Chapter 382: Unidentified Creature

Guang jumped out from behind the bushes and cursed. "Pursue!"

Four people gave chase from different directions. Guang was in the lead; his Byakugan field of vision was much broader than the others. He could see that grayish-white Chakra reaction darting left and right deep in the woods. It was extremely fast but did not move in a straight line, running frantically like a frightened little animal. However, its route was strange—it kept circling, circling around the direction of Shiwa Village, never leaving the five-kilometer radius of the village. Guang chased for about ten minutes, discovered this pattern, and suddenly stopped.

"Stop chasing," Guang said.

The Jonin behind him almost collided with him, braking hard and panting as he asked, "Why?"

Guang turned around and looked at his face.

"It's toying with us."

Guang led his men out of the woods and retreated to the wasteland outside. The withered grass swayed in the wind. The frost had melted, and the water droplets on the tips of the grass glittered in the sunlight, one by one, like a handful of scattered crushed diamonds. Guang squatted down, placed his hand on the ground, and scanned the situation underground with his Byakugan.

The one underground was still there. Forty meters deep, motionless. The one above ground had stopped about one kilometer north of the woods and was also still.

Guang took his hand off the ground, stood up, and brushed the dirt off his knees.

"Write a report," Guang said. "In the scrub forest northwest of Shiwa Village, one unidentified creature suspected to be a White Zetsu was discovered; the quantity is tentatively set at one. Another unidentified Chakra reaction was discovered forty meters underground, similar in size and shape to a White Zetsu; the quantity is tentatively set at one. The unidentified creature possesses linguistic ability and can emit human language syllables, but the semantics are unclear. No engagement occurred during the operation; the unidentified creature voluntarily withdrew, suspected of testing our response speed and combat capability."

The Jonin beside him took paper and a pen from his backpack and began to write while squatting on the ground. The paper was waterproof, and the pen was an oil-based marker. When writing on the rough paper, it made a rustling sound, like a snake crawling over withered leaves.

Guang looked up toward the woods. In that darkness where branches intertwined, there was no movement at all. But he knew that thing was still inside. It hadn't gone far; it was waiting for something. Perhaps it was waiting for nightfall. Perhaps it was waiting for them to leave. Perhaps it was waiting for something else to grow out from underground.

Guang adjusted his forehead protector to cover the slightly bulging vein on his forehead.

"We aren't leaving tonight. Notify Hamada village; we will go tomorrow."

"Captain, Hamada village—"

"Hamada village won't run away," Guang said. "But this thing will."

That night, Konoha, Hokage Office.

Tsunade sat behind her desk with the report sent back by Hyuga Guang from Shiwa Village spread out in front of her. The report was not long, less than three hundred characters, but she had read it three times. Shikamaru was not there, Ikeizumi was not there, and she sat alone in the spacious office. The light overhead cast her shadow onto the wall behind her—large and dark, like a giant bird spreading its wings.

When she was reading it for the fourth time, someone knocked on the door.

"Come in."

Shizune entered, holding Ton-ton in her arms and carrying a bowl of soup in her hand. The soup was hot, emitting white steam that curled and rose under the light, as if alive.

"Lady Tsunade, you haven't had dinner yet."

"Leave it there."

Shizune placed the soup on the corner of the desk and put Ton-ton on the floor. As soon as Ton-ton landed, it ran to the corner and squatted, its nose pointing toward the door, motionless.

Tsunade pushed the report toward Shizune.

"Take a look."

Shizune took the report and read it quickly. Her expression changed from calm to grave, and then from grave to confused.

"Shiwa Village? Such a distant place?"

"Distance doesn't matter. What matters is that a White Zetsu has appeared within the borders of the Land of Fire. Not at the border, but inside the territory. Shiwa Village is still thirty li from the border of the Land of Wind, and less than one hundred li from Konoha."

"One hundred li?" Shizune's voice rose slightly. "Doesn't that mean—one could arrive in a day by horse?"

"If a Ninja runs, it takes half a day." Tsunade took the report back from Shizune, folded it twice, and tucked it into a drawer. "Guang said in the report that the thing can speak human language. It said 'Pain'. One word."

Shizune picked Ton-ton up from the corner. Ton-ton nuzzled into her arms, found a comfortable position, and stayed still.

"White Zetsu cannot speak."

"I know. White Zetsu cannot speak. Those White Zetsu from the Fourth Shinobi World War could make sounds, but not human language. Those things created by the Divine Tree do not possess independent linguistic ability. They can imitate and repeat sounds they hear, but they cannot say a single word with clear semantics on their own. 'Pain' was not imitated; it said it itself."

