16
The fluctuations of Blood Manipulation began the moment Golden Lion stepped onto the deck of the Moby Dick, continuing to vibrate deep within his bloodlines like a plucked guitar string, becoming more violent the closer he got to Golden Lion.
That kind of vibration was something Shi Lei had seen in the original work.
In the world of Jujutsu Kaisen, when Choso encountered Yuji Itadori, there had been the exact same resonance.
That was—the resonance that only blood relatives could share!
Shi Lei squatted behind the mast, his entire body's blood clamoring for the exact same fact.
He stared at the wild figure wielding dual swords in the center of the battlefield, the golden long hair, the arrogant smile...
"That Golden Lion... is my... father?"
He felt as if a bucket of ice water had been poured over him from head to toe, his mind buzzing.
At the same time—
"Boom—!!!"
The final clash.
Whitebeard and Golden Lion retreated simultaneously, and the deck between them had already been plowed into a ravine more than ten meters long, with wood chips and iron nails scattered everywhere.
Golden Lion took a breath, hoisted his dual swords onto his shoulder, still wearing that overbearing smile on his face.
"Newgate, you really still have that stinking temper."
Whitebeard leaned on his naginata without changing expression—only sharp-eyed people could tell that his fingers holding the knife were a bit tighter than usual.
"Shiki, you came today and you fought, and I've said what needs to be said; scram if you have nothing else to do."
"Hahaha!" Golden Lion laughed loudly, turned and leaped toward the sky, his figure drawing an arc in the air to land back on the bow of that giant warship.
"I will solve Roger's matter myself, you'd better not meddle in other people's business."
"I don't have time to care about your idle business." Whitebeard didn't even raise his head.
The flying fleet began to slowly rise, the sky-blocking shadows gradually drifted away, and the sunlight once again filled the deck of the Moby Dick.
The deck was silent for quite a while, and then the babbling discussions poured out like an opened floodgate.
Yet Shi Lei never moved.
He squatted behind the mast, clenching his fists, his complexion a shade paler than usual.
Whitebeard was the first person to notice his abnormality.
This half-fishman kid had been absent-mindedly shrinking in the corner ever since Golden Lion left, his fists clenched so tightly his knuckles turned white, his lips pressed into a thin line.
Newgate walked over slowly, struck his naginata against the deck, and called Shi Lei into his captain's cabin.
"Kid."
Shi Lei raised his head abruptly: "...Pop."
Whitebeard looked at his expression; in those weather-beaten eyes, there was no interrogation, only a patience as steady as the Rocks at the bottom of the sea.
"I guess you have something to say."
Silence for a few seconds.
Shi Lei took a deep breath, chose not to conceal it, and suppressed his voice to recount what he had just felt exactly as it was.
Although he couldn't explain Blood Manipulation, that bloodline resonance, along with the surging restlessness inside his body the moment Golden Lion stepped onto the deck, was clearly conveyed to Whitebeard.
After listening, Whitebeard did not speak immediately.
He laid his naginata horizontally across his knees and touched his chin.
Shi Lei nervously waited for his reaction.
"Your hair, um..." Whitebeard looked at him carefully and recalled, "It really looks a lot like that guy Shiki. If you look closely, your face shape and eyebrows are also quite like him when he was young."
"Pop?"
"Your mother was a mermaid who once left Fish-Man Island, right?"
"Mm."
"Judging by your age, 17 years ago, I was on Rocks's ship with that bastard Shiki at that time.
During those years, we both infested Beehive Island for quite a long time." Whitebeard stated in a flat tone, like he was speaking of a history unrelated to him.
"At that time, he indeed had quite a few women around him... I remember seeing a mermaid girl among them, though I don't remember the girl's face very well.
But calculated by time, it was pretty much the exact year you were born."
Whitebeard paused here, and then added with zero emotional coloring: "Later, after the fall of Rocks, everyone on Beehive Island scattered, each going their own way.
Your mother should have taken advantage of that time to find a way to escape back to Fish-Man Island."
"Then he... does he know?"
Whitebeard thought for a moment and shook his head: "I don't want to speak ill of others behind their backs, but with Shiki's bastard temperament, even if he knew, he wouldn't necessarily care.
A pirate like him changes female companions rapidly; how many women he's had in his life, he probably can't even count himself."
The words were very blunt, blunt to the point of being nearly cold.
But Shi Lei instead breathed a sigh of relief.
What he needed was precisely this unvarnished truth, not some bullshit like "your father actually had his difficulties."
After a moment of silence, he raised his head and looked at Whitebeard.
"Pop."
"Mm."
"I don't have much to think about." Shi Lei's voice was not loud, but every word was bitten out very steadily, "Whether that Golden Lion or Silver Lion, I don't know him well."
Whitebeard looked at him and slowly grinned.
"Gurarara—"
The laughter shook the surrounding broken wooden boards to shiver.
He reached out his palm, which was larger than Shi Lei's head, and pressed it on top of his head with moderate force, as casually as an elder rubbing a junior's head when they were young.
"Fine." He said, "Since you got