16
Chapter 172: 31. How Exaggerated
Exhaling a puff of white mist into the slightly chilly night air, Carl watched the vehicle carrying the Danger Gal detective and Kenichi Shiro drive away, then turned his head to look at Jade beside him. "Are you not planning on leaving yet?"
"I have to accompany you, the client, until the goods are delivered."
Jade pointed to the items he had packed and placed on the back of the mechanical dog, which had been transported to the edge of the North Oak District. "Since you, the client, aren't holding it against me that only half of the meat is left, I certainly can't be lacking in my service."
"Actually, I think the tonkatsu you made for me in his kitchen right after dealing with that scum is enough to make up for it."
Carl savored the taste of the tonkatsu that both he and Kenichi Shiro had sampled earlier. "Your skills are worth that sentiment. The way you removed the gaminess from the pork was perfect, and the level of crispiness was just right. It's the best tonkatsu I've eaten since coming to Night City."
"I'm glad you liked it."
Hearing Carl's praise, Jade felt a bit embarrassed. Making a simple, ordinary dish in a room filled with the smell of blood hardly warranted such praise.
"You don't need to be embarrassed about that. After all, even my superior spoke up to praise you."
Carl continued, "It's amazing he could say 'it tastes pretty good' with that calm face of his. His expression and his words were like those of two different people. Truly remarkable."
Thinking about it, Jade felt that Carl, who had started cooking on the spot in a blood-filled villa just because he was hungry, was even more remarkable.
"Ha…"
Yawning, Carl felt a bit sleepy. Up ahead, an NCPD cruiser was slowly driving toward them.
"Too slow, Mr. Jensen."
"I haven't even mentioned the fact that you rerouted the NCPD line directly to your own port yet, Carl."
Jensen stepped out of the police car. "I gave you the dispatcher channel, not for you to use directly… I had assumed you would use it for monitoring."
"So, Mr. Jensen, you've taken care of it?"
"Of course… Honestly, you act on a whim, and I have to spend half an hour cleaning up."
Jensen glanced helplessly at the lethargic Carl. "Don't do that again in the future. Anything else is fine, I can handle it, but writing reports is going to be the death of me."
"That must be because you didn't study hard enough in the past, Mr. Jensen."
"Administrative reports are hard to handle even if you did study hard."
Jensen raised his hand, gesturing with his thumb toward the cruiser behind him, and said to Carl and Jade, "How about it? I'll give you both a ride back."
"Just take Jade. My friend is already on the way to pick me up. By the way, take the meat off this dog while you're at it."
"Meat?"
Jensen looked at the items securely fixed to the back of the bionic mechanical dog, and his expression shifted slightly. "You're not asking me to dispose of a body again, are you? The bodies of these high-ranking figures aren't easy to handle."
"Don't worry, the high-ranking figure's body was taken away by Trauma Team in an AV shortly after death. This is pork—pork that guy wasted half of, but the rest was stored. Mr. Jensen, take this meat back and have a barbecue with your team. Consider it an apology for the trouble I've caused you."
"Pork…"
Jensen looked at the large package on the back of the mechanical dog as it walked over, realizing that the pork Carl mentioned might not be so-called synthetic pork, but the real thing…
Jensen swallowed hard. "You know this is bribing an officer, right?"
"Don't call it bribery. I had been thinking about bringing you some homemade braised pork belly, Mr. Jensen. But when I called you back then, you were busy with police work. Just take it back for your team to try, and besides…"
Carl spread his hands. "Is it strange for the NCPD to accept bribes?"
"As if I wouldn't accept it. I'm just reminding you."
Jensen, who was surprisingly strong when lifting the meat, easily hoisted the remaining hundred-plus pounds of pork and placed it into the trunk of the cruiser, which was originally meant for detaining suspects. "If you keep helping us like this, my team might just want to become your private militia out of gratitude."
"Isn't the NCPD essentially just a private militia divided into factions based on who pays them?"
"That's true, but I had hoped my team wouldn't end up like that."
Jensen complained, "Who would have thought I could guard against corporations and the upper brass, but not you? Now, whenever my team hears you have an issue, they might arrive faster than I do."
"Come on, Mr. Jensen, what kind of private militia is that?"
Carl continued, "Should I stop helping you capable people and instead help those who only know how to take bribes but don't do any work?"
"You're wrong, Carl. In your eyes, you're just assisting us out of goodwill, but we can't help but acknowledge the favor."
Jensen gestured for Jade to get into the police car. "In a place like Night City, being able to offer equal goodwill and help others without asking for anything in return is something truly remarkable and admirable. I just wanted you to know that."
The car door closed, the window rolled down, and the engine started.
"If you need anything, don't forget that we can help you too."
"Same here, Carl. If you have any transport needs, don't forget us. Everyone heard about this, and they all want to pay you back!"
From the passenger seat, Jade also leaned out and started waving goodbye to Carl.
Then, the vehicle turned, circled around, and drove off into the distance.
"How exaggerated."
Carl shook his head, not paying much attention to Jensen and Jade's words. He patted the bionic mechanical dog that had nudged up to him, focusing his attention on it.
"When Oliver and Jackie arrive, I'll have to pull them and T-Bug in to help you pick a name. Later, I'll add some special equipment connections so that when I go out in the future, I'll have a guard dog for the vehicle."
I can't keep setting up security equipment in the car every time; that's too much of a hassle. To prevent car thieves, I need a proper dog that can guard the house and the yard.
A bionic mechanical dog, at least in appearance, is still a dog.
Carl took a few more looks at the mechanical dog and noticed that the color scheme of the synthetic leather and bionic fur covering it was, generally speaking, primarily black and white, looking like…
A husky?
No, the color scheme is weird. If Carl had to describe it, this color scheme might be more like…
A panda?
A panda dog—what a strange look.
It looks the part on the outside, but when it fights, its strength can rival that of a professional security guard. The machine gun extending from its back is estimated to have firepower similar to a Militech Type 31 heavy machine gun…
The bionic mechanical animal technology these days is truly impressive.
