16
The night was like ink, deep within the mountain forest.
A hunt had just ended.
The air was filled with the faint, burnt stench of demon blood, along with the messy scent of soil and vegetation being trampled.
Xie Yu stood in the center of the messy forest clearing, and at her feet were the rapidly turning-to-ash remains of a demon.
She breathed slightly, and there were fine beads of sweat on her temples.
This time, the demon was slightly stronger than the one in Heizhu Village, and its movements were more cunning, with its final desperate counterattack carrying a fierce and malicious aura.
Although it was still neatly and cleanly strangled by her Kagune in the end, during the fight, the sharp claws stained with filthy venom swung by the dying demon still left a shallow scratch on her flank.
A tear was ripped into her black night-attire, faintly revealing the fair skin underneath, along with a wound about two inches long that was slowly oozing blood droplets.
The skin and flesh around the wound were slightly blackened, carrying a burning, stinging sensation, obviously caused by the filth or weak toxin carried on the claws.
For an ordinary person, it might need immediate treatment, but for Xie Yu, this degree of injury was not even comparable to the pain brought by the growth agent; the rc cells had already begun to spontaneously clear the toxins and repair the wound, though the speed was a bit slower than when dealing with wisteria poison.
She frowned, tore off a relatively clean hem of her inner lining, and roughly pressed it against the wound to temporarily stop the bleeding.
With this small injury, using some wound medicine upon returning, it would probably be mostly better by tomorrow.
She did not care, and even less wanted Shinobu Kocho to know.
Based on her understanding of A-Ren, knowing would definitely lead to nagging again, and might even restrict her subsequent hunting missions.
Confirming that the demon had completely perished, Xie Yu put away her Kagune, checked the scene again to ensure nothing was missed, and then turned around, swiftly dashing towards the direction of the Butterfly Mansion.
Miao on her shoulder seemed to cry out somewhat uneasily twice, but Xie Yu ignored it.
When returning to the Butterfly Mansion, it was already late at night.
The main house was silent, with only a few wind-lamps under the corridor emitting a dim yellow light.
Xie Yu lightened her footsteps, like a night-walking cat, silently pushing open the door, slipping inside, and gently closing it behind her with her backhand.
Only a small nightlight was lit in the room, and the light was dim.
The even, shallow breathing of Shinobu Kocho came from behind the screen, seemingly already fast asleep.
Xie Yu breathed a sigh of relief, tiptoeing to her own half of the area, preparing to first change out of the blood-stained night-attire and then simply treat the wound.
Just as she untied the ribbons of her outer robe, revealing the torn inner garment inside and the wound that had stopped bleeding but whose surrounding skin and flesh were still somewhat swollen and blackened——
"A-Yu?"
From behind the screen came the voice of Shinobu Kocho, carrying sleepiness yet exceptionally clear-headed.
Xie Yu's body froze instantly, and the action of untying the ribbons also stopped.
She, she hadn't slept yet? Or was she woken up by her?
"Back? Why so late?"
The voice of Shinobu Kocho continued to come, accompanied by the rustling sound of getting up.
Immediately after, the screen was gently pulled open a crack, Shinobu Kocho draped in a thin light purple outer robe, her long hair scattered somewhat disheveledly over her shoulders, her purple eyes under the dim light still bright and clear-headed, carrying a trace of the haze of just waking up, yet accurately locked onto Xie Yu who was frozen in place.
Her gaze almost instantly fell upon the wound on Xie Yu's flank that had not yet had time to be completely covered.
The temperature in the air seemed to drop by a few degrees abruptly.
"You are injured."
Shinobu Kocho's tone remained soft, but that haze of just waking up instantly vanished without a trace, replaced by a calm statement approaching icy coldness.
She pulled open the screen, walked out, stepped barefoot on the tatami mats, and walked step by step in front of Xie Yu.
Xie Yu instinctively wanted to pull her lapels together to cover the wound, but Shinobu Kocho had already reached out and gently pressed down on her wrist.
Those fingers were slightly cool, the force was not large, but it carried an irrefutable meaning.
"Don't move, let me see."
Shinobu Kocho's voice was very soft, yet it made Xie Yu's heartbeat skip a beat.
She leaned over slightly, getting close to the wound, her purple eyes carefully examining the length, depth, color of the wound, and the state of the surrounding skin and flesh under the dim light.
The distance was too close, Xie Yu could clearly smell the crisp fragrance emanating from her body, mixed with the scent of sleep and wisteria, could see the shadow cast by her long and dense eyelashes under her eyes, could feel the subtle airflow of her breath brushing against the skin of her waist...
