16
Konpeki Plaza.
As Night City's most luxurious hotel, backed by Arasaka, Konpeki Plaza has always been the pinnacle of service and luxury in Night City. Even members of the Arasaka Family know this, which is why Arasaka Sesuan chose to reside in this 'own' hotel, in a sense, during his temporary stay in Night City.
“This is my first time at Konpeki Plaza.”
At the entrance of Konpeki Plaza, Jackie looked up at the building, which, if not soaring into the Clouds, was at least too tall to see the top of, and said, “What’s it like inside, Karl, can you give us a rundown?”
“I’ve only been here once, and even then, I had someone with me the whole time.”
Karl, chewing the last bite of his bacon sandwich for breakfast, was the first to step towards the entrance of Konpeki Plaza: “Anyway, the rules are the rules. You’ll know once we get inside.”
“No firearms allowed?”
Watching Karl step forward, V followed.
“No, they have to be stored in a designated area. Of course, those with higher status have different rules and can carry some weapons. For example, if Sesuan wants to carry a weapon, no one will stop him. As for us bodyguards in the hotel, at most we can get some internally inspected standard weapons after entering, like Kenshin.”
Karl said, seeing the security guard at the Konpeki Plaza entrance make a gesture to stop them.
“Please stop at the entrance for scanning, and queue in an orderly fashion to enter.”
Having been there once before, Karl was familiar with the general procedure. He stood at the entrance, waiting for the security scan. After the scan confirmed he wasn’t carrying any dangerous items, the security guard stepped aside, allowing Karl to enter the ground floor lobby of Konpeki Plaza.
Because Karl had previously warned Oliver and the others not to carry weapons, the next three also passed the scan smoothly.
If Karl and his team were guests, they would now be checking in at the front desk, but they were not. So, under the watchful eyes of the security personnel who had been notified in advance, Karl and his team, who had been granted prior access, took the elevator.
Going up, standing in the elevator, Oliver asked Karl his last question before meeting the employer: “What do you think of Arasaka Sesuan?”
“If it’s a joke, I’d say I see him with my eyes. If I’m not joking, then in my opinion, he’s a bit special.”
“Special?”
Attracted by Karl's words, V looked over: “How is he special? Isn’t he just a standard rebellious rich second generation from a corporation?”
“A rebellious rich second generation wouldn’t be able to have his own faction within Arasaka and constantly oppose his father.”
Karl said, “Honestly, when I look at Arasaka Sesuan, I feel a certain way, how should I put it, like seeing a ball of fire.”
“A ball of fire?”
Jackie muttered the phrase strangely, asking in confusion, “I didn’t expect you to use that adjective for Arasaka Sesuan. My first impression of him was just a standard rebellious corporate scion.”
“From his appearance, that’s certainly true. Actually, I can’t quite put my finger on why. If I had to say one thing, it’s that Arasaka Sesuan’s eyes are very bright. His spirit and energy completely don’t match his age, as if a fire is constantly burning in his heart.”
“Bright eyes, that’s probably an issue with the model of the optical implant, just like my eyes, they can glow if I want them to.”
Oliver pointed to his optical implant and said, yet he trusted Karl’s judgment greatly: “But since you, Karl, said it, I believe it. After all, even with optical implants, there are still some things you can tell.”
“Like how Jackie always says he has a pair of sincere eyes?”
V smiled, then, seeing that their floor was about to arrive, reminded his companions: “The floor is almost here, get ready.”
“Looks like our floor verification went smoothly. The elevator went straight to this floor.”
Oliver looked at the flickering numbers: “Tavernier Suite, one hundredth floor, the very top floor of the entire Konpeki Plaza. Ha, now we’re standing even higher than the top floor of a Megabuilding.”
“What’s always higher than a tall building is people.”
Karl said, watching the elevator doors open after coming to a steady stop: “Just like the workers who built this Megabuilding, they’ve already overlooked this top-floor scenery with their bent shoulders. They were the first.”
“But those who get to enjoy it are ultimately the ones who live here.”
Amidst Jackie’s voice, the elevator doors opened, and the scene before Karl was much the same as his last visit.
When Haruko stayed at Konpeki Plaza, she also stayed in this suite, the Tavernier Suite, which is considered the standard suite for Arasaka personnel residing in Konpeki Plaza. The style was basically set according to that trip, and since Arasaka Sesuan was staying short-term, there naturally wouldn’t be any changes.
Arasaka Sesuan was waiting for Karl Squad in the suite. He had obviously received news of Karl Squad’s arrival in advance, but he was dressed very casually, even wearing a bathrobe. From his appearance, he seemed both relaxed and utterly unthreatening.
“This is too relaxed.”
Looking at Arasaka Sesuan, who had his back to them and seemed to be sitting there eating breakfast, Karl felt very strange.
Karl found it difficult to understand where Arasaka Sesuan’s trust came from. Was he really that at ease? It was too strange. Honestly, if he put himself in Arasaka Sesuan’s shoes, Karl himself wouldn’t feel at ease with himself.
However, why he should trust their squad was the employer’s business. As a mercenary, Karl had work to do, so there was nothing to say. He couldn’t very well say his own squad wasn’t trustworthy, so after a brief moment of surprise in his heart, Karl approached Arasaka Sesuan.
Weighing his words, Karl spoke: “Mr. Sesuan, we’re here.”
Mr. Sesuan…
Hearing Karl’s choice of words, the squad members walking behind exchanged glances. But after a moment’s thought, it made sense.
Karl seemed to add “Mister” as a respectful title for men older than him. And what else could he be called at a time like this? He couldn’t just call the employer “Mr. Arasaka,” that would make it hard to distinguish between personnel.
“Karl.”
Hearing the voice, Arasaka Sesuan turned slightly to look at Karl and nodded. As he turned his head, the items in front of him were revealed to Karl and the others.
Bread, milk, and eggs—a remarkably simple and plain breakfast.
Besides that, there also seemed to be a flyer.
Oliver’s optical implant keenly caught sight of the flyer, and his expression instantly became a bit strange.
He hadn’t expected that an Arasaka heir, theoretically the future successor, would be looking at a Clouds flyer while eating.
