The three of them walked out of Lockhart's office, and the corridor was already deserted.

Moonlight slanted in through the high windows, and their footsteps sounded exceptionally clear in the silence.

Harry walked at the very front, his mind repeatedly replaying the bizarre interrogation just now.

"Rip... tear... and... blood... I want blood..."

That voice rang in his ears once more, like cold fingertips brushing across his spine.

"Harry."

Hermione's voice came from behind, very low, "That voice you mentioned just now... do you really think it's a person speaking?"

Harry slowed his pace and glanced back at her. "I don't know."

He answered honestly, "It sounds very much like it... but I'm not sure either."

"If it's a person," Hermione frowned, "why can only you hear it? Ron and I didn't hear anything."

Ron walked at the back, his face still a little pale.

"Maybe you're just too tired."

"There have been too many things tonight, the Deathday Party, Madam Norris, the writing on the wall... anyone would hallucinate."

Harry shook his head, his voice firm: "That voice is extremely real, and..."

He suddenly stopped, not knowing how to describe that bizarre feeling.

"And what?" Hermione pressed.

"... Forget it, it's nothing."

The three of them didn't speak again for a moment. At the end of the corridor, the portrait of the Fat Lady finally appeared before them.

She was dozing off, her head nodding downward bit by bit.

"Dragon blood."

Harry gave the password. The Fat Lady sleepily opened one eye, muttered something, and made way.

A few lamps were still lit in the Gryffindor common room, and the fire in the fireplace was almost out, leaving only a few dark red embers.

Several older students were sitting in the corner. Seeing them enter, their conversation stopped immediately, and all gazes shot over uniformly.

Harry felt that those gazes were mixed with curiosity, worry, and a trace of latent wariness.

He lowered his head and walked quickly toward the stairs to the boys' dormitory.

"See you tomorrow." He said to Hermione.

"See you tomorrow," Hermione's voice sounded somewhat absent-minded: "Get some rest early."

Ron simply patted his shoulder and didn't say anything.

Harry climbed the stairs and pushed open the dormitory door. Dean and Seamus were already asleep, Neville's bed curtains were drawn tightly shut, and slight snoring came from inside.

He walked on tiptoe to his bed, took off his robes, and lay down. Staring at the canopy of the four-poster bed, his mind was a mess.

The Chamber of Secrets... he had never heard this word before, but judging from the reactions of Dumbledore and Professor McGonagall, it was definitely not a good thing.

And that voice only he could hear.

Harry turned over and buried his face in the pillow.

Forget it, let's talk about it tomorrow.

...

The next morning, Harry was shaken awake fiercely by Ron.

"Get up quickly! We're going to be late!" He sleepily opened his eyes and found that only he and Ron were left in the dormitory. Everyone else had already left.

"What time is it?" Harry sat up and rubbed his eyes.

"Half past seven! The first class is McGonagall's Transfiguration!" Harry instantly woke up, scrambled to put on his clothes, grabbed his schoolbag, and rushed downstairs.

In the common room, Hermione was already waiting there. She looked much calmer than last night, and was holding a thick book in her arms.

"Good morning. How did you sleep last night?"

"Badly," Ron said honestly, "I dreamed that my mum's Howler exploded again."

Harry didn't speak. He hadn't closed his eyes almost all night, and that voice kept spinning in his mind.

The three of them hurriedly finished breakfast and rushed to the Transfiguration classroom. Along the way, Harry found that the atmosphere in the castle had completely changed.

Students gathered in twos and threes whispering, every face carrying unease.

"Have you heard? Filch's cat has been petrified..."

"There's also writing in blood on the wall, saying something about the Chamber of Secrets being opened..."

"Slytherin's Chamber of Secrets? Isn't that a legend?"

Harry lowered his head and quickened his pace.

In Transfiguration class, Professor McGonagall was still as stern as ever, but Harry could see the exhaustion in the depths of her eyes. During her lecture, she occasionally lost focus, pausing for a few seconds before continuing.

"Mr. Potter," she suddenly called out, "turn the teacup into a rat."

Harry dithered for a moment before reacting, raising his wand and casting the spell. The teacup trembled and turned into a grey rat, but its tail was still ceramic.

"Barely passing," Professor McGonagall said, "Gryffindor gets one point."

Ron muttered quietly: "She seems to be in a decent mood today."

...

At noon in the Great Hall, the atmosphere was much more gloomy than usual.

Harry sat down with his dinner tray, his gaze involuntarily drifting toward the Slytherin long table.

Draco's platinum blonde hair was very conspicuous under the candlelight.

He was talking to Pansy, his expression much more solemn than usual. Sensing Harry's gaze, Draco turned his head, and their eyes met briefly.

Harry thought he would sneer or make a sarcastic remark as usual. Unexpectedly, Draco just nodded slightly and turned back.

That movement was so slight that if Harry hadn't been watching him all along, he almost wouldn't have noticed.

"He's looking at you." Ron looked over following his gaze and said in a low voice.

"I know."

"Do you think he knows something?" Ron asked, "After all, he's in Slytherin..."

Harry shook his head: "I don't know. But today he... isn't like before."

Ron frowned: "What do you mean?"

"Before, he definitely would have mocked me," Harry said, "but today he didn't."

Ron snorted: "Maybe he's learned to behave."

Harry didn't speak.

...

After the last class in the afternoon ended, Hermione didn't rush off to the library. She packed her schoolbag and turned to look at them solemnly.

"I have something to say to you. To the library."

Ron made a bitter face: "Hermione, class just ended..."

"Right now." Hermione said with no room for refusal.

Harry and Ron exchanged a glance and could only follow. There weren't many people in the library. Madam Pince sat behind the checkout desk like a vigilant vulture, staring at everyone.

Hermione walked straight to the innermost bookshelf, pulled out a copy of Hogwarts: A History》, took a few more related books, and sat down at a table by the window.

"Sit."

Harry and Ron obediently sat down. Hermione opened the book and lowered her voice to say: "I looked up some information last night, about the Chamber of Secrets. Hogwarts does have a Chamber of Secrets, built by Salazar Slytherin."

Ron widened his eyes: "Not a legend?"

"No," she shook her head, "Only the true heir of Slytherin can open it. Inside is kept a monster... specifically used to purge those he believes are unworthy of learning magic."

She paused, her voice tightening: "That is... Muggle-born wizards."

The three of them fell silent simultaneously.

"Fifty years ago," Hermione continued, "the Chamber of Secrets was opened once, and a student named Myrtle was killed. She died in the second-floor girls' bathroom."

Harry's heart sank: "That was at the Deathday Party of Nearly Headless Nick..."

"Right," Hermione nodded, "Later the school was almost closed, and a student named Tom Riddle caught the 'culprit'—he pointed the finger at Hagrid."

"Hagrid?" Ron was so shocked his voice changed.

Harry frowned: "Hagrid couldn't possibly be the heir of Slytherin. There must be something wrong with this."

"I think so too," Hermione closed the book, "so we have to go find Hagrid. He's the one who knows the truth of fifty years ago best."

Harry and Ron exchanged glances and then shrugged.

"Let's go, find Hagrid."