The fabric curtain of the tonkatsu shop fell behind them, and the bell on the door rang once more.

Tanjiro walked out, the sunlight leaning just a bit to the west from overhead, casting slanted shadows on the ground.

He stood at the shop entrance, exhaling a satisfied breath and squinting like a cat as he waited for the people behind him to walk out one by one.

The others followed suit one after another, with Doma walking at the very front, his fingertips lightly brushing the lapel of his newly changed red suit jacket, as if using his sense of touch to confirm something that had already happened.

The sunlight on the street was still warm, the tree shadows tilting a bit further to the east, and several stretches of the flagstone road were once again covered by shade.

Just as Tanjiro was about to open his mouth to ask if they should buy that roasted sweet potato, a brisk voice came from around the corner of the street.

"Tanjiro-kun—!" Mitsuri's voice carried across half the street, sounding as though it had been stretched exceptionally far by the sunlight.

She stood at the entrance of a fabric shop at the street corner, holding one hand high and waving toward this side.

Standing beside her were Ume and Shinobu Kocho, all three of them having changed their clothes.

Mitsuri was wearing a light pink kimono, the cuffs embroidered with tiny white wisteria flowers, and her obi was tied a bit tighter than usual, accentuating her lithe figure as if it had been custom-made with her exact measurements.

Shinobu Kocho had changed into a light purple kimono, the collar embroidered with a small patch of vines using silver thread. The fabric shimmered with a soft glow in the afternoon sunlight, and a narrow, light-colored obi was tied around her waist, looking quite different from her usual appearance in a white haori.

Ume stood in the middle of them, wearing a light blue kimono with intricate white floral branches embroidered along the collar and cuffs, her silvery-white hair appearing warmer than before under the sunlight.

In her hands, she held two paper bags—one light pink, one dark blue—their handles swaying gently between her fingers.

Mitsuri was already pulling them over as she ran.

Her geta clattered rhythmically against the flagstone road, stopping only when she reached Tanjiro, her breath still uneven. "Tanjiro! You guys finished eating too!"

Her gaze shifted from Tanjiro to the few people beside him, then back again. "Oh, everyone changed their clothes!"

She looked at Doma's dark red suit, then at Muzan's black kimono, as if taking in each piece of clothing earnestly in her own way. "You really became humans... Seeing everyone standing in the sunlight, it's truly wonderful..." Her voice softened somewhat.

Tanjiro looked at the three of them. "You all look really pretty today."

Mitsuri froze for a moment, then covered her face with both hands. "Ahhh Tanjiro-kun praised me—!"

Her voice slipped out from between her fingers, sounding even brighter than before.

Shinobu Kocho stood nearby, the corners of her mouth curving up into a light chuckle. "Thank you." Her voice was a bit softer than usual.

Ume lowered her head, the tips of her ears tinged with a warm hue, as if she had tucked both that compliment and the walking sunlight into her thin skin, letting them slowly spread along her earlobes.

Muzan stood to the side, holding the paper bag containing the kimono. His gaze fell upon the two bags in Ume's hands. "What did you buy?"

Ume looked down at the paper bags in her hands. "Clothes. Mitsuri helped me pick one out, and the other one is for Big Brother."

Gyutaro stood further back. When he heard "for Big Brother," his gaze shifted away from the paper bag in Ume's hands for a moment, but he didn't speak—he just smiled.

Mitsuri had already turned back to Tanjiro. "Are you guys still strolling this afternoon? Or heading back?"

Tanjiro looked up at the sky; the sunlight had shifted further west from overhead. "Almost time. We should head back."

Mitsuri nodded. "Then let's head back together." She turned and walked over to Ume, naturally linking arms with her. "Let's go, we can walk the road back together."

The five of them became nine, walking back along the flagstone road they had taken earlier.

The sun had slanted further west, lengthening their shadows as they intersected and separated on the flagstone path.

Mitsuri walked at the very front, with Ume beside her, and Shinobu Kocho walking on Ume's other side.

Tanjiro walked a little behind the middle of the group, flanked by Muzan and Doma.

Muzan carried the paper bag with the kimono, Tanjiro's gaze lingering briefly on the silver-gray dark patterns before looking away.

When passing by the roasted sweet potato stall along the way, Doma's pace slowed down a bit.

The vendor was taking the last sweet potato out of the stove, wrapping it in oiled paper and placing it on the stall, as if purposely keeping it waiting for someone.

Doma glanced at that sweet potato, then glanced at Tanjiro, without speaking.

Tanjiro followed his gaze toward the oil-paper-wrapped sweet potato and patted his pocket. "Mister vendor, I'll take that sweet potato."

The vendor handed over the sweet potato. Tanjiro took it, but instead of handing it directly to Doma, he cradled it in his palm to test the temperature. "It's still hot, wait a bit before eating it."

Doma didn't reach out to take it, only saying, "Mm, then we'll wait." As he spoke, he turned his head to look at Muzan, whose gaze was lowered, watching the shadows on the ground.

Mitsuri walked at the front, her steps brisk and steady, as if she had already grown accustomed to the rhythm of walking side by side with Ume.

Ume walked beside Mitsuri, her pace slightly slower than Mitsuri's, but she wasn't falling behind.

Gyutaro walked further back, his hands empty of things, yet his steps were steady, like someone walking a path he was beginning to grow familiar with.

There were fewer pedestrians on the street than at noon.

Tanjiro walked slightly behind the middle of the group, the sweet potato in his hand radiating warmth through the oiled paper.

Doma walked beside him, turned his head to glance at him, then turned back.

Muzan walked on Tanjiro's other side, the paper bag in his hand swaying gently, as if momentarily stirred by this newly unfolding afternoon.

The sunlight was shifting westward little by little, casting increasingly long shadows behind them.

The group did not stop or scatter, walking down the afternoon street with their shadows intersecting and separating, as if slowly learning to walk shoulder to shoulder.

When the courtyard walls of the Butterfly Estate came into view, the leaves on the Wisteria Trellis fluttered gently in the afternoon breeze, revealing their pale green veins on the underside.

Mitsuri pushed open the door and turned sideways to let the people behind her go in first. Ume walked to the threshold, lowering her head to step across that wooden boundary, as if this time she no longer needed to confirm whether the inside and outside of the threshold were safe.

She walked in and stood in the courtyard, still holding those two paper bags, turning her head just in time to see Shinobu Kocho walk past her.

The sunlight on the street was still there, not yet fading away.

Their shadows were still there, gradually gathering along with their footsteps into the shadow of the same Wisteria Trellis.