7:00 AM, Badlands.

A "Thorton Mackinaw Larimore" pickup truck drove across the desolate land.

"I hate all two-seater cars."

Once again squeezed between the passenger seat and the driver's seat, Karl sighed sincerely, "Why must we drive this kind of two-seater?"

"Stop complaining, Karl."

Oliver, in the driver's seat, said calmly, "Whether it's the Quartz or the Archer Hella, our models haven't been specially modified for the dust in the Badlands. To come to the Badlands, we have to drive this kind of pickup. Just bear with it."

"Sigh."

Karl sighed, but he knew Oliver was stating the truth. Compared to the Quartz and the Hella, a "Thorton Mackinaw Larimore" pickup—designed specifically for hauling cargo, long-distance transport, and being sturdy and durable—was already the best choice.

"Look on the bright side, Karl."

Jackie, with his hand resting near the door without closing it completely, said, "With this car, even if we get lost in the Badlands, the twenty gallons (about 76 liters) of water stored in the trunk will be enough to last us for many days."

"Look on the bright side? Why does it have to be based on the premise that we're lost?"

Complaining aside, Karl only minded the two-seater aspect; he didn't really have any issues with riding in a pickup truck.

First, it was indeed a good car for the Badlands; second, it was kindly lent by the Old Trucker, a regular at the Wild Wolf Bar, who had even specifically added Badlands protection to it. Since the other party was willing to lend a vehicle that was so precious to their own livelihood, it would be too rude for him to complain about the car itself.

The wind whipped up sand and dust, pattering against the glass windows with a rustling sound. Listening to this, Jackie brought up another topic:

"Speaking of which, when we passed through Santo Domingo earlier, I almost thought we were going to get into a fight with that group from the 6th Street Gang."

What Jackie was referring to was the tense standoff from about two hours ago. Because of his past ties, Oliver had been kicked out of the 6th Street Gang and strictly forbidden from returning to the Santo Domingo area. However, the shortest route from Watson in Night City to the Badlands went through Santo Domingo.

Oliver's original plan was just to drive through and be done with it, hoping to avoid trouble. But two hours ago, when Oliver was driving the pickup through Santo Domingo, he happened to be spotted by the 6th Street Gang. Within a few short minutes, over twenty people had surrounded them. Amidst the tense encirclement of people pointing guns, Jackie had even drawn his weapon.

"Looking at that atmosphere, I almost wanted to strike first."

"There was no need to be that hasty; they wouldn't dare fire."

Karl, squeezed between Oliver and Jackie, was quite relaxed about the incident from two hours ago.

"They know that if they dare to fire, it's suicide."

"Indeed."

Jackie smiled when he heard Karl say this: "With only twenty or so people, they actually dared to surround us and try to make a move on Oliver."

"I actually suspect that rather than wanting to attack Oliver, they were more likely scared by your arrival."

T-Bug's voice rang out over the comms: "From what I saw, when they surrounded you, quite a few of the younger guys were shaking in their boots. It's less that they came to cause you trouble, and more that they were afraid you were coming to cause them trouble after seeing you, so they gathered people to check it out."

"Back when they kicked me out of the 6th Street Gang, they were all acting so high and mighty, like if I dared to return, not even my dad or sister could save me. Looking at it now, the 6th Street Gang has really fallen."

Oliver, who was at the center of the previous conflict, didn't have any particular thoughts on the matter. He just shook his head with some regret: "I even saw the guy who shouted the loudest when they kicked me out of the 6th Street Gang among that crowd. I had originally planned to strike him first if they tried to punish me, but the guy stayed huddled in the back the whole time, not daring to say a word. I can't believe I was holding a grudge against someone like that; I'm speechless."

"Valuing one's life isn't a mistake."

Karl said, "Everyone has their own way of living."

"Maybe."

Oliver said, but then he saw rolling dust in the distance, heading rapidly toward them.

"That is..."

Jackie looked at the dust, and his first thought was a weather event: "A sandstorm?"

"No, those are the tracks of a convoy."

Oliver, who understood the Badlands a bit better, said while steering the wheel to try and avoid the convoy charging straight at them: "Maybe our current location just happens to be on their path. Let me steer clear and see."

That was what he said, but Oliver knew clearly that a normal convoy wouldn't be charging forward side-by-side like this. They would usually be in a straight line, like a stick, so the tracks they crushed would make it easier for the vehicles behind. But in a place like the Badlands, and driving someone else's car, he still wanted to avoid conflict if possible.

If it had been his or Karl's car, he would have dared to charge straight at them.

But as the saying goes, what you don't want to happen, happens. Oliver had already turned, but the convoy charging straight at them followed, turning at an angle and continuing to rush toward them.

"Confirmed, it's the enemy."

Oliver looked in the rearview mirror at the convoy rapidly approaching from the rear left and quickly identified them and the cars they were driving.

"Thorton Colby C240T, the car the Nomads like to use the most."

"So you're saying we're being hassled by Nomads?"

Jackie heard gunshots and howling from behind: "It wouldn't be the Wraiths, would it?"

"Who knows."

Karl pulled out his Final Night: "But since they've already opened fire, there's nothing left to say. T-Bug, how many cars are behind us?"

"Six vehicles. The signal on your end isn't very good, so I can only access the camera installed on the front of the car to look back. I don't know the specific number of people."

"That's fine, that's enough."

Jackie took out the Saratoga, which was better suited for this situation, pushed open the door, and leaped straight out.

"Berserk" activating, Synaptic Accelerator starting.

In the slowed time that Jackie perceived, his body performed an incredible movement the moment he leaped out. He flipped his body, pressed one hand onto the roof of the car, pushed off with force, and in an instant, vaulted himself onto the roof.

"I'll handle the top."

The moment the words left his mouth, Jackie steadied himself in a half-kneel on the roof and began strafing toward the rear with the Saratoga.

"Then I'll leave it to you, Jackie. I'll take care of the vehicle control systems."

Also acting within the slowed time, Karl pulled the open door shut, then lay back in his seat with his eyes closed: "T-Bug, please assist me with the connection."

"I've been ready for a while."

In the flow of data, Karl saw the convoy pursuing them from behind.