Lance didn't let the boys give these girls a hard time. The manager in charge here looked at her, and after the two stared at each other for a moment, he spread his hands. "Alright, go change, and then leave through the side door."

"Do you need me to arrange someone to walk you part of the way?"

Lisa originally wanted to refuse, but considering that she was the only girl after all, she nodded and kissed the manager on the cheek. "Thank you. I'll make it up to you."

It sounded like normal dialogue, but her meaning wasn't that simple. To her, "thanking" someone and "thanking" someone were two different things.

The manager took a step back, opening his hands to maintain a distance. "Thanks, but I don't need that."

He walked back to his desk and pressed a button. "Come to my office."

Soon, a young guy in his early twenties walked in, sweat glistening along his hairline. He had been having a great time inside; this job was simply awesome!

This was the life someone his age should be living. Doing hard labor at the Dock wasn't what he wanted.

Living in luxury and dissipation, having more money, higher social status, being cooler—all of it was fantastic!

The manager glared at him, then tilted his head. "Escort Lisa back. She's feeling a bit unwell."

The young man glanced at Lisa standing beside him, then raised his eyebrows and nodded. "No problem. Right now?"

"Right now."

She wasn't the only promo girl in the bar, but Lisa was definitely one of the standout ones. She had a great figure, and every step she took practically rippled with allure. Everyone liked her, including some of the young guys in the company.

Some genuinely liked her, while others just lusted after her.

While Lisa went to change, the manager gave the young man a few instructions. "She said she saw people from the Camilla Gang earlier, specifically the former manager of Red High Heels. Take a weapon with you."

"If you encounter anyone on the way who wants to hijack or take her away..."

He placed a handgun on the desk. The young man glanced at the gun, snatched it up, and said, "No problem, manager. If anyone tries to take Lisa from me, I'll send them to see God first!"

The manager patted his arm. "Be careful. Come straight back once you drop her off; don't dawdle on the way."

The bar didn't have its own cars. On one hand, Alberto was running low on low-end repossessed cars, and the remaining ones were mid-to-high-end vehicles costing three to five thousand or ten to twenty thousand dollars.

Even if they distributed them, there wouldn't be enough for everyone, and the combat squads definitely needed them more, so priority was given to the combat members first.

On the other hand, if they wanted to buy cars through regular channels, whether used or new, they had to use clean money.

Right now, Lance didn't actually have much clean money—only about ten to twenty thousand coming in each month. Plus, he was planning to buy raw brewing materials in bulk soon, so clean money had to be saved, which meant no car purchases were made.

He got a few buses so that when the bar closed for the night, they could take everyone away together. This way, it wouldn't cost much money while still transporting everyone.

But driving a bus to take someone home... was obviously not very appropriate.

Lisa soon returned after changing her clothes, and then she left the bar through the side door with the young man arranged by the manager.

A few people standing in a corner of the bar saw this scene and also turned and left.

Their purpose in coming here this time was to take Lisa away.

The big shots in the Bay Area didn't care at all about how fierce the gang fights were among the bottom dwellers of society, nor did they care who won or lost—

It was worth mentioning that Heller's scuba diving incident in his office had become a joke in high society recently, and rumor had it that the source was Mr. Pasoretto.

This also showed that news about the lower classes, good or bad, was merely entertainment to them, devoid of real significance.

They only cared about whether the things they wanted could be delivered to their dining tables at the specified time.

While Sam was redecorating Red High Heels, he was also reaching back out to Liam's former clients.

These clients were very important, and the mayor demanded that they be maintained properly.

Sam vaguely let it slip that he would be the new manager of Red High Heels and would continue providing services to these big shots, which, along with the former manager and the implicit backing of the mayor...

...soon led these respectable-looking, glamorous figures to accept the fact that Sam was the new boss.

After business had been suspended for about a month, someone called in to place an order.

This was a successful man in his fifties, an absolute member of high society who frequently appeared in the newspapers and was an important opinion leader within the Golden Port Socialist Party.

Although he held no position in the Federal Government, he carried weight within the party. At least at the state party convention, he would sit near the front as an opinion leader representing the Golden Port Socialist Party.

The mayor had a decent relationship with him. After all, the mayor was still young and had potential for further advancement, so the opinion leader wouldn't hold any grudges or cause friction with him. Thus, as a gesture of support, he promptly requested a delivery, specifically asking for Lisa.

Lisa had served him several times. He wasn't particularly perverted, but he had engaged in plenty of beating, humiliating, and trampling on her dignity. Otherwise, how else could he vent the dark side of his inner self?

Only after venting all these dark things on Lisa could he let his bright, sunny side blossom to serve the people of Golden Port!

Therefore, to better serve the public, indulging in occasional primal lusts to gain more patience to listen to the voices of the lower class seemed completely normal.

