16
Chapter 685: Gautama, I Won Again! (5.6k votes requested)
Under the Bodhi tree, the two sat facing each other.
Lorne was the first to ask:
“In your opinion, why do all living beings suffer?”
“The suffering of living beings mostly stems from not observing the precepts and indulging in desires. If the minds of living beings are pure, then the land is pure; if the minds of living beings are turbid, then the land is turbid. Therefore, one must adhere to one’s true nature, eliminate the five poisons, and uphold the eight precepts.”
Gautama clasped his hands together and spoke eloquently:
“Refrain from taking life, have Compassion for all living beings, and even ants can find peace;
Refrain from greed, think of giving, and the rich and poor can be harmonized;
Refrain from lust, cultivate pure conduct, and evil desires will not invade the body;
Refrain from false speech, speak without deceit, and deception will not run rampant;
Refrain from drinking alcohol, keep the mind clear, and all actions will be righteous;
Refrain from indulgence, remove the dross and preserve the essence, and all living beings will attain their wishes.”
These are the methods for saving the world, collectively known as the 【Eight Precepts】, summarized through observing the people’s conditions and pondering day and night.
As long as all beings are willing to diligently uphold them, they can resolve the five poisons of greed, anger, ignorance, arrogance, and doubt, allowing the world to remain eternally bright.
However, Lorne shook his head and sneered:
“Nonsense! If you don’t kill, hatred will never end.
If you don’t accumulate wealth, what difference is there between the strong and the weak like me?
If you don’t commit illicit sexual acts, all sentient beings are karmic burdens.
If you don’t lie, dreams and illusions are empty.
If you don’t crave alcohol, worries and fears fluctuate constantly.
If you don’t indulge in pleasure, youth is but a fleeting moment.
If you don’t crave sleep, suffering will never be liberated.
If you don’t indulge in desires, all actions are lifeless!”
This was a completely different perspective, one that could even be described as diametrically opposed.
The culmination of hatred, throughout ancient and modern times, both in China and abroad, has always been war and slaughter. Tolerance and forgiveness only become unresolved grudges, an unswallowed indignity, never-ending. Only by killing one's enemies can hatred cease; only by killing them all, by making them fear, can war end.
If I am strong and you are weak, I naturally should take from you. As a superior person, isn't it by stepping on those beneath me that I can demonstrate my strength and make my efforts to become strong worthwhile? If everyone is equal, why should I strive to climb higher?
If not for the love between men and women, then all worldly affections are false, all are karmic debts. How then can offspring and bloodlines proliferate?
If I don't boast about myself, it's like a rich person not returning to their hometown, or wearing fine clothes at night. How can I show my nobility?
When in pain and worry, why not drink something to calm the nerves? How can one sleep at night? How can stress be relieved? How can troubles be dispelled? What can relieve sorrow? Only heavy drinking!
Why not enjoy oneself while young and vigorous? Should one wait until old, sick, and infirm to play? Will one still be able to move then? Will one still have the interest to play? Will one still have the energy to play?
Working diligently, staying up late and rising early every day, life still cannot escape aging and Death. Both spirit and body are tormented. When will this suffering be liberated?
If you don't indulge your desires and enjoy your hobbies, and you demand such strictness of yourself every day, what meaning or fun does this life have?
Gautama frowned and retorted:
“Then, Master, how do you think the world should be governed and chaos quelled?”
“End war with war, stop killing with killing. Those who obey me shall prosper, and those who defy me shall perish! Eliminate all injustice, and let the 【Capable Ones】 establish the rules for all ages!”
Lorne answered with dominance, an invisible trace of majesty flowing from him, making Pandora and Polos, who were beside him, dare not look directly.
Gautama, however, was like a Bodhi tree in a strong wind, his posture still upright, his gaze still calm.
He picked up a flower and, with the same tone and sentence structure, retorted:
“Nonsense! What is a 【Capable One】? It’s merely the victor becoming king and the loser becoming a bandit. It is precisely because there are too many people with your ideas that the world’s defilement is so severe. One person’s greed affects ten or a hundred people; a hundred people’s evil thoughts spread to thousands or tens of thousands.
