16
"Ten thousand eddies a day for a room... If they hadn't recognized us, I feel like this hotel would have charged even more. It feels like the Crystal Palace isn't very friendly to outsiders when it comes to pricing."
Listening to Jackie, Karl, who had just walked into the room, looked around and didn't think much of it. "For the elites who can stay in the Crystal Palace, they basically all have their own residences. There's no need to stay in a hotel that they would consider low-class. If this hotel wants to keep operating in the Crystal Palace, the only people they can charge are outsiders like us. It would be strange if it weren't expensive."
"After all, the Crystal Palace has a rule that no one is allowed to be lying on the street without a place to stay, otherwise they'll be deported."
V, who was sharing a room with Jackie and Karl, walked in and said, "The Crystal Palace doesn't welcome poor people. No money, get out—that's basically the gist of it."
"To be precise, they don't welcome people who don't have the money to come as residents; they still welcome laborers and servants. I've heard there are some hidden areas here that are similar to Clouds, but much more luxurious and high-end. There aren't many people serving the elites of the Crystal Palace in those places who weren't tricked into coming up here."
As Karl spoke, he had already finished sizing up the room, which could be seen in its entirety with a single glance.
The walls of the room were covered with dark silver metal panels that faintly reflected silhouettes. The floor was covered with a dark gray, short-pile carpet that made no sound when stepped on. The beds were a widened style, and there were two of them, covered in gray silk bedding. From the room's warm lighting, one could tell the material was delicate.
A floor-to-ceiling window occupied the entire wall, currently controlled to be a semi-transparent, frosted surface. Outside, one could see the bright lights of the Crystal Palace. Since it wasn't evening on Earth yet, the Crystal Palace's dome hadn't closed, and the canopy remained clear, with the external light being so bright it was almost blinding.
In the corner of this room, which was nearly sixty square meters, there was a small bar counter. Next to the bar stood a few chairs; judging by their design, they were all solid wood. There was also a small refrigerator and a few bottles placed outside. The air carried a faint scent, similar to lavender, like carefully blended aromatherapy.
"Whoa."
Jackie, who had followed Karl into the room, also looked around and let out a soft whistle. "Ten thousand eddies a day... looking at it like this, it's actually got some class. Suddenly, I don't feel as much pain spending those ten thousand."
"Then think about the rent for our apartment," V, who was particularly sensitive to numbers, chimed in.
"Our place only costs thirty thousand eddies a month. When we first rented it, the five of us split it, six thousand per person per month. Later, when Johnny joined, it became five thousand per person. And that's a duplex structure, effectively two floors. It's enough for the six of us to live in with plenty to spare, with a bunch of extra space for us to use otherwise. We didn't even use up all that space even though we spent most of our time in Dogtown."
V walked to the window and turned back to look at the room. "But now, this room, which is only big enough for three people to squeeze into, costs ten thousand eddies a day. Even if we only count our current team size, that's sixty thousand a day, one point eight million a month. If it's a thirty-one-day month, it would be one point eight six million. One point eight six million is enough to pay for sixty-two months of rent over there—that's over five years!"
"Over five years..." Listening to V, Jackie did the math in his head and gasped.
"If you count my first place, the one that was one thousand eddies a month, then it's even more. Living here for a month is enough for me to live in a decent apartment for decent people in Night City for eighteen hundred months, which is about one hundred and fifty years... Think about it again, Jackie."
Hearing what Karl said, Jackie finally understood the gap. In Night City, a Megabuilding apartment for one thousand eddies a month was already considered a decent place that respectable people could live in, but compared to an ordinary hotel room like this in the Crystal Palace... it really was the difference between heaven and earth.
"After you guys did the math, I suddenly started feeling bad about the money," Jackie sighed. "This room doesn't look as comfortable anymore... I was originally thinking that after I got back, I could brag to Misty and my mom about my experiences in the Crystal Palace, but looking back on it now, it doesn't seem like anything to be proud of."
"I actually think you should still brag," Karl said, walking over to the small bar, picking up a bottle of drink to examine it carefully, and then finding a glass to pour a little out. "We did stay in a so-called luxury room. Be a little happy; there's no shame in this. On the contrary, people yearning for a better life and enjoying comfort is not wrong at all. If anything, not pursuing it would be the strange thing."
He swirled the liquid in the glass, but his gaze was cast toward the scene outside the window.
"It's just that no matter the pursuit, it shouldn't be that only some people get to enjoy these things, and that experiencing them is built on the position of oppressing others."
Karl looked through the window at the incredibly luxurious Crystal Palace outside, looked at his current residence, and felt this height that stood above the Earth.
"I really do hate this, after all."
As Karl spoke, he finished checking the liquid and handed the drink he had poured to Jackie. "Want some? Space water, purified water obtained using reverse osmosis membrane treatment technology. Although this stuff exists on Earth too, in terms of technology, it probably can't compare to the Crystal Palace's."
"Free?"
"It's all included in the rent. There will be lunch in a bit."
"Then I'll have to try it."
Watching Jackie, who changed his mood extremely quickly and was happily enjoying everything again after a brief sigh, Karl smiled and looked at V.
Naturally, there was no need for Karl to say anything.
"We might have to change rooms tomorrow. It doesn't matter if we drink all of this, right?"
"Of course."
Watching V and Jackie huddle next to the drinks, checking the bottles while starting to gulp down the water, Karl was just about to say not to drink too much when his phone rang.
He answered.
"6"
There was no sound from the other end of the phone.
But Karl wasn't in a hurry.
Four seconds later, some faint noises started coming from the other end of the line. Those noises sounded like paper rubbing against another piece of rough paper, but Karl immediately focused his attention to listen carefully, and V and Jackie nearby also lowered the sound of their drinking to a minimum.
After the faint noises had lasted for nearly twenty seconds, the call was hung up.
But a smile appeared on Karl's face.
"The contact location is confirmed."
Karl put away his phone and looked at V and Jackie. "We have to openly provide cover for someone tomorrow."
"Let Johnny go?" V asked.
"Yeah," Karl nodded. "His presence in our team is very faint. Tomorrow he will stay in the room with Oliver and T-Bug. Of course, the reason outsiders will think of is to protect T-Bug, as for what he actually has to do..."
"Leave it all to him?" Jackie was still a little worried. "Can he do it?"
"Don't underestimate Johnny now," Karl said with a smile in his tone. "At least in terms of physical strength alone, this body of his is already enough to talk trash for a few more rounds in front of Adam Smasher."
"..." V couldn't help but laugh. "If Johnny knew you kept bringing up the fact that he only lasted one second in Smasher's hands, he'd definitely get mad at you."
"I'm already flattering him; he didn't even last a second back then."
"Achoo."
In another room, Johnny inexplicably felt that the hotel's lavender scent was a bit pungent.
