Westbrook, Jig-Jig Street pachinko parlor.

The place was filled with dazzling, flashing neon lights and the endless clatter of metal pinballs.

Rows of pachinko machines stood tightly packed together, with quite a few people seated inside.

Every single ball here could be exchanged for cash at the entrance, so most people stared at the pinballs inside the machines with bloodshot eyes.

The air was mixed with the smell of smoke and an impatient atmosphere.

Songbird frowned the moment she stepped in, waving a hand in front of her nose.

"I really don't get Wakako. She's at least the most famous fixer in Westbrook, so why does she want to stay in a place like this?"

Wesley wasn't really affected.

"Maybe she prefers this kind of atmosphere?"

He walked straight up to Wakako's door and pulled open the plastic bead curtain.

The Tyger Claws member guarding the door knew Wakako had an appointment with him today and didn't stop him.

"Wesley, Night City's greatest mercenary, you're finally here. Oh, and Helen honey, have a seat."

Wakako Okada, known on the streets as the matriarch of Westbrook.

Her body was covered in colorful tattoos, with no trace of cyberware installation visible.

In her early years, she was a doctor who worked at Kiroshi, had five successive husbands who all died young, and most of her sons currently held high positions in the Tyger Claws.

Wakako poured a cup of tea for the two people on the sofa, her movements very graceful.

"You guys are a bit earlier than agreed. I like punctual people. Here, this is fresh tea; let's chat while we drink."

Wakako sat back down in her chair.

"I thought it would be a while before you guys took on any more jobs, especially after stirring up such a huge mess."

Wesley sat on the sofa, picked up his teacup, and took a couple of sips.

"Isn't it because Vincent has his eyes on something you're holding? Let's talk about the commission first."

"Besides, don't you never talk business face-to-face?"

Wakako picked up her teacup and took a sip.

"Because this job is a bit unusual, but to be honest, it's not that troublesome. It's just simply cleaning out a Tyger Claws branch."

Wesley leaned back against the sofa, his face full of disbelief.

"Wakako, cut to the chase. If it were a simple job, you wouldn't have come to us."

A look of helplessness appeared on Wakako's face.

"Fine. It's just that the leader of this small branch has some ideas of his own—ideas that could drag the entire Tyger Claws straight to hell."

"You know, my business is right here in Westbrook. If something happens to the Tyger Claws, there'll be huge problems on these streets, and business won't be easy to run after that."

"So I'd like to ask you guys to deal with this disobedient guy."

Songbird pushed away the scalding teacup with her fingertip, revealing a chip.

"Is the commission details inside here? What exactly did they do?"

"Helen honey, your eye is still as sharp as ever. The details of this commission are inside that chip."

"You guys take a look first, I'll explain as we go."

Wakako leisurely poured herself another cup of tea.

She had checked Songbird's background early on and knew Helen was a pseudonym, but since she didn't work much with Wesley's Team and had no personal rapport, she didn't bother asking for Songbird's real name to avoid unnecessary trouble.

"This time, you need to wipe out that entire branch completely. There are about a dozen or so people."

"The leader's name is Sato Sora. His older brother is the actual manager of Clouds, so he's developed a fearless attitude."

"He frequently beats joytoys and deals in illegal drugs, causing quite a few messes, but his brother always smoothed things over."

"And his guts just keep getting bigger."

"This time, he actually cooperated with Militech and robbed a batch of Arasaka weapons destined for Chicago."

She took a sip of tea as she said this.

"Even though the Fourth Corporate War is over, Chicago remains a conflict zone between Arasaka and Militech."

"Militech cut off Arasaka's resource supply here in Night City, and then pinned the blame on the Tyger Claws."

"To avoid any misunderstandings, you also need to find out where this shipment is."

Wesley looked at the intelligence on the virtual interface and spoke with slight hesitation.

"Wakako, there should be some Arasaka upper management standing behind the Tyger Claws, right? Did they really let Militech shift the blame onto them that easily?"

Wakako fell silent for a moment, her vintage glasses reflecting the light, making her expression unreadable.

"...Wesley, your information network is very well-informed."

"There indeed are Arasaka people behind the Tyger Claws, but Arasaka's internal structure isn't monolithic; someone wants to replace the Tyger Claws."

Songbird picked up where she left off.

"If Arasaka wants to replace the Tyger Claws, they'll need a complete shake-up."

"At least for you as a fixer, it will be very difficult to continue playing a multi-party balancing act between Arasaka, the gangs, and mercenaries."

"And that Arasaka higher-up who wants to replace the Tyger Claws probably hasn't contacted you yet."

Wakako looked at Songbird with an admiring gaze.

"Helen honey, I really like you more and more. If Wesley doesn't plan on continuing as a mercenary, you must come work for me."

She had always loved netrunners, and a netrunner like Songbird, who could see through the situation and possessed top-tier Tech, made her green with envy.

Wesley knocked on the table with a dark face.

"Wakako, we're here to take on a commission, not for you to poach people!"

"Besides, can't the Tyger Claws handle this Sato Sora situation internally? Or could any random somewhat famous mercenary handle it? Why come to us?"

"A few unfamiliar faces recently joined Sato Sora's stronghold. I can only trace that they're connected to Militech, but I can't find any specific useful information at all."

"I wouldn't feel at ease leaving this to others."

"And the Arasaka higher-up currently liaising with the Tyger Claws specifically wants you guys to handle this commission."

"Then isn't the commission for this way too low?"

A mere 50,000 in commission was indeed a bit too little for Wesley's Team right now.

"This is just the down payment. After this commission, I will present the Byakko katana to you with both hands."

"That Arasaka higher-up has also prepared a generous gift for you, but she hopes to meet with you and chat face-to-face."

Wesley lowered his head to ponder for a moment, and ultimately accepted the commission.

Vincent had had his eyes on the Byakko in Wakako's hands for more than a day or two, and that Byakko wasn't something you could just buy on the market.

Its material was orbital-smelted special alloy steel, a material smelted in a zero-gravity environment in space, balancing toughness and ultra-high hardness, and it wouldn't shatter easily like monowire blades.

Arasaka's top-tier katanas used this exact material; in fact, because the steel itself was too heavy, they didn't use as much material as the Byakko.

It was more than enough to cover their commission.

Wesley was still touching his chin and thinking as he walked out of the pachinko parlor.

This time, he, Jackie, and Vincent wouldn't take any reward, and would split all the money among the others.

As for his and Jackie's share, Vincent had been resting for quite a while anyway.

For the next month, all the work at the auto shop would be left entirely to him alone.

Songbird looked at Wesley still foolishly smiling and speechlessly patted his shoulder.

"This commission has a time limit; we have to take care of them within three days. When are we making our move?"

Wesley snapped back to reality.

"Let's call everyone over to Jackie's garage first and discuss it together."