This should have been a heart-accelerating closeness, but at this moment, Xie Yu only felt a faint chill down her back.
"Was it scratched by a demon's claws? Poisonous?"
Shinobu Kocho raised her head and looked into Xie Yu's eyes.
Those purple eyes appeared exceptionally deep in the dimness, lacking the usual gentle smile inside, having only the calmness of a healer and a faintly suppressed displeasure.
"Mn... The demon's claws were a bit dirty. Small injury, it doesn't matter."
Xie Yu tried hard to make her voice sound relaxed and natural, even attempting to pull off a smile, but obviously failed.
"Small injury?"
Shinobu Kocho's eyebrows raised imperceptibly.
She released Xie Yu's wrist, turned and walked aside, lighting the main lamp of the room.
The bright light instantly dispelled the dimness, and also made the wound on her flank, which looked particularly jarring against the fair skin, have nowhere to hide.
Swollen, blackened, although the blood had stopped, it obviously did not look like it "didn't matter".
Shinobu Kocho walked back, a small medicine box already in her hand.
She sat down in front of Xie Yu, opened the medicine box, and took out disinfecting liquid, cotton swabs, and a light green ointment emitting a cooling fragrance.
"Clothes, take them off."
She was concise and to the point, and her tone was unquestionable.
Xie Yu's cheeks flushed slightly, this time not because of shyness, but because of a guilty conscience of being caught doing something bad and an eagerness to muddle through.
She looked at Shinobu Kocho's calm, waveless face and those purple eyes focused on her wound, knowing that this hurdle would probably not be easy to pass.
"A-Ren... It's really fine, I can do it myself..."
She tried to make her final struggle, her voice unconsciously softening a bit, carrying a trace of awkward coquettishness that she herself hadn't even noticed.
Shinobu Kocho's hand movements paused for a moment, and she raised her eyes to look at her.
Those purple eyes remained calm, but deep within her eyes, some emotion seemed to fluctuate slightly.
"Do it yourself?"
Shinobu Kocho's tone slowed down a bit, even carrying a trace of extremely faint doubt that couldn't be told whether true or false,
"Does A-Yu think that my medical skills are inferior to your own sloppy handling? Or else..."
She leaned forward slightly, getting closer, her gaze roaming over Xie Yu's feigned calmness on her face, lowering her voice further with a dangerous gentleness:
"Was A-Yu deliberately injured so that my heart would ache? Mn?"
That final "mn" sound had its ending note slightly raised, carrying an indescribable meaning that made one's heartstrings tremble.
Xie Yu's face "whooshed" and turned completely red, even the tips of her ears burning up.
She, how could she think that?!
"N-No! I didn't!"
Xie Yu hurriedly denied it, her voice even somewhat out of tune due to shyness and embarrassment.
She looked at Shinobu Kocho's face close at hand, carrying scrutiny and a trace of a subtle smile, and the string in her brain called "reason", under the impact of shyness, guilt, and a strange grievance of being "wronged", snapped with a bang.
She didn't know what was wrong with herself, perhaps it was the faint stinging pain from the wound, perhaps it was the pressure brought by Shinobu Kocho's overly "calm" attitude, or perhaps... simply because she didn't want to see her angry.
She suddenly reached out, not to push Shinobu Kocho away, but... cautiously, with a bit of tentativeness and clumsiness, tugged at a small corner of Shinobu Kocho's outer robe.
Then, she lowered her head slightly, avoiding Shinobu Kocho's overly direct gaze, and muttered in a mosquito-humming yet clearly audible voice, carrying a heavy nasal tone and grievance:
"A-Ren... It hurts..."
The voice was soft and glutinous, also carrying a trace of imperceptible trembling, paired with her slightly red-rimmed eye sockets and lowered head, she looked simply like a large dog that had accidentally hurt itself, trying to act spoiled and beg for mercy from its master to muddle through.
The air seemed to stall at this moment.
Shinobu Kocho's hand holding the cotton swab hung suspended mid-air.
She looked at Xie Yu's fingers gripping the corner of her robe, her fingertips turning slightly white from force, looked at her lowered head, and listened to that "it hurts" of hers carrying a crying tone...
Deep within her purple eyes, that layer of calm ice surface seemed to give a "crack", and subtle cracks appeared.
A trace of helplessness, a trace of amusement, and a trace of softness that rapidly spread, which even she herself had not anticipated, quietly welled up in her heart.
This stupid wolf... usually looked cold and aloof, fierce and decisive when killing demons, how come when acting spoiled... it was so fatal?