This was a very important order with many eyes watching them, and it was also the first transaction for Red High Heels' restart, making it crucial.

Although the mayor turned a blind eye, someone told Sam that if he handled this order well and gave the new Red High Heels a flying start...

...then what Sam gained wouldn't just be wealth!

So Sam immediately ordered former manager Booker to bring Lisa over, clean her up, and send her off to the Bay Area.

If he failed, he would die a painful death in prison; the inmates inside knew what he did for a living and would definitely tear his ass apart!

Allowing him to experience extreme pain alongside that negligible bit of pleasure!

After asking Sam for a few men, he started making inquiries based on prior information. He soon found out where the group of girls had gone—most of them had joined Lance.

However, Lance was not in Golden Port right now, so Sam's idea of communicating with the boss of the Lance Family couldn't be realized. He didn't know Lance's phone number either, and since time was pressing, he ordered Booker to go grab her directly.

As for Lance's side?

After Lance returned from abroad, he would visit in person to explain. After all, they both served the mayor and were in the same trench; he didn't believe Lance wouldn't give him face.

Even if things got a bit awkward, he had ways to appease Lance.

People live in this world for nothing more than a few things and a few matters.

Meanwhile, Lisa and the young man, having left through the bar's side door, exited the alley and walked down the street toward the New Bay Area.

The name sounded intimidating, but... fortunately it wasn't too far, about a twenty-minute walk.

Walking alone felt boring and time passed slowly, but with two people, it felt noticeably faster.

The weather in mid-January was freezing cold, though the radio reported that the coldest period was yet to come; people were already wrapped up in thick clothing.

The two young people walked on the sidewalk, each breath leaving behind a puff of warm mist that slowly dissipated into the air.

The young guy wanted to say something—he was at an age where he loved to show off, especially in front of such a pretty girl. "Lisa, where are you from?"

Lisa turned to glance at him—a somewhat silly young guy. She returned her gaze to the path ahead. "Duoling."

The young man scratched his head. "I'm from Kaulate..."

The two states weren't adjacent in the Empire, separated by two other states. Lisa stayed silent, making the young guy feel a bit awkward.

He tried a few more topics, but none sparked any discussion from Lisa. This made him realize it wasn't that his topics were bad, but that the girl simply wasn't interested in him.

He felt a little discontented in his heart. Knowing Lisa's background, he felt that despite showing so much enthusiasm, Lisa's continued coldness was really a bit...

He didn't know how to put it into words—did he feel she was acting pretentious?

The dictionary had no such word or explanation for it.

AI Model: gemini-3.8-flash

Along the next stretch of the road, there were no streetlights. The older boy noticed Lisa suddenly drawing a bit closer to him, and whatever grievance he had felt earlier vanished completely. After all, she had suffered so much here; wasn't it only natural for her to be on guard?

He felt that as a man, he ought to say something right now. "If you're scared, just stay close to me."

"Mm," Lisa replied, responding with more warmth for the first time. "I will."

That single phrase instantly cheered the boy up. Young people were always like this—deflated by a bit of coldness, yet soaring at the slightest hint of attention.

Just as he was rambling on about recent events, two blinding headlights suddenly flared up ahead.

In truth, the headlights weren't exceptionally bright, but after walking in the dark street for so long, the sudden glare was jarring.

The cars pulled up beside them, one behind the other. Shielding Lisa behind him with one hand still shoved in his pocket, the older boy demanded, "Who are you?"

"If you're looking for trouble, I'm telling you, you've got the wrong guy!" he warned, glaring at them. "I'm with the Lance Family. Don't make trouble for yourselves!"

Under the dim light, four men stepped out of the two cars. There seemed to be someone else in one of the vehicles who didn't get out.

The flickering ember of a cigarette inside the cabin revealed that someone was watching the whole scene unfold from within.

One of the men concealed behind the glare said, "Hand over the girl beside you, go back, have a drink, get a good night's sleep, and everything will be fine."

"I'll give your own words right back to you: don't make trouble for yourself!"

At that, the other two stepped toward him. As they moved past the front of the car, the headlights illuminated their brown wool trench coats.

Silhouetted against the light, their faces were impossible to make out, but it was clear that the two trench coats weren't cheap.

Lisa was already clinging tightly to him, as if that was the only way she could feel a shred of security. Her trembling body imbued the boy with even greater courage and a fierce sense of duty.

He whipped out his handgun. Before he could say another word, someone shouted, "He's got a gun—"

Gunfire erupted immediately after. He fired a few rounds, unsure if he had hit anyone, before losing control of his body and collapsing to the ground.

With his head pressed against the icy pavement, he saw a guy in front of the headlights clutching his abdomen and spewing curses.

He also saw Lisa being dragged into the car by her hair.

Right before he lost consciousness, he saw the person in the backseat of one of the cars flick a finished cigarette butt out the window.