Shizune thought for a moment and said, "Could it be imitating words it heard before? For example, if someone screamed in pain in front of it, it might have remembered it."

"It's possible," Tsunade said. "But in what context did it hear 'Pain'? Who screamed in pain in front of it? Where was it screamed? When was it screamed? These questions, Guang cannot answer. I cannot answer them. Ikeizumi cannot answer them either."

Shizune lifted Ton-ton up to her face and met its eyes. Ton-ton's small eyes were dark and bright, its nose wet and twitching.

"When will Ikeizumi return?" Shizune asked.

"He went to find Orochimaru. It will take at least three days."

"Then what about these three days? In Shiwa Village, what if that thing comes again—"

Tsunade stood up, walked to the window, and pushed it open. The night wind poured in, chilly, blowing the documents on the desk until they rustled. She didn't close the window; she just stood at the window, looking at the lights in the village. The night in Konoha was very quiet, with occasionally one or two dog barks coming from very far away, intermittent, like a radio with poor signal.

"Have Guang stay in Shiwa Village for two more days. Send another squad to support. Four people: one Jonin, three Chunin. Do not search proactively; do not enter the depths of the scrub forest. Just guard the entrance of the village; the villagers' safety comes first. If that thing approaches the village, drive it away. Do not kill it."

"Do not kill it?" Shizune frowned.

"It's useless to kill them. Kill one, and there is another underground. Kill two, and there might be ten more underground. What we want is not the corpse of a White Zetsu, but where the White Zetsu came from, why it came, and what it wants to do here. Only a living White Zetsu can tell us these things."

Shizune put Ton-ton down, walked to the desk, picked up a pen and paper, and began to write the order to deploy the squad. She wrote quickly, her handwriting messy but clear. She finished in two minutes, rolled it up, sealed it with wax, walked to the door, and handed it to the messenger Ninja in the hallway.

The messenger Ninja took the scroll, bowed, turned, and ran away. The sound of footsteps in the hallway grew fainter and was eventually swallowed by the corner of the stairs.

Tsunade closed the window, sat back in her chair, picked up the bowl of soup Shizune had brought, and took a sip. The soup had already cooled, and a thin film of oil had formed on the surface, but she didn't mind. She finished it in a few gulps and placed the empty bowl back on the table.

"Ikeizumi is not here, Shikamaru is not here, and Kiba is not here either," Tsunade said, seemingly to herself. "One went to the Land of Rice Fields to find Orochimaru, one is distributing farm tools at the southwestern border, and one is burying lime at the southeastern border. The few people in Konoha who are best at fighting are now separated in three different directions."

Shizune stood beside the table, still holding the pen.

"Are you worried that this was designed by someone?"

Tsunade pushed the empty bowl aside and crossed her hands on the table.

"I don't know. It might be designed, or it might not. If it is, this person's methods are very clever. He doesn't attack Konoha, doesn't attack the village, doesn't attack people. He planted a few seeds in the fields around Konoha and let us dig them up ourselves. After digging, we have to fill them in; after filling them in, we have to guard them; after guarding them, we have to investigate; after investigating, we have to send people. Our forces are being sucked bit by bit into those inconspicuous little villages. Sending four people to one village means forty people for ten villages. With forty Ninjas not in Konoha, Konoha becomes empty in one part."

"But we have no evidence to prove that this is one person's plan," Shizune said. "Perhaps it really is just the roots of the Divine Tree growing out on their own."

Tsunade looked at her.

"Do you believe that?"

Shizune opened her mouth, then closed it. She looked down at Ton-ton. Ton-ton was nuzzling her shoelaces with its nose, very focused, as if it were doing some very important work.

"I don't believe it," Shizune said.

"I don't believe it either." Tsunade pushed her chair back a little, crossed her legs, and tapped her toe on the ground rhythmically. "But 'not believing' is not evidence. Without evidence, we cannot arrest anyone. Without arresting anyone, we cannot stop him. If we cannot stop him, he will continue to do it. Today Shiwa Village, tomorrow Hamada village, the day after tomorrow Tsuruta village, Ashihara village, Mitani. Coming one by one, coming slowly. By the time we discover him, the entire southwest of the Land of Fire will be full of White Zetsu. By then, it will be difficult whether we fight or not. If we fight, we don't have enough forces. If we don't fight, the public sentiment will be unstable."

Shizune picked up Ton-ton and pressed it against her face.

"Then what should we do?"

