"Chapter 164: Awareness"

Zenitsu's eyes were red.

"Tanjiro, please don't hide things from us, okay? It breaks our hearts."

His voice was trembling, "Let us look at your wound, okay?"

Inosuke stood beside him, his fingers still hovering an inch in front of Tanjiro's left ribs without touching him, but Tanjiro could feel his fingers trembling slightly.

Tanjiro looked at the two of them.

Zenitsu's eyes were red, his lips pressed together, holding back his tears.

Inosuke held his boar mask in his hands, revealing that delicate face of his, with an expression of unprecedented seriousness.

He looked at them and slowly untied his haori.

The movement was very slow, not because of pain, but to give them time.

He placed the haori on the rack nearby, then lifted the hem of the thin undergarment he wore.

White bandages were wrapped around his left ribs, extending all the way from his chest to his waist.

Shinobu Kocho had bandaged him very well; there were no bloodstains on the outside of the bandages, but he could feel a wet spot beneath them.

He peeled back a corner of the bandage's edge.

Zenitsu's tears fell.

Not flowing silently, they dropped patter-patter down, landing on the wooden floor.

There was a long scratch on Tanjiro's left ribs, extending from his armpit to his waist; the wound wasn't deep, but it hadn't healed.

The edges were red, oozing beads of blood mixed with white medicinal powder, looking both painful and wretched.

"How could it be this bad?"

Zenitsu's voice shook severely. He wanted to walk over and hug Tanjiro, but he was afraid of touching his wound, leaving his outstretched hand suspended mid-air.

"That demon's nails are poisonous, so the recovery has slowed down."

Tanjiro said in a soft voice, "Miss Shinobu has already applied medicine, it will be better before long, don't worry."

Inosuke squatted down, leaning closer to look at the wound.

His fingers hovered just above the edge of the wound without touching it.

"The healing has slowed down. In the past, a wound like this would have healed in an hour for you."

Tanjiro looked at him, "Yeah, once the poison is cleared, it will be fine. It won't leave a scar."

Inosuke didn't answer. He placed his boar mask on the floor, stood up, took a step back, and made room for Zenitsu.

Zenitsu reached out and gently hugged Tanjiro.

Not a full embrace, but pressing in from the side, wrapping his arm around Tanjiro's uninjured right shoulder, avoiding the wound on his left ribs, and resting his chin on Tanjiro's uninjured right shoulder.

He buried his face in the crook of Tanjiro's neck, his voice muffled and hoarse.

"You've worked hard, Tanjiro."

Tanjiro's nose felt sore.

He reached out and hugged Zenitsu back, wrapping his arms around his back and pressing his palms against his shoulder blades.

He buried his face in Zenitsu's shoulder, smelling the scent of soap on him, along with the exhaustion of staying up all night.

"It wasn't hard."

The two of them hugged for a moment without moving.

Inosuke stood to the side watching.

He watched for a moment, then spoke up.

"Why does Tanpachiro only hug Zenitsu? This great lord wants a hug too."

His voice was muffled, not sounding angry, but definitely a bit unconvinced.

Tanjiro and Zenitsu laughed at the same time.

Tanjiro let go of Zenitsu and opened his arms toward Inosuke.

"Come here, Inosuke."

Inosuke walked over, not gently embracing him like Zenitsu had, but directly bending down, wrapping his arms around Tanjiro's waist, and lifting him up entirely.

The movement was crisp and decisive, like picking up a cloth doll.

"This great lord is much more impressive than Zenitsu."

Zenitsu panicked from the side, "The wound, the wound! Watch the wound, Inosuke!"

"So annoying, of course this great lord will pay attention."

Inosuke changed his posture, shifting into a princess carry.

Tanjiro was held horizontally in his arms, tilting his head up to look at Inosuke's chin. Being held like this by someone for the first time, his ears turned red.

"Inosuke, put me down."

Inosuke carried him toward the room, his voice coming down from above, "You should be resting right now. Walking over is too slow, this great lord will carry you there."

Zenitsu ran ahead and made the futon bed.

Inosuke placed Tanjiro onto the futon, moving very gently, much lighter than he had imagined.

Then he took a step back and stood beside the futon.

Zenitsu squatted down to pull the futon up over Tanjiro's chest, then adjusted the pillow to a comfortable angle.

Tanjiro lay down, looking at the two of them—Zenitsu sitting on his right, eyes red but no longer crying; Inosuke standing on his left, his boar mask placed on the floor, his delicate face expressionless, but his eyes earnest.

Zenitsu began to speak.

His voice was very soft, as if afraid of waking Tanjiro.

"Xiaoan has been eating very well these past few days. It cleans its bowl every single meal. Shotan has also become lively, chasing the grass leaves in the water all day long. Shoji is still swimming in circles, but slower than before, probably because it's tired."

He spoke very slowly, recounting every single thing from the past three days.

Inosuke chimed in from the side, "A white spot grew on Shoji's tail, but it disappeared the next day, it wasn't an illness."

Tanjiro listened to them talk, hearing Zenitsu tell how many pellets of fish food Xiaoan ate today, and hearing Inosuke say Shoji's tail had grown bigger.

His eyelids slowly grew heavy, and his breathing gradually became lighter and longer.

Zenitsu was still talking, his voice growing softer and softer until Tanjiro's breathing became even and deep.

He stopped and looked at Tanjiro's sleeping face.

Inosuke squatted down and gently tucked Tanjiro's hand back under the futon.

The two of them squatted beside Tanjiro, one on the left and one on the right, just like their usual sleeping positions.

The sunlight shone in through the window, falling on Tanjiro's face.

His eyelashes were very long, casting a small shadow beneath his eyes.

The corners of his mouth curved into a small arc, as if he were having a good dream.

Zenitsu reached out and brushed the bangs on his face aside.

Inosuke stood nearby without speaking, watching Zenitsu's movement, then reached out his hand to gently touch the fingers Tanjiro had left resting on top of the futon.

Tanjiro didn't wake up.

But Inosuke felt him squeeze back slightly.

Just for a moment, then he let go.

Sunlight poured into the room, shining on the three of them.

Zenitsu and Inosuke squatted by Tanjiro's pillow, neither of them walking away.

Xiaoan swam slowly on the windowsill, Shotan chased the grass leaves on the water's surface in the bowl, and Shoji was still swimming in circles, but slower than before.

"Tanjiro, go to sleep."

Zenitsu's voice finally blurred, sounding as if it came from across water.

"When you wake up, we'll go look at the goldfish together."

Tanjiro didn't know if he answered, because his consciousness had already sunk away.

The last thing he felt was Zenitsu pulling the futon up to cover his shoulders, followed by Inosuke's hand gently resting on top of his head, very lightly, without pressing his hair.

Then everything grew quiet.