She knew that Xie Yu was mostly faking it.
That wound looked scary, but for Xie Yu's physique, it was indeed not serious.
She also knew that Xie Yu didn't want her to worry, or rather, was afraid of her nagging.
But... looking at this rare, clumsy and pitiful appearance of hers, those prepared admonitions about "paying attention to safety" and "not being careless" could no longer be spoken out no matter what.
Shinobu Kocho sighed softly in her heart.
After all, there was still no way to deal with her.
She put down the cotton swab, letting Xie Yu grip the corner of her robe, while her other hand gently lifted and stroked Xie Yu's lowered head, massaging her soft hair crown.
The action was gentle, carrying a comforting meaning.
"Knowing it hurts, be more careful next time."
Her voice resumed its usual softness, except that in that softness, there were a few more points of helpless indulgence,
"Take off your clothes and obediently apply the medicine. No more bargaining."
This was already the greatest concession.
Xie Yu quietly lifted her eyelids a bit, stealing a glance at Shinobu Kocho's expression from the gaps of her eyelashes.
Seeing that the coldness and displeasure on her face had dissipated, leaving only the familiar gentleness and a trace of helplessness, her heart instantly relaxed.
Knowing that this hurdle was considered passed, although the method was a bit... embarrassing.
She let go of the hand gripping the corner of her robe, her earlobes still red as dripping blood, but still obediently and slowly stripped off the blood-stained night-attire and inner garment, revealing her entire flank and that wound.
Her skin was blindingly fair under the light, making the scar appear even more jarring.
Shinobu Kocho's gaze darkened, but she quickly restrained her emotions, picked up the disinfecting liquid and cotton swab again, and began to attentively clean the wound for her.
The movements were extremely gentle, as if treating a fragile treasure.
The icy-cold liquid touched the wound, bringing a subtle stinging pain.
Xie Yu's body shuddered imperceptibly, yet she did not dodge away.
"Bear with it a bit."
Shinobu Kocho said in a low voice, her actions even more cautious.
She carefully cleaned away the filth and toxins that might remain around the wound, and then applied the cooling, analgesic, and healing-promoting ointment.
Throughout the process, her fingertips occasionally brushed inadvertently against the intact skin on Xie Yu's flank, bringing a wave of subtle shivers.
The room quieted down, with only the subtle sounds of the cotton swab wiping and ointment application, as well as the intertwined and gradually calming breathing sounds of the two.
After applying the medicine, it was wrapped well with clean gauze.
Shinobu Kocho packed up the medicine box, looked up at Xie Yu who was still lowering her head with red ear-tips, a trace of a smile flashing in her eyes.
"Done. Pay attention to the wound not getting wet these few days, and appropriately reduce the amount of training. Demon hunting missions... suspended for three days to observe the wound healing situation."
She announced the "verdict".
Xie Yu suddenly raised her head: "Three days?! A-Ren, I..."
"Mn?"
Shinobu Kocho slightly raised her eyebrows, the dangerous gentleness rippling in her purple eyes again: "Does A-Yu have any objections?"
Xie Yu instantly fell silent, wilting down again, and muttered softly: "... No."
"Good."
Shinobu Kocho smiled with satisfaction, reached out and pinched her still-flushed cheeks: "Go change into a clean set of clothes and rest early. The next time you come back with an injury..."
She did not finish, but the unsaid meaning made the back of Xie Yu's neck turn cold.
"Got it."
Xie Yu honestly acknowledged and obediently went to change clothes.
Shinobu Kocho watched her rarely obedient appearance, the smile at the corners of her lips deepening.
This little wolf, sometimes, still needed a bit of "discipline".
However, this trick of acting spoiled... turned out to be unexpectedly useful.
It's just that next time she couldn't be allowed to use this trick to muddle through again.
The issue of safety must never be taken lightly.
The light went out, and the room plunged back into darkness and tranquility.
On both sides of the screen, the two lay down separately.
Xie Yu touched the properly bandaged wound on her waist, her heart warm all over, and carrying a bit of luck for not being severely punished after doing something bad.
On the other side of the screen, Shinobu Kocho opened her eyes in the darkness, her purple eyes reflecting the faint light seeping in from outside the window, thinking about that wound, thinking about Xie Yu's clumsy act of spoiling, her heart intertwined with softness and worry.
It seemed she would have to keep a closer eye on her from now on.
Her A-Yu didn't seem to be as "careful" as she herself thought.
The night grew deeper, and the fragrance of wisteria quietly seeped in.
The cohabiting life continued to move forward amidst such minor storms and sweet "discipline".