Stopping killing with killing leads to endless hatred;
The strong oppressing the weak, accumulating wealth, is the beginning of injustice;
The collective karma of living beings, the imbalance of heaven and earth, leads to an abundance of evil karma, thus the world becomes a sea of suffering.
Therefore, one should awaken to one’s true nature and realize it oneself. Then, from one to a hundred, from a thousand to ten thousand, until all living beings can lay down their butcher knives, the sea of suffering in the world will become a sacred land of ultimate bliss!”
Lorne was unmoved and sneered:
“Even if your theory can convince yourself, convince me, and convince everyone in the world, can you convince the gods of the heavens who wield supreme power?”
“What about you? Even if you can kill thousands, eliminate all injustice in nations, can you contend with the myriad gods in the sky?”
“What if I can?” Lorne retorted proudly.
“Then it would only be changing a 【master】 for the 【slaves】.”
The two looked at each other, their gazes meeting in the air as if invisible sparks collided.
To put it plainly, these were two completely different philosophies.
One advocated governing the world with authority, the other advocated transforming it with benevolence.
And these two views were also imprinted in the doctrines of their respective religions.
The Old Testament, Deuteronomy, says: “An eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot.”
The Buddhist scriptures, however, say: The Buddha’s Compassion covers all living beings, constantly seeking Compassion for living beings, delivering them from all suffering.
But after gazing at each other for a long time, the two seemed to understand something, and burst into laughter simultaneously, uttering a single word together:
“Nonsense!”
Because neither of these was a perfectly solvable answer.
The Canaanites, who were vengeful and practiced retaliatory justice—an eye for an eye, a tooth for a tooth—even claiming to “fight with God,” what was the result?
They wandered for thousands of years, finding no stable place, and to this day live a life where the whole world is their enemy.
Similarly, the Buddhist monks in India advocated tolerance and compromise, rejecting violence. What was the result?
The Brahmin religion, suppressed for a thousand years, rose again, almost bloodlessly expelling these monks. Even Nalanda Monastery, which the monks regarded as a holy place, was burned down by foreign invaders who entered India.
And now, Gautama cannot even resolve the crisis of the Shakya clan, so how can he talk about persuading all living beings to lay down their butcher knives?
Therefore, any extreme path is destined to be impassable.
Gautama clasped his hands together, seemingly enlightened:
“I have understood the Master’s meaning. To show Compassion, one also needs decisive action!”
“Exactly. The Way of the King is the spine, and the Way of the Hegemon is the blade. To bring great order to this world, one must first employ the Way of the Hegemon to eliminate injustice, and then follow with the Way of the King to govern the world and bring peace to the people!”
Lorne smiled and nodded, presenting his true view.
And this view was also reflected in the changes in the Bible over time.
“An eye for an eye, a tooth for a tooth” in the Old Testament demanded retaliatory justice and did not improve the situation of the Canaanites. However, the New Testament, Matthew, says: “But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.” This demanded that believers be tolerant and compromising, not to easily make enemies, and it was precisely this that led to the widespread adoption of Christianity.
Of course, besides holding the Bible in one hand, those missionaries often held a sword in the other.
The combination of the two made Christ truly the King of Kings.
At this moment, Lorne no longer concealed himself, standing up and saying:
“I can be the 【Hegemon】, and I shall expand territory with my sword!”
Although he had a premonition, Gautama couldn’t help but be surprised:
“Are you truly going to challenge the gods?”
The greatest power in this world belongs to the gods of heaven, who are endowed with authority. At the same time, they are the greatest source of injustice in this world, and the root of most conflicts and calamities.
The caste system of India’s divine age, which treated humans as cattle and slaves and divided them into four classes, originated from the instructions of the gods in heaven.
Only by sweeping away these 【Hegemons】, big and small, can there be fertile ground for implementing the 【Way of the King】.
“Why not?” Lorne mused with a faint smile, “Gods, when killed, also die!”
“You, too,” Gautama reminded him.
