Chapter 1: Transmigration and Rebirth (Revised)

Under the scorching sun, a tall knight in old leather armor stood lost in thought on the grass. At his feet lay the corpse of a man, clad in a foul-smelling, embroidered cloth tunic with a chalice design and iron plates for armor. The corpse lay on its side at the knight's feet, the surrounding disarray indicating a fierce struggle had taken place. One of the corpse's arms was strangely twisted behind its back, and its face bore a surprised, rigid expression. The knight opened his mouth and gasped for air. He was a young knight with golden hair, a high, straight nose, a broad chin covered with green stubble, and a pair of eyes as blue as the sky, gazing around in confusion. Suddenly, he uttered a word not belonging to this era: “Holy crap, I transmigrated.”

The protagonist’s name was Chen Jun, of course, the ‘Jun’ from handsome. He was a freshly graduated Chinese university student, but due to societal pressures, he had fallen to the point of having to set up a street stall. Alas, even more tragically, on his very first day on the job, he encountered city management. During the chase with the city management, he was unfortunately hit by a car. After being hit, Chen Jun’s vision went black, as if he were in a void. Suddenly, a bright light shone upon him, and Chen Jun felt a wave of discomfort. When he opened his eyes, oh my god, he saw a Western man with a small round helmet and an incredibly ugly face leaning close to him, and a spiked club was swinging towards his head. He was terrified. He had never even been in a fight his entire life, since childhood. He didn’t know how, but his body moved on its own, as if by reflex. He grabbed the man’s arm, twisted it backward, and heard a crack. The guy’s arm became twisted like a pretzel. He was surprised by his own strength and also startled by the other party’s desperate look. When the other party lunged again, his hand happened to grab the man’s throat. With a squeeze, he heard a crisp snap, and the man’s body slumped and fell beside him. He stood frozen on the spot, a freshly made corpse beside him. His mind was in a daze. Just moments ago, he was a promising young man in a civilized society, and now he was a murderer. What was going on? He looked around, wondering if there were any witnesses. Just then, a voice came, scaring him half to death.

“Master, Master, are you alright? My God, this cursed thug, bah, bah.” Just as he was feeling terrified after his first kill, a bald, stout man in a loose gray robe ran out of the woods, dragging a shield. The stout man moved his short legs quickly, shouting loudly, appearing as if he had been hiding in the woods, afraid to come out.

“Who are you?” He looked at the stout man in confusion, then around, wondering what era this was and if murder required a life for a life.

“Oh, Master, please don’t be angry. My stomach was upset just now. No, actually, I wanted to strike that villain from behind. Oh, that damned villain, bah, bah.” Dwarf Nod knelt on the ground, speaking and spitting at the corpse. His dirty, fat face was comically grotesque. At this moment, the name of this fellow, Dwarf Nod, surfaced in his mind. He scratched his head, thinking, so I’ve been reborn and gained divine power, and after resurrection, I’ve possessed a Lord, Rud. von. Schwab. This stout man is my servant, a timid and cowardly but loyal fellow.

“Alright, Nod, get up. If you dare to run away again next time, I’ll make you regret it.” Schwab thought to himself that he was unfamiliar with this era and needed Nod’s guidance. He looked at the gray-iron leather armor on his body, which seemed decent. Beneath the leather armor, he wore chainmail made of small iron rings, which was stiff and made him a bit uncomfortable. The short sword he had been wearing was probably a half-broken piece of junk after the fight with the thug. Schwab had no choice but to pick up the pure iron spiked club from the ground, which belonged to the man he had killed. He weighed it in his hand, and it felt just right, so he tucked it into his waistband.

“Alright, Master, let’s quickly head to your territory. This place is full of cursed thugs; if we don’t hurry, their accomplices might appear.” Dwarf Nod said, leading a horse pulling a clumsy small cart out of the woods. The wooden cart carried luggage covered with dirty gray cloth, and some cavalry rifles and shiny iron spears protruded from the luggage bundles.

“Who was that guy who attacked me?” Schwab was very upset as Dwarf Nod helped him onto another horse. Dwarf Nod skillfully went to the corpse and searched it for valuables. When he obsequiously presented a money bag to Schwab, Schwab asked.

