16
Chapter 1110: Rest Area
"Report: A new development—Karl has just escorted a lady and is heading to the casino rest area."
The voice echoing in the comms made V, who was standing on the fourth floor admiring an agate-inlaid decoration, slightly startled.
He recognized who was speaking, but couldn't quite grasp the meaning of her words.
"Songbird, what do you mean by that?"
Before V could speak, Oliver's slightly urgent voice rang out in the comms channel: "What do you mean Karl is heading to the rest area with a lady?"
"Literally." Songbird's voice sounded steady. "Karl asked me to help hack the permissions for a few emergency exits. I've been working on that, and I just happened to see a disguised Karl on the surveillance footage, walking arm-in-arm with a striking woman toward the rest area. Judging by their route, the destination is definitely correct."
"Huh?"
Jackie's surprised voice cut into the channel immediately: "Are you sure you didn't misread it? Is it really Karl?"
"Confirmed," Songbird's tone remained steady. "And as soon as Karl entered the rest area, communication was cut off. They probably have signal jamming set up there to ensure guest privacy, so I can't reach him at all right now."
She paused, as if pulling up surveillance footage.
"I thought you guys would want to know this information, so I notified you."
"Karl?"
Even Johnny found it hard to believe; after all, it was Karl.
Even with Johnny's personality, the first people he would think of doing something like this would be Oliver or himself. Being told it was Karl just felt wrong.
"I've received the surveillance feed Songbird shared," T-Bug said, her voice sounding somewhat surprised. "Confirmed, it is indeed Karl. He really is walking toward the lounge with someone. From the surveillance footage, that woman is quite striking... very beautiful."
"He actually did it?"
After a brief moment of excitement, Oliver quickly calmed down. It wasn't that he didn't want to think that way—he was definitely envious and jealous—but considering Karl's personality, and being the one who had known Karl the longest, he quickly grasped the key point.
"Can you cross-reference the data? Can you find that woman in the European Space Agency executive database?"
"Already cross-referencing."
The person speaking in the channel was T-Bug. After her brief surprise, she was already busy at work: "Given Karl's personality, I find it hard to believe he would leave the team at a time like this to do that... but he didn't even send a comms message, so it seems he didn't know about the signal jamming in the rest area either. We need to find a way to let him know, so it'll be easier for him to act... Found it."
T-Bug quickly displayed the information to the others: "You guessed right, Oliver. That person is indeed an European Space Agency executive named Rune Adenauer, 26 years old, unmarried, and holds the position of European Space Agency Lunar Orbital Management Director."
"Lunar Orbital Management Director... and unmarried? Tsk tsk, to reach that position at this age, she must be a tough cookie."
Jackie scanned the file, finally understanding the situation. "Karl has his sights set on her, wanting to extract intel? Though, come to think of it, he really does attract women easily. He even adapted to this undercover approach so quickly."
"He probably has the potential to be a gigolo," Johnny chimed in, his tone a mix of teasing and a subtle sense of approval. "If that kid really went down that path, I bet the people lining up to keep him would stretch from Night City's City Center all the way to Pacifica. He's better at this than I am."
"Not that few," Oliver said, relieved now that he knew Karl was on a mission—he could help with this part. "I'd say it would stretch from Night City all the way to the Crystal Palace."
"Those comments," T-Bug's voice interjected calmly, "I suggest you save them to say to Karl's face."
"Alright, enough of that," V said, already getting up to move. "T-Bug, Songbird, send me the structural layout of the rest area. I'll go there to rendezvous with Karl. You guys just wait outside. If something goes wrong, it's too risky for the whole team to enter the signal-jamming zone. With me and him, we can get out even if things go south."
"I'll go too."
Reed's calm voice sounded in the channel.
"Karl's disguise and his techniques for gathering intel in this area were learned with me. I understand his operational patterns. Besides, if it really comes down to having to knock out that executive, she won't be without guards. Two people working together is safer."
"Reed, are you done with your side?"
"The perimeter intel is all collected. I might as well use the opportunity of entering the signal-jamming zone to continue investigating. Based on our deductions, the European Space Agency's high-level meeting is likely located in this area. In the entire casino, only the rest area setting up signal jamming wouldn't arouse suspicion, making it the most logical place. It's highly suspicious."
"Then I'll team up with Reed. No objections, right?"
No one in the channel raised any objections to V and Reed's decision. Reed was a professional agent and more reliable than any of them in this regard. Since he was going, nothing major would go wrong.
Although this thought carried a faint hint of "jinxing it," everyone knew that if Karl, V, and Reed couldn't get out, then the rest of them going in would be useless. It was better to stay on the perimeter and be ready to provide backup at any time.
While Karl's teammates were discovering he had lost contact and were beginning to mobilize, Karl, who had already entered the rest area, realized he had entered a signal-jamming zone.
After trying to call T-Bug and Songbird without success, Karl gave up on communication. He trusted that his teammates would soon realize where he was and come to assist him. Furthermore, Karl also realized that this rest area was likely where their target was located.
It could be said that even without verbal communication, Karl, who had entered the rest area, and his teammates, who were still outside, understood what the other was going to do and what they needed to do next.
The only problem was...
The situation on Karl's end was a bit less than optimistic.
Watching Rune, who had just entered a specially arranged private lounge and started undressing, Karl felt this scene was somewhat familiar.
He remembered encountering a similar situation before, and back then, he had found a way to knock the person out.
So, should he do that now...
Would her guards be watching at the door or somewhere similar? Would those two hear any commotion?
Should he move slowly to stall for time, or use conversation to delay any action...
While Karl was pondering, he noticed Rune had only taken off her coat. She then sat down naturally on a leather sofa in the lounge and looked at him.
"Can you tell me your name?"
She said.