Lorne laughed carelessly, “Then let’s see whose sword is sharper.”
Then, he paused, revealing his true intention:
“But to enlighten all people and deliver all living beings, only a 【King】 can do it.”
“It’s just changing a 【master】 for the 【slaves】. How are you different from them? What’s the meaning of it all?”
Gautama felt somewhat disheartened after hearing this.
“No! In my opinion, this world needs no masters, and even less, no slaves! What belongs to the gods goes to the gods, and what belongs to humanity goes to humanity.”
Lorne shook his head and said solemnly:
“Therefore, the war of the gods will be resolved by the gods, and the future of humanity will be decided by humanity!”
This was both an idea and a promise.
Upon hearing this, Gautama’s face instantly showed emotion.
Since the 【Gods】 have made their choice, then 【Humanity】 must also have its own awakening.
If the human world is a sea of suffering, then I shall carry out this 【Mahayana Dharma】 and ferry all beings to the other shore.
A moment later, he seemed to have made up his mind, knelt under the Bodhi tree, clasped his hands, and chanted:
“If I attain supreme Bodhi, and become perfectly enlightened, the land where I dwell shall be adorned with immeasurable, inconceivable merits, free from hell, hungry ghosts, animals, crawling insects, and the like.
All living beings, and those in the realm of Yama and the three evil paths, who are reborn in my land and receive my Dharma, shall all attain Anuttara-samyak-sambodhi and never again fall into evil realms. If I obtain this vow, I shall become a Buddha. If I do not obtain this vow, I shall not attain supreme perfect enlightenment.”
The Sanskrit chanting was solemn and dignified, and as boundless starlight converged, a golden halo, radiant as a lotus flower, condensed behind Gautama’s head.
Lorne felt the sacred aura rising steadily and couldn’t help but think of some extremely absurd cultivation settings in India mythology.
Asceticism and great vows.
Anyone, after decades of ascetic practice, could command (note, not beg) high-ranking gods to bestow blessings, which was essentially making a wish, and the gods could not even refuse. What was even more ridiculous was that the power bestowed by a god could be greater than the god’s own power. For example, if an ascetic asked a great god to be invincible in the world, then that person would truly become invincible in battle, and even the gods could not defeat him.
Of course, this strategy was only applicable within India’s divine age. Therefore, the solutions often involved Shiva dancing to restart India’s divine age, or the gods using various clever methods to break the curse.
At this moment, under the Bodhi tree, Gautama, with his hands forming a lotus mudra, chanted with increasing fervor:
"When I become a Buddha, all sentient beings in the ten directions of the world shall be born in my realm, all possessing bodies of pure golden hue, perfectly upright and clean, all of the same kind. If there are differences in appearance, or any ugliness, I shall not attain perfect enlightenment.
When I become a Buddha, all sentient beings born in my land shall know their past lives and the good and evil deeds they performed through countless eons. They shall be able to see and hear everything in the past, present, and future of the ten directions. If this wish is not fulfilled, I shall not attain perfect enlightenment.
When I become a Buddha, all sentient beings born in my land shall attain the divine power of knowing others' minds. If they cannot fully know the thoughts of sentient beings in billions of nayutas of hundreds of thousands of Buddha-lands, I shall not attain perfect enlightenment.
When I become a Buddha, all sentient beings born in my land shall attain supernatural powers and freedom, paramita. If, in a single thought, they cannot travel through and make offerings to all Buddhas in billions of nayutas of hundreds of thousands of Buddha-lands, I shall not attain perfect enlightenment.
When I become a Buddha, all sentient beings born in my land shall be free from discrimination, and their senses shall be tranquil. If they do not definitively attain perfect enlightenment and realize great Nirvana, I shall not attain perfect enlightenment.
When I become a Buddha, my light shall be immeasurable, illuminating the ten directions, far surpassing all Buddhas, surpassing the light of the sun and moon by billions of times.
When I become a Buddha..."
A Buddha is one who is enlightened.
As a prince born with innate wisdom, Gautama was able to perceive his true nature and understand his mind from a young age, and he began his cultivation early, accumulating enough power of vows to seek blessings from the gods.