“Oh, they are thugs. These guys go crazy whenever they see noble knights like you. It’s terrifying. The Priests say devils have entered their hearts.” Dwarf Nod said, frowning and shaking his head. He stripped the dead man’s armor and clothes and placed them on the cart, then led the horse forward. The scorching sun shone on him, emitting a foul odor that forced Schwab to turn his face away.

“Where are we going?” Schwab looked at the naked corpse on the ground, which he had killed and Dwarf Nod had stripped, and at the empty forest and plain. This unfamiliar world brought Schwab a sense of novelty and strangeness.

“To your territory, Master!” Dwarf Nod said excitedly, as if it were his own territory.

“My territory?” Schwab had a faint impression in his mind, but when he tried to think carefully, he couldn’t recall anything, just like when he had just killed that man. His body knew how to act, but his mind was blank.

“Yes, your castle! Master, you are truly amazing! You actually won a castle at the gambling table! God bless, what good luck! Do you know, I was really sweating for you then! But that idiot—of course, I shouldn’t offend that Lord, but he lost, haha! This is the first time I’ve seen you own your own territory after accompanying you for so long. You were always fighting for other Lords, which was for honor, of course. But now you can finally restore your ancestors’ glory! If your father knew, he would be overjoyed! They will surely regret kicking you out of the house!” Dwarf Nod babbled on. Schwab listened to him while organizing the fragmented memories in his mind. He suddenly realized that he had transmigrated to a place similar to the Middle Ages, and because he was the second son in his family and had no right of inheritance, he was kicked out of the house after coming of age, venturing out with a sword and a horse. Before he possessed him, this Lord Schwab had been a mercenary, fighting for others, and could be said to be impoverished. Later, he finally won a castle at a gambling table, but the unlucky fellow was attacked and almost died. It was then that an immortal possessed Schwab, and this unlucky knight was as good as dead.

Following Dwarf Nod, Schwab, dressed in medieval knight’s armor and riding a fine horse, strolled across the medieval land. After walking for half a day, scattered travelers began to appear on the muddy road. They were mostly traveling merchants, walking in groups, carrying bulky packs, leaning on staffs, and wearing heavy, pointed leather shoes. When they saw Schwab and Dwarf Nod, they quickly moved aside, their eyes showing indifference, suspicion, and wariness. Of course, some also stood by the road and doffed their hats in respect.

Since there was no phone or similar device to check the time, and he didn't know how long they had walked, a dilapidated village appeared before them. The village was deserted, and several thatched huts showed black traces of having been burned. The wooden gate of the cowshed was wide open and empty, with no livestock in sight. The yellow crops in the fields were unharvested, and the weeds grew as tall as a person. A gust of wind blew, causing a half-open door to bang, and the surroundings were as quiet as a tomb. Dwarf Nod told Schwab that it seemed this place had been plundered by bandits or rogue soldiers. In the center of the village, a wooden and stone building, possibly a church, had its roof collapsed, with only the front wall remaining. A cross on the pointed top of the wall leaned like a bent old man. From the ruins, it was evident that it had suffered immense damage.

“Oh, God, it seems this place also didn’t escape the thugs’ evil hands.” Dwarf Nod made the sign of the cross over his chest facing the church. The wind blew through the deserted village, making a wailing sound, like the whimpering of ghosts.

Even the horses were unwilling to stay in this sorrowful and frightening place, restlessly lowering their heads, snorting, and pawing the ground with their front hooves. They quickly left and continued forward. The sun gradually set, and a flock of small birds with colorful long tail feathers chirped as they flew over Chen Jun’s head, passing through the dim forest. A green field came into his view, and a small, tower-like castle stood on the horizon of the field, appearing before them as if by a miracle. In a desolate place with no traces of civilization, finally seeing a building symbolizing human civilization’s masterpiece brought Schwab not only surprise but also a sense of security in his heart. In the sunset, he seemed to see the castle’s spire emitting a faint golden glow, and this was what would belong to him in the future. Schwab excitedly shouted, “My precious castle, I’m coming!” Dwarf Nod, infected by his emotion, also pulled the horse and galloped forward. Although Schwab’s body was used to the bumps of riding, it would be great to find a place to rest, especially since it was his own castle. Oh, he was truly grateful for this miracle in his heart. If he could encounter such a miracle again, that would be wonderful. Alas, bah, bah, why think of such unlucky things? It’s better to hurry to his castle. Chen Jun shook his head contentedly, tightened his grip on the horse’s flanks, and rushed towards the castle.