The second day after arriving at the lunar base, one hundred twenty kilometers east of the Crater Base.

A roughly camouflaged lunar rover sat quietly in the shadow of a crater. Its body was covered in a makeshift, off-white coating that could be removed at any time with a special liquid. Under the low-angle sunlight, it was nearly indistinguishable from the surrounding lunar soil.

Inside the vehicle, Karl was observing the target area five kilometers away through high-powered binoculars.

It was a semi-buried outpost belonging to the "Joint Lunar Geological Research Project" under the nominal authority of the European Space Agency. The research station's white dome stood out starkly against the black sky, surrounded by scattered small rovers and solar panel arrays.

According to information provided by Arasaka's intelligence department, this building, which appeared to be a scientific outpost, also carried out regional surveillance and anomalous signal analysis tasks in addition to its primary duties. Aside from satellites, it was the most likely facility to discover the existence of the Crater Base.

"Confirmed, standard configuration." Karl put down the binoculars and looked back into the cabin. "Three dome structures: the main building, the energy center, and the shuttle hangar. There's a motion sensor array on the perimeter, but the coverage is limited. I can see a blind spot on the northwest side, though I can't rule out the possibility that it's a deliberate gap left to lure people in."

V was checking his equipment. This wasn't inside the lunar colony; different location, different gear—though for V, it didn't really make much of a difference.

Listening to Karl, V nodded. "Then let's stick to the original plan. Leave the operation to me, Jackie, and Oliver. Karl, Johnny, support is in your hands."

Karl handed a palm-sized device to Jackie. "You'll cut in from the northwest side to avoid the sensors. Jackie, you're responsible for installing the timer on the main building's energy interface. Oliver, you go to the garage and tamper with their spare rovers. You don't need to destroy them, but you must install a sufficiently concealed signal repeater."

"Understood." Jackie took the device and weighed it in his hand. "Can this thing really be set to activate only after we leave the moon?"

"Yes." T-Bug's voice came through the comms channel. She had remained at the Crater Base to provide remote technical support. It was only one hundred twenty kilometers away, and with the help of satellites that Arasaka also possessed, there was no delay in communication. "The device is in deep sleep mode and will only activate upon receiving a specific encrypted signal. I've already set up the signal source to send automatically once we leave lunar orbit."

Johnny leaned against the cabin wall, staring at the distant research station. "So we're going to sneak in like thieves, leave a few surprise gifts, and then sneak away, just to divert the European Space Agency's attention?"

"Not divert, but create a plausible anomaly." Karl explained. "If multiple unidentified signal sources and geological anomaly reports suddenly appear in this area when the base is completed, the European Space Agency's attention will be divided. They will prioritize investigating these 'new discoveries' rather than focusing on an ordinary crater that has already been scanned countless times."

"Besides," V added, "the anomalies at the outpost itself will mask other traces. Even if they detect some communication fluctuations, they'll just assume it's a result of issues at the outpost."

Oliver had already put on his spacesuit and was performing an airtightness check. "Speaking of which, how many people are in this outpost? This mission requires that we neither hurt anyone nor get detected. I need to confirm the headcount first so I don't make a mistake if an accident happens."

"According to last week's supply records, there are four resident personnel, all scientists... Of course, besides their research roles, they also double as investigators." Karl pulled up the data on the lunar rover's panel.

"Besides that, there are six robots in the station. They are usually in a low-power standby mode and won't be activated unless necessary. The outpost relies mainly on solar power, and given the limited supplies, they generally won't waste power on robot standby. Therefore, as long as we don't attract attention, we won't disturb them."

He zoomed in on the schedule. "We've chosen to conduct our operation during their night—according to the station's schedule, it's currently their rest period, so most of them should be in their sleep pods. As long as we don't trigger any alarms, we shouldn't have any direct contact."

"Sneaking around and doing things while others are sleeping." Johnny remarked. "I feel like we're becoming more and more like thieves."

"A fair assessment, but we aren't stealing anything. I might prefer the term'secret agent' instead."

Oliver chimed in. "At least it sounds cooler, doesn't it?"

"How cool can it really be?"