It tumbled through the freezing wind, hit the ground with a small burst of sparks, and went out—just like his fragile life, on the verge of being snuffed out...

When he woke up, he was lying in a hospital bed. Many people had gathered, including Elvin and Morris—famous figures who were Senior cadres in the eyes of men like him.

His manager was also there, standing against the wall like a schoolboy who had made a mistake.

Seeing him wake, Elvin walked over and sat by the bed. "You're lucky. Someone heard the shots and called the police. They got here quickly, and you were saved."

Of course the police arrived quickly. In the past, they rarely responded because responding carried high risks with little to gain.

Who the hell would risk their neck for that pathetic paycheck?

It wasn't like they were in a rush to die; they would definitely call for backup first and only roll out once two or three patrol cars were ready.

Now, however, following the Lance Family's sweeping purge of the Imperial District, the district's public security had improved by leaps and bounds.

Moreover, the Lance Family's men sometimes mobilized faster than the police could respond, often wrapping things up before the cops even reached the scene!

Now it wasn't about rushing to their graves—it was about rushing for credit and promotions!

And that had indeed saved the young man's life.

His red armband had also helped the officers identify who he was. Otherwise, he never would have reached the hospital so fast—the police had hauled him straight into a patrol car and rushed him there.

The young man didn't know what to say, but Elvin began asking about the details of what had happened that night.

"...The headlights were blinding, so I couldn't see clearly. They were all standing behind or in front of the glare. I didn't see a single face."

"But I know I shot one of them in the gut. He even cursed at me," the young man managed a grin, though pain quickly wiped it from his face.

Elvin patted his shoulder. "Get some rest."

The group left the ward together, and Elvin headed to the doctor's office to place a call to Lance. It was late at night where Lance was as well, but the call was picked up almost immediately.

"Something happened to one of our boys..." Elvin recounted the gist of the incident, while the sound of a striking match came through the receiver.

A moment later, accompanied by a long exhale of smoke, Lance's voice sounded slowly, "Get moving. Find this guy and don't let him die. I want to know who has the guts to touch our people."

"You said he's wounded. Search the hospitals. If he doesn't want to die, he'll have to go to a hospital. Root him out. I'm heading back tomorrow morning."

Elvin felt a hot flush of embarrassment. Lance's travel plans had been intended to go much further; he was supposed to keep heading south according to schedule.

There was a lot of vital 'business' to be done further south. Lance had mentioned in private that sanitary conditions in many parts of Yalan were abysmal, with people frequently dying from dysentery and infections.

Though the Federation wasn't vastly superior, it had specific targeted medicines.

Setting aside side effects or lasting complications, those medicines could at least save lives.

Smuggling these drugs into Yalan would not only yield profits, but also relieve locals from dying in agony for lack of medicine—a win-win situation!

As for whether the locals could afford the medication?

Elvin might harbor such doubts, but Lance never would. Human resources were a mine of inexhaustible wealth, provided one knew how to dig!

Yet now Lance had to cut his trip short, making Elvin feel painfully inadequate.

Still, they truly needed Lance here right now, so Elvin could only urge him to stay safe on the road.

A surge of anger burned in Elvin's chest after hanging up. When he walked out of the hospital, more than a hundred men had already gathered at the entrance.

Seeing Elvin emerge, they stopped talking, crushed their cigarettes underfoot, and closed in.

The biting cold couldn't extinguish the fire raging within him. Looking at the crowd, he announced, "I spoke with Lance. He wants us to turn every single hospital upside down, find the man with the gunshot wound, and wait for his return."

"Move out!"

At his command, everyone turned and sprinted toward their vehicles. No one spoke, and no one shouted dramatic chants like 'Yes, sir!' to bolster morale.

Instead, this silent, powerful discipline gave off an indefinable dread. It was chilling enough to make scalp prickle and skin break out in goosebumps, stirring an unspoken tempest in every chest!

In three patrol cars parked in the distance, police officers held warm coffee and chewed on lukewarm doughnuts, watching the hordes depart in orderly lines via buses and sedans. The sheer intimidation factor struck fear into their hearts.

One of the patrolmen glanced down at the hot coffee in his hand and sighed. "Things might get chaotic again."

His partner, however, couldn't care less. "None of our business anyway. The bigger the ruckus they kick up, the better our records look."

"Besides, I have to say, Mr. Lance and his friends are far more generous than the old crowd. I'd much rather work with them."

His companion looked down again at the warm coffee in his hands—it had been sent over by that short young man named Morris.

He nodded in agreement. "Can't argue with that."

Only after the entire crowd had dispersed did an officer pick up the radio. "No criminal activity detected. Repeat, no criminal activity detected at the scene. Situation resolved, over and out."

"*Kzzzt*... Copy that. Stay safe, over and out."

The three patrol cars soon started their engines and drove off in different directions. No crime, no villainy, business as usual!