However, he did not directly appeal to the gods, nor did he seek anything for himself. Instead, he used himself as a medium, appealing to heaven and earth to seek a path of salvation for all sentient beings.
When the gods wage war, all sentient beings suffer. He would use his body as a vessel to ferry the multitude to the other shore.
Under the Bodhi tree, the enlightened one chanted forty-eight great vows, fully expressing his Compassion and care for all beings in the floating world.
Gradually, heavenly flowers rained down, golden lotuses sprung from the earth, and various auspicious phenomena appeared. Countless golden Sanskrit characters floated and shimmered around him.
Seeing this, Lorne quickly set up a barrier to conceal the changes in the surroundings, preventing the situation here from being detected by the gods of India.
And as the last wisp of Sanskrit chanting faded, he looked solemnly at the figure under the Bodhi tree:
"Everything has a price. By making such a grand vow, you seek nothing from gods or men, only from yourself. Do you know the consequences of doing this?"
"To relieve the suffering of all sentient beings, I would not shrink from even ten thousand Deaths."
Gautama slowly opened his eyes, smiling as he twirled a flower.
His deep eyes seemed neither fully open nor fully closed, filled with Compassion and determination. The dark hair behind his head, guided by some force, formed into fleshy topknots, which, along with the golden halo behind his head, created an indescribable sense of peace.
Lorne gazed deeply at the enlightened one, his eyes complex.
Legend has it that after the Buddha Shakyamuni entered Nirvana, his body transformed into several Buddha bones and 84,000 pearl-like sariras. It would not be an exaggeration to say he was shattered to pieces.
These relics were enshrined in stupas by monks in various places, who chanted scriptures day and night. Consequently, they possessed the miraculous power to cleanse the body and mind, and ward off evil, thereby completely eradicating the rampant unrighteousness of demons and monsters in India and bringing a thousand years of stability to India. This era was known as the 【Age of Righteous Dharma】.
Perhaps, this was the answer he desired, and also the karma he himself had sown.
Lorne sighed, saying no more.
Under the Bodhi tree, the enlightened one remained cross-legged with his head bowed, continuing to contemplate the path he was to take.
If he remembered correctly, this enlightenment would take seven days and seven nights to complete.
After a moment of thought, Lorne looked at Polos beside him and said:
"After Gautama awakens, you will remain here, reclaim your original name, and help him propagate Buddhism. You no longer need to return to Rome; I will explain to Alexander."
Upon hearing this, Polos's face turned pale, and he knelt down in trepidation:
"My Lord, have I done something wrong?"
"No, I am merely bestowing a great opportunity upon you and your family."
Lorne paused, then said meaningfully:
"Under the Dharma, all sentient beings are equal, free from the shackles of the caste system. Everyone can become a King!"
Polos was slightly stunned, then reacted, a hint of excitement and exhilaration appearing on his face.
He was not lacking in talent, but his status as an untouchable was a persistent worry.
Under India's deeply entrenched caste system, even if he truly made a name for himself, it would be difficult for him to become a ruler and be accepted by most Indians.
But if Buddhism were promoted, advocating for the equality of all people...
Then, what if he started as an untouchable?
The most important instruments of the state should only be taken by those with talent and virtue!
If others could sit on the throne, why couldn't he?
Thinking of this, Polos could barely contain his excitement and quickly pledged:
"My Lord, I will surely obey your instructions, propagate Buddhism, and establish Buddhism as the state religion."
"You cannot, it is not yet time."
Lorne gently shook his head, opened a magic array diagram, and handed over a golden secret ring:
"Give this to your grandson, Ashoka. He will complete what you cannot."
In fact, Gautama was merely the founder of Buddhist theory. The one who truly established Buddhism as the 【Righteous Dharma】 and widely spread it was Ashoka.
It is said that during Ashoka's reign, Buddhism spread to Southeast Asia, Iran, Parthia, and as far as Egypt, enjoying unparalleled prestige at the time.
