"It seems I accidentally messed up..."

Lisley walked down the street with her head lowered and a depressed look on her face.

The wind swept in from the end of the street, blowing her hair into a messy tangle.

Her mind was filled with the word "regret", as if a repeater was stuck in her cranial cavity, constantly echoing "regret, regret, regret".

"I should have just mustered up the courage and kissed her..."

Lisley repeated softly, almost kicking an empty can on the side of the road.

She wanted to cry, but she couldn't.

This feeling was even more painful than being punched twice by Rebecca.

She would rather have been punched ten times...

Beep—beep—

A message popped up. It was Martha.

【Martha】: I'll be on duty and recovering from my injuries the next few days, so I won't be able to follow up on the subsequent commissions for now. You and Jackie be careful.

【Lisley】: Got it.

【Martha】: What's wrong?

Martha could tell that Lisley's state was not right with just a glance at the message.

【Lisley】: I accidentally messed things up with Rebecca...

【Martha】: Who told you to abduct a kid.

"Damn it!"

Seeing this, Lisley gritted her teeth in anger.

But when she was ready to reply, she didn't know what to reply.

Staring at the line "Who told you to abduct a kid", she ended up not replying again.

"Sigh—"

Lisley sighed and dialed Jackie's phone.

It rang for a few seconds before the other end picked up.

"Sister, I've been waiting for your call! How is it? Any new clues?"

Jackie's tone was as enthusiastic as ever.

"Super Apartment Skyscraper H11, the underground warehouse seems to be a transit station for 【Glitter】. But Martha doesn't have time later, we need to find a new netrunner to investigate further, or wait for Martha to recover..."

Lisley's voice was still that dejected tone, like someone fished out of the water and not yet drained.

"What's wrong? You sound unhappy."

"Don't mention it..."

"How about waiting for Martha to recover? Just rest for two days. Such a long chain can't just stop like that, it won't run away, trust me."

Jackie suggested.

"I'd like to. But I already don't know what to do..."

Lisley really felt a bit empty inside.

Her body wasn't tired, and her injuries were healed, but her whole person felt like her axle had been pulled out.

"How about I treat you to a drink, buddy? Not for anything else, just to celebrate us coming back in one piece from the Badlands, how about that?"

Jackie proposed.

Lisley hesitated for a moment, keeping her head down as she looked at the bustling traffic on the street beside her.

She didn't really want to drink, mainly because she was afraid that once she touched alcohol, she would think of that moment when she didn't dare to kiss her...

But thinking about it, it was still better than counting "regrets" alone on the street:

"Fine. The Afterlife it is."

"Can do."

Jackie hung up the phone after speaking, not mentioning a single word about places like the Plaza Bar.

...

The Afterlife.

After Lisley and Jackie walked in, they sat down at the bar counter from last time again.

The same spot.

The bartender was still that woman named Claire from last time.

She was wiping a glass, and when she looked up and saw Lisley, her brows twitched first:

"What? Bad mood? Did your boyfriend run off with someone?"

Claire certainly remembered Lisley.

Just considering the stunt this person and Jackie pulled at the bar counter last time—【memorizing the recipe in a second, ordering in a second】—it would be hard for her to forget.

Jackie raised his head, hurriedly waved his hand at her, and lowered his voice to say:

"Claire! That—the—"

But Lisley had already raised her head.

Her eyes were teary, as if someone had just wrung a lemon into them.

Her whole body slumped over the bar counter, her chin resting on her arms, and her voice was so soft it didn't sound like her own:

"Please don't talk... I just want to drink until I blackout quickly, and then roll back and sleep."

Claire was taken aback by this reaction, the glass in her hand stopping:

"It shouldn't be that bad..."

"It is."

Lisley said.

Claire looked at Jackie.

Jackie just shook his head, mouthing "Don't ask".

"What can I get you this time?"

Claire asked professionally.

"Whatever..."

Lisley's mood was so low she was practically melting into the bar counter.

Claire didn't speak anymore, turning around to take a few bottles of wine from the shelf, her movements unhurried.

The shaker flipped twice in her hands, as if matching a cold shape to Lisley's bad mood.

A glass of liquor with a color between dark purple and charcoal gray was pushed in front of her.

"This drink is on me."

Claire said.

Lisley didn't ask, straightened up, picked up the glass of wine, and without a word, tilted her head back and downed it.

When the glass landed back on the bar counter, the crisp sound made Jackie's shoulders twitch.

He sat beside her, opened his mouth, but didn't dare to speak in the end.

"Another glass."

Claire didn't persuade her, just glanced at Jackie, then lowered her head and mixed another one.

The light on the outer side of the bar gradually dimmed a bit, and someone walked past the edge of the dance floor, their shadow sliding across Lisley's back.

Lisley pushed the empty glass forward and buried her face in her arms again.

——

"Bastard! Bastard!! Bastard!!!"

Rebecca didn't know why she was so furious.

She only knew that since coming back from the gun shop, her whole person felt like she had been stuffed into a steadily heating oven.

Pilar asked her in the living room "Did you lose?", and Rebecca completely ignored him.

Pilar asked her again why she didn't play a couple of rounds, and Rebecca grabbed the water glass on the table and splashed it all over Pilar.

Then she locked herself in her room, slamming the door shut with a loud "bang".

Pilar sensibly shut up.

Rebecca collapsed onto the bed, her arm pressing over her eyes, her breathing heavy and chaotic.

Her mind was full of Lisley's blushing face.

Getting so close, her eyes so soft, looking completely like she was about to kiss her, only to say "I haven't thought it through yet".

I haven't thought it through yet? Then why cup my face? Why get so close?

The more Rebecca thought about it, the angrier she got.

She really wanted to rush straight to Lisley's house and punch her twice more.

But after thinking for a long time, she didn't know what she was even angry about.

In the past, clueless guys would come over to chat her up, and she'd just curse them out and kick them away.

Only this bastard dared to crowd over again and again, saying those shameless things, and then looking at her with that kind of gaze.

"Bastard!"

Rebecca sat up abruptly.

Seeming to think of something, she suddenly panicked a little.

Why was she acting like this? Shouldn't she be even angrier? Shouldn't she rush over and tell that person to get lost in the future?

Rebecca sat back on the edge of the bed, burying her face in her knees:

"I don't like women..."

Her voice was very small and a bit weak, like she was casting a spell on herself.

"No way! I need to go wash my face."

Rebecca took a deep breath, stood up abruptly, rushed out of the room, and headed straight for the bathroom.

She didn't turn on the light.

She turned on the faucet, and the cold water splashed noisily.

She cupped water in her hands and patted it against her face twice, then looked up at the mirror.

"What on earth do I want?! This is so infuriating!"

Rebecca's voice was huffy, but very soft, as if she was afraid of being heard by Pilar next door.

At that time, the one who said "Wait!" and "I'm not ready yet!" with her mouth was clearly herself.

But when Lisley likewise said "I haven't thought it through yet.", besides anger, her heart actually had a little bit of...