The next day.

Watson District, Viktor's clinic.

The clinic, which usually had very few visitors, was packed with people today.

There had originally been only one operating chair inside the clinic, but now two folding cots had been added next to it.

David Martinez was lying on one, and Maine was lying on the other.

Valerie was on the operating chair to check her cyberware.

David Martinez was doing fine over there, with Lucy quietly resting on top of him and sleeping.

But Maine was having a hard time.

Dorio was feeding him, and every time Maine tried to eat by himself, he was refused.

His mouth was stuffed full, and if Viktor hadn't felt bad and given him a cup of water, Maine would have choked to death by now.

Wesley was sitting on a small stool at the doorway, rocking his body listlessly.

Next to him were Songbird and Vincent. Kiwi hadn't used much cyberware yesterday, so she didn't come today; she had also taken Sasha along to the netrunner shop.

As for Jackie, he was still hanging out at Misty's place.

"Vik, your little clinic is almost packed to the brim."

Even though Viktor was wearing sunglasses, the resentment in his eyes couldn't be hidden.

He had been busy since last night.

"Who do you think caused all of this? If you think my place is too crowded, you can go to Dr. Molina's clinic."

Wesley didn't care about his complaints at all.

"Don't put it that way. Aren't the two guys lying over there already better? Why are they still staying here?"

Viktor fought down the urge to hurl the tools in his hand at Wesley's face.

"Even though their bodies have been fixed, both the neurological trauma and the battered native muscles need time to repair themselves. We need to observe them until at least tomorrow."

Wesley glanced at the two people still lying there, propping his chin with his hand.

"I've had the feeling of neural burnout before too. Why didn't you make me stay here for observation?"

"That was just your cyberware overheating from poor heat dissipation. Don't compare yourself to anyone outside your crew in the future."

"Alright, I'm going outside to smoke a cigarette. Call me when you're done."

Finding it too boring to wait, Wesley had no choice but to light up a cigarette first.

Just as he exhaled the first puff of smoke at the doorway, Rebecca marched over angrily, followed by a helpless-looking Pilar.

Since he happened to be bored, he asked casually.

"Rebecca, why are you so furious?"

With a fierce look in her eyes, Rebecca kicked the wall hard.

"That old hag Wakako actually told me to quit David Martinez's crew! And she even said it was all for my own good!"

Pilar waved her arms somewhat helplessly nearby.

"Rebecca, Lady Wakako has looked after us since we were kids. Don't talk about her like that."

Pilar and Rebecca's father was also a mercenary, the Father of the Sunrise.

Before he went missing, he was the most famous mercenary under Wakako.

Wesley took a silent drag of his cigarette.

"...Wakako didn't say anything wrong. Besides, didn't David Martinez tell you?"

Rebecca turned her head in confusion.

"Tell me what?"

"He's going to leave Night City for a while."

"Ha!? Wesley, are you kidding me?"

Saying this, Rebecca made to walk into the clinic, but Wesley grabbed her by the arm.

"It's already crowded enough in there. There's barely any room left for Vik to perform surgery. You can ask me if there's anything you want to know."

Although Rebecca wasn't polite to anyone, whenever she faced Wesley, she acted as if she were seeing an elder, and could only rein in her temper and ask.

"Why would he run off to other places instead of staying put in Night City?"

Hearing this, Wesley helplessly flicked the ash off his cigarette.

"First of all, Night City is not a good place. Even though other places are pretty much like dog shit too, they don't contain as much shit as this place.

Secondly, he didn't want to leave on his own; rather, he caused big trouble yesterday and has to go out of town to lie low for a while."

"Then what about me? I'm also part of David Martinez's crew!"

"You didn't show up yesterday, so nobody knows you've already left Maine's crew. Perfect, until David Martinez comes back, you should go back to Maine's crew first."

Pilar also hurriedly chimed in to persuade Rebecca.

"Sis, going back to Maine's crew is pretty good too. Everyone will welcome you."

Pilar was still alive now, and David Martinez hadn't had the chance to avenge Rebecca.

Therefore, she didn't have those kinds of feelings toward David Martinez; she simply wanted to break away from the elders' care and go out to make a name for herself alongside her peers.

She never expected that she would cause trouble after only venturing out for two or three days.

After thinking for a moment, Rebecca finally agreed, muttering under her breath.

"Jeez! Hanging out with you old men and women in your thirties every day, I'm going to age prematurely too!"

For some reason, Wesley felt somewhat offended; after all, he was practically pushing thirty himself.

"Alright, go grab something to eat. With Songbird and Vincent keeping watch inside, nothing's going to happen."

Although Rebecca was reluctant, she was dragged away by the two of them anyway.

Passing by Misty's shop, Wesley also dragged along Jackie, who was cutting into her business.

They found a Fuzhou restaurant in Little China. In Wesley's opinion, Night City's synthetic food was too hard to swallow; Chinese food had a stronger flavor and could at least be eaten down.

After ordering their food, they quietly waited for it to be served.

But the noisy conversations around them still caught the attention of a few of them.

"Hey! Do you know David Martinez?"

"Do you take me for a deaf person! He's the first one who dared to attack Arasaka Tower alone just for a woman! Who on the streets doesn't know him by now?"

"How come I heard that Maine went too?"

"He just dropped David Martinez off over there. If it were me, I could've done it too!"

Someone from another table nearby chimed in as well.

"If you ask me, the most badass thing about David Martinez is that he actually managed to run away!"

"I can't agree with that. If he had died, it would've been even more badass—he would've directly become Night City's new legend!"

"Isn't this legendary enough?"

"No way, at least there isn't a drink named after him in Afterlife."

"Can you even get into Afterlife?"

"I heard it from a buddy of mine."

...

Over on Wesley's side, he was holding Jackie down firmly.

"What do you want to do?"

Jackie wore an expression of extreme displeasure.

"These guys didn't even mention our crew at all!"

Wesley helplessly patted Jackie's shoulder.

"Did you not listen to a single word Rogue said yesterday?"

"About us not being able to get away? Didn't she admit she was wrong later?"

Wesley couldn't help but cover his eyes.

"Rogue said that Arasaka had already cordoned off the area before we arrived. It's totally normal that these people don't know about us."

"Then we didn't gain any fame at all? This was a major event attacking Arasaka Tower! And we even fought Adam Smasher!"

"Fixers and corporations definitely know. Besides, we didn't break all the way in anyway. Next time when we're standing at the top of Arasaka Tower, I'll specially take a couple of photos of you and heavily promote it, alright?

Of course, the voiceover will use the recording of you and Misty talking."

Jackie was quite happy at first, but when Wesley's last sentence came out, he couldn't keep his composure anymore.

"Mano! When did you record that!"

"I record it every time. If I'm ever in a bad mood one day, I'll play it as a little tune on the streets."

"Bro! You can't do that!"

"Nah, I think I can."