the room card in her hand, and suddenly remembered something:

"Feng-kun, you... are you not staying here tonight?"

"I have a place to stay in Osaka."

Feng Qiuyu said, "I have an appointment, and it's right on the way tonight."

Ran opened her mouth, the words "Who did you make an appointment with" rolling on the tip of her tongue before she swallowed them back down.

"...Then be careful on the way. Send a message when you arrive."

"Mn."

Sonoko already let out a big yawn beside them:

"Then I'm heading up first! I'm really exhausted today... Good night, Ran! Good night, Feng-kun!"

She waved her hand and dragged her feet toward the elevator.

Only Ran and Feng Qiuyu were left in the lobby.

The receptionist lowered his head to flip through the registry, as if deliberately ignoring the commotion over here.

The shadow of the Buddhist pine at the entrance was stretched very long by the light, swaying gently on the ground outside the door.

Ran stood there, clutching the room card in her hand, not knowing what to say for a moment.

"...That case in the car today," she finally spoke, "will it affect your matters tomorrow?"

"It won't."

Feng Qiuyu said, "It has already been handed over to Heiji and Officer Otaki. I'll just handle my own business tomorrow."

"That's good."

Another brief silence followed.

Feng Qiuyu looked at her for two seconds: "...Are you worried about me?"

Ran did not deny it. Her gaze fell on the room card in her hand, her voice softening:

"You're always like this—carrying everything on your own, unwilling to say more even when asked. I'm just..."

She paused, as if searching for a suitable word.

"I just want you to know that someone will worry about you."

The wind blew in from the door, causing the warm yellow light in the lobby to sway slightly.

Feng Qiuyu did not speak.

He stood quietly in place, watching Ran's lowered eyelashes, an indescribable emotion in his gaze—like something slowly surging beneath an icy surface.

Then he took a step forward, not getting too close, just shortening the distance by those two steps.

"I know."

His voice was a bit lower than before.

"So I will try my best not to let anything happen to me."

Ran raised her head to look at him.

He stood under the warm yellow light, his expression still not changing much, but the look in those eyes was a bit softer than usual.

She looked at him for a few seconds, then the corners of her mouth curved up.

"That's good."

She took half a step back, holding the room card and shaking it slightly: "Then I'm heading up. See you tomorrow."

"See you tomorrow."

She turned and walked toward the elevator, after taking a few steps she turned back to look at him: "Remember to send a message when you arrive."

Feng Qiuyu gave a soft "Mn."

The elevator door closed, and the numbers on the floor indicator began to jump.

The receptionist raised his head, glanced at the young man who was still standing in place watching the elevator leave, said nothing, and lowered his head again.

Feng Qiuyu stood in front of the counter for a while longer before turning to push open the glass door and walk into the night.

Upstairs.

When the elevator door opened, the corridor was covered with a dark gray carpet, with warm-colored wall lamps every few steps, providing soft light.

Ran walked to the room door, swiped the card and opened it.

The room was somewhat more spacious than imagined. A double bed was placed against the wall, its sheets snow-white and smooth.

The window faced the inner courtyard; at this moment, the curtains were half-drawn, revealing a small clump of bamboo outside illuminated by the lights.

She put down her bag, sat on the edge of the bed, and dazed off for a while.

Her phone rang.

She looked down and saw a message from Feng Qiuyu: 【Keep your room card safe, I'll come pick you up tomorrow morning.】

She looked at those words and smiled inexplicably.

Then she replied with one word: 【Okay.】

Outside the window, the bamboo clump in the courtyard made a tiny rustling sound in the night wind, as if whispering something quietly to someone.

Ran placed her phone on the bedside table and lowered her head to unbutton her coat.

The room was very quiet.

The air conditioner vent emitted a barely audible hum, and the occasional call of one or two night birds came from outside the window, quickly disappearing into the deep night.

She went to the bathroom to take a shower, changed into her own pajamas, and sat on the edge of the bed slowly drying her hair with a towel.

When her hair was half dry, she picked up her phone again.

There were no new messages on the screen.

She stared at those short lines of conversation for a moment, her thumb rubbing against the screen, then she put down the phone, stood up, and walked to the window.

The window faced south, allowing a glimpse of a small courtyard illuminated by lights and the dotted lights of Shinsaibashi in the distance.