The indigenous Brahmin religion in India was almost uprooted and suppressed for a full thousand years before finding an opportunity to resurface.
—But... Ashoka? Grandson?
Just as Polos was bewildered, Lorne stepped forward and tapped his forehead with a curved finger.
A series of both real and illusory scenes appeared in Polos's mind:
Because he stayed in India, he initially lived a life of poverty and destitution, but the help of a Brahmin named Chanakya turned his fortunes around. Chanakya saw his talent and invested in him, helping him acquire his first sum of money, which he then used to recruit an army. His leadership abilities were thus put to good use, and from then on, he led his army to conquer all directions, establishing a vast territory and becoming known as 【Chandragupta Maurya】...
Later, his son Bindusara succeeded him, stabilizing the foundation and continuing to expand the territory.
By the time it reached his grandson Ashoka, the empire had wiped out sixteen powerful states, unified India, and its national power was unprecedentedly strong, known as the 【Maurya Empire】!
As the last image in his mind dissipated, Polos opened his eyes, and a hint of understanding gradually appeared on his face.
Just as in the previous debate between these two: in times of chaos, one must first rule with might, then with benevolence.
Currently, he had no foundation or achievements, the caste system was deeply entrenched, and the myriad gods of India were overlooking the mortal world. At this time, holding onto the delusion of Buddhism's Compassion to save people would simply not work.
Only through gradual progress, accumulating the efforts of three generations, would it be possible to construct the magnificent blueprint of the 【Maurya Empire】 in their destiny.
It seemed he could only start, and the true time would only be ripe when his grandson Ashoka ascended to the throne.
Looking at the somewhat dejected Polos, Lorne comforted him:
"From Ashoka onwards, Buddhism will be revered as the orthodox faith, the Maurya Empire will be established, and the world will experience a thousand years of Righteous Dharma!"
"And then?" Polos pressed.
"A thousand years of the Semblance Dharma, and ten thousand years of the Dharma-Ending Age!"
Upon hearing this, Polos's expression changed slightly:
"My Lord, what is 【Dharma-Ending Age】?"
"Gods will vanish, Buddhas will hide their traces, those who uphold precepts and practice cultivation will diminish, and everything will be ruled by the mundane."
"That would be terrible!"
Polos was startled, his eyes filled with fear and worry for this future.
However, Lorne shook his head, unexpectedly saying:
"Quite the opposite. When you no longer need to appeal to deities, and no longer need to rely on Buddhas, that is when you will truly grow up. That will also mean that everyone can walk their own path, and everyone can become their own 【God】!"
He paused, then pondered meaningfully:
"Similarly, an ideal perfect world fundamentally needs no savior or shepherd..."
Lorne's rebellious declaration, even directing its criticism at himself as a 【God】, made Polos's head spin, and for a moment, he didn't know how to respond.
Of course, his lack of understanding didn't mean he couldn't discern the 【God】's expectations and care for 【man】 in those words.
A surge of warmth coursed through Polos's heart. He immediately raised his right fist and struck his chest, solemnly promising:
"Please rest assured, I will certainly not fail your trust, and I will definitely not reveal anything related to you!"
Really?
Probably true.
If he remembered correctly, this Chandragupta Maurya, after completing the important task of expanding territory and abdicating to his son, renounced wealth and glory, entered the dense forest alone, and starved himself to Death according to the customs of Jainism.
Lorne looked deeply at the man before him, his gaze softening.
Then, as if sensing something, he looked at the northern sky and laughed loudly:
"So be it. The past is done. Now, I will—begin—for you!"
Before his words faded, he pulled Pandora beside him and headed to the battlefield that belonged to the 【Gods】.
Buzz!
At the same time, a dazzling golden pillar of flame shot up from the north, and countless Ifrit spirits flapped their wings and sang joyfully.
Immediately after, Sanskrit chants, ocean tides, and beast roars successively echoed from three different divine eras, responding to each other from afar.
A chilling aura of killing intent formed a visible black tide, completely tearing apart the already extremely thin chaotic mist.
The last barrier between the divine eras was removed.
The War of the Gods officially entered its countdown!