"Enough chatting. We have thirty minutes for the operation." Karl glanced at the timer inside the vehicle. "That includes the round trip. T-Bug, prepare to jam their external communications."

"Ready. I will initiate directional jamming once you are within a five-hundred-meter range." T-Bug's voice sounded steady. "According to my calculations, the jamming will coincide with a minor solar wind disturbance. This is a normal phenomenon in their research station's records and won't arouse suspicion—at most, it will be slightly stronger than usual. But remember, I cannot completely block the internal network, so you must avoid triggering any motion alarms inside the building."

"Received."

The five of them entered the airlock one by one. As the air pressure dropped, the outer hatch slid open silently.

The lunar landscape rushed toward them again. The terrain here was more fragmented than near the Crater Base; craters of all sizes were layered on top of one another, and the surface was covered in thick dust. The view was extremely open, and any movement across the entire crater plain was almost entirely visible.

To advance covertly in this environment, Karl and his team adopted a low-profile approach, using the edges of craters and rock formations for cover. The moon's low gravity allowed each leap to span several meters. The kicked-up dust drifted slowly, leaving clear footprints behind them—clearly a hazard, but Karl and the others were prepared.

At the end of the line, Johnny dragged a lightweight device, a small piece of equipment with a rotating brush head. As the team moved forward, the brush gently disturbed the surface dust, allowing the newly left footprints to be covered by naturally settling dust within minutes.

Although traces could still be found if specialized personnel conducted a detailed search within the day, the probability of that was minimal. As long as there were no accidents during Karl's operation, these traces would soon vanish.

Once the footprints leading in were eliminated, the footprints left near the research station could easily be obscured by the station personnel themselves.

This was thanks to the unique lunar environment. Because lunar dust is easily charged and can retain that charge for a long time under the photoelectric effect and solar wind irradiation, the charged lunar soil particles can float and move for a long period. Therefore, after Johnny completed the initial cleanup, the remaining subtle footprints would soon be covered and smoothed over by the continuously falling charged dust.

Five hundred meters. Karl raised his hand to signal a stop.

"T-Bug, start jamming."

"Initiated. You have twenty-eight minutes."

They continued to advance. At three hundred meters, they could already clearly see the European Space Agency logo on the outpost's dome—that blue background with a globe surrounded by white stars.

According to the plan, the team stopped at the edge of a deeper impact crater on the northwest side. From here, they could clearly see the so-called "blind spot" on the northwest side. There was indeed a gap in the sensor array, but the metal supports at the edge of the gap appeared too neat—it didn't look like damage, but rather like it had been left intentionally.

"Feels like a trap." Jackie stared in that direction through his visor.

"Even if it's a trap, we have to go through it." V checked his equipment. "But we need to change the approach. Jackie, you and Oliver stick to the original plan and cut in from the northwest. I'll circle around to the east side. There are two sensors close together there, but there's a natural shadow zone formed by lunar rock. I'll go in from there. If the northwest side really is a trap, at least I can support from the other side."

"Splitting up increases the risk." T-Bug's voice came over the channel.

"But the risk of being wiped out all at once is worse." V was already moving toward the east side. "Keep comms clear. If there's any anomaly, retreat immediately."

Jackie and Oliver exchanged a look and nodded. With Johnny and Karl staying behind as support, the two lowered their bodies and began moving toward the northwest gap. Their movements were slow and cautious, testing the solidity of the ground with every step.

On the moon, some lunar soil that looks solid might be piles of soft dust underneath. Stepping on it could kick up a large amount of dust. If they stepped on such a patch, they would be exposed instantly.

V, meanwhile, maneuvered along the edge of the crater cluster. The route he chose was longer, but the terrain was more complex and offered more cover. As he rounded the third lunar rock protrusion, he stopped. Ahead were the two sensors T-Bug had mentioned, standing close together with a gap of less than a meter between them. However, directly beneath them was a massive basalt rock, and the shadow it cast perfectly covered the detection blind spot at the base of the sensors.

"I've found a path." V reported in a low voice. "Crawling through the rock's shadow should allow me to avoid the scans."

"Be careful." Karl responded. "Jackie and the others are approaching the gap."