Tsunade stood up and walked to the large map hanging on the wall. The map was huge, hanging from the ceiling to the floor, marked with thumbtacks of different colors indicating the force deployment, patrol routes, and material reserves of various Ninja villages. Her gaze started from Konoha, moved toward the southwest, passed through Hamada village and Shiwa Village, and slid all the way to the border of the Land of Wind. Her finger tapped on the location of Shiwa Village, then moved north a little and tapped on the location of Zhiyu Valley. Then her finger continued to move north, crossed the border of the Land of Rice Fields, and stopped at a blank area without any markings.

"Wait for Ikeizumi to return," Tsunade said. "He said Orochimaru knows how to kill the Divine Tree. If this is true, we won't need to go and kill White Zetsu one by one. If you kill the root, the fruit will naturally rot."

Shizune rested her chin on the top of Ton-ton's head.

"What if Orochimaru doesn't know?"

Tsunade withdrew her finger from the map and tucked it into her coat pocket, touching something—perhaps a candy, perhaps a coin, or perhaps something else. She didn't take it out; her fingers lingered inside for a few seconds, then pulled out.

"Then we will find a way ourselves."

Footsteps came from the hallway, from far to near, unhurried, as if someone were walking on a stone floor in wooden clogs—one step, one step, one step—the distance between each step was equal. The footsteps stopped at the entrance of the Hokage Office for a moment, then sounded again, this time faster, taking three steps in two.

Someone knocked on the door. This time it wasn't the light knocking like Shizune's; it was that heavy, urgent but polite rhythm—dong, dong, dong, three times.

"Come in."

The door was pushed open, and a middle-aged man in a green flak jacket entered. There was a scar on his face running diagonally from his forehead to his chin, but it wasn't a knife wound; it looked like something had scratched it. His breathing was heavy, and the buttons of his flak jacket were strained tight, moving up and down.

"Lady Tsunade, a new report from Shiwa Village."

Tsunade took the report from his hand, unfolded it, and read it. Her brows furrowed when she read the third line, twisted into a knot when she read the fifth line, and suddenly relaxed the moment she finished reading the last line.

Shizune leaned over to look. There was only one line on the report.

"The unidentified Chakra reaction four thousand meters underground in the scrub forest has disappeared. No signs of destruction on the surface. Suspected active transfer. Whereabouts unknown."

Tsunade crumpled the report into a ball and threw it into the wastebasket.

"Is Guang still in Shiwa Village?"

"Yes," the middle-aged man said. "He applied to extend his stay. The reason is that the unidentified creature may appear again and requires continuous observation."

Tsunade stood in front of the desk for a while, her right index and middle fingers tapping alternately on the tabletop, making a ticking sound like a second hand moving. After tapping about a dozen times, she stopped.

"Approve the extension. Supplement him with three more people. Six people in Shiwa Village, divided into two shifts, rotating rest. Tell him: do not chase, do not kill, do not enter the scrub forest. Just guard the village entrance. White Zetsu will not attack the village, at least not now. It will wait for us to relax, wait for us to feel that it is not scary, wait for us to shift our attention away from it."

The middle-aged man nodded, turned, and went out to make arrangements.

Shizune placed Ton-ton on the desk. Ton-ton stomped around in the piles of documents, its nose knocking over a pen holder. Pens rolled out, rattling on the desktop. One red pen rolled to the edge of the table, wobbled, and fell off, hitting the floor with a clatter.

Tsunade bent down to pick up the red pen, checked the tip, and it wasn't broken. She put the pen back in the holder, picked Ton-ton up from the document pile, and put it on the floor.

"That White Zetsu in Shiwa Village, didn't it say one sentence?" Tsunade said.

"Yes, it said 'Pain'," Shizune said.

Tsunade turned her chair to face the window. Outside the window, the lights of Konoha were shining like stars in the night; some were brighter, some dimmer, and some were moving—those were patrolling Ninjas changing shifts. She watched the lights, not moving, not speaking. After a long while, she said one sentence, her voice very soft, so soft that Shizune almost didn't hear it.

"What is it in pain from?"

Konoha, 4:17 AM.

It was not yet dawn, but there were already people on the training ground in the east of the village. It was not Rock Lee—Lee was resting today; his leg was bandaged, and he was lying on the bed doing leg-lift exercises: one, two, three, counting in his mouth, not loud, but very serious. On the training ground was Hyuga Neji, standing alone in front of a wooden post, eyes closed, hands hanging naturally, breathing very slowly, so slowly that the rise and fall of his chest was almost invisible.