Jackie and Oliver had now arrived at the edge of the northwest gap. They lay in a shallow crater, carefully observing the situation inside the gap. It led to an equipment storage area, where a few spare solar panels and maintenance tools were scattered. Deeper inside was the side wall of the main building, which had a row of maintenance interfaces.

"Looks normal, but it's too normal. I remember that the reason for this gap was that, according to records, a small meteorite recently fell here and damaged the sensor. The maintenance crew hasn't arrived yet, right? But this doesn't look like it was hit by a meteorite at all."

Oliver adjusted his visor to let his Cybereye see more clearly. "I don't see any meteorite. It makes no sense to clean up the meteorite and then fill in the crater, right? But I also don't see any hidden surveillance cameras or tripwires."

"It's too normal, which makes it suspicious." Jackie took a small detector from his waist—a gadget he'd gotten from the base's technical director before setting out, capable of detecting electromagnetic signals and infrared radiation. He carefully extended the probe past the edge of the crater.

The detector's screen flickered a few times, displaying readings. Jackie relayed the information to Oliver. "There's a low-frequency pulse signal, very faint. The source is right above the gap."

As he spoke, both of them looked up. Inside the metal support above the gap, an inconspicuous black module was faintly visible, with no markings on its surface.

"Passive motion detector." Oliver recognized it. "It doesn't actively emit scanning waves; it only receives environmental reflection signals. No wonder T-Bug didn't detect it. This thing doesn't consume any power at all during normal operation."

"But as soon as we pass through the gap, the faint signals reflected by our bodies will be captured by it." Jackie put away the detector. "Clever. It looks like a blind spot, but in reality, it's a carefully designed trap."

"Go around it?"

"We might not have enough time." Jackie glanced at the timer. "We've already spent twelve minutes. V, how are things on your end?"

"I've passed through the sensor gap and am approaching the east side of the building." V's voice was very soft. "I haven't found any extra surveillance here, but there's a problem: there are no maintenance interfaces on the east side, only the external units for the environmental control system. To install the timer, I need to find a place where I can access the internal system."

The three fell into a brief silence, and then Karl's voice rang out.

"I have a way." Karl said. "Oliver, you have a portable laser cutter with you, right? I remember you brought one when you set out."

"I have it, but cutting will generate heat and light, and we'll definitely be detected—"

"Don't cut." Karl said. "Use the lowest power setting. On the support bracket three centimeters below the passive detector Jackie found, etch a shallow pit with a diameter of two millimeters. The positioning must be precise."

Although confused, Oliver did as he was told. Since his mission required him to tamper with the rovers, he carried a small toolkit. He took out the pen-shaped cutter from the toolkit and adjusted it to the lowest power setting, while Jackie used the detector to precisely indicate the location. A nearly invisible thin red line touched the metal support; a few seconds later, a tiny indentation appeared on the surface of the support.

"Done. What now?"

"Now, Jackie, pass through the gap directly below that shallow pit." Karl instructed. "Move slowly, and keep your body as close to the ground as possible."

Although full of doubts, Jackie did as he was told. He slowly moved into the gap area in a crawling posture, his body passing beneath the etched support. Throughout the process, he kept his eyes on the detector's screen, and the signal indicator light representing the passive detector remained a steady green.

"No reaction?" Oliver whispered.

"I'm very familiar with that model. It's a very classic type." Karl explained. "Its electromagnetic waves are extremely sensitive to tiny, irregular changes on metal surfaces. The shallow pit Oliver etched will create a diffraction effect, causing the wave's energy to diffuse along the edges of the obstacle, forming a fixed noise background. As long as the signal intensity reflected by Jackie's body when passing through doesn't exceed this background threshold, the detector will assume everything is normal."

Jackie was stunned. "You can fool this thing like that?"

"Don't expect me to explain the more detailed principles." Karl said. "I just know it can be done. The specific details were all just repeated to me—you know, learned from Braindance."

"Just how much Braindance do you watch? You even have this kind of niche trick. Come to think of it, is this even scientific?"

"How should I know? Just gotta try it, right? And look, it came in handy."

If all else fails, the worst that can happen is the infiltration fails, and we prepare for an assault. We can just rush it and disguise the place as a space pirate attack; that wouldn't be a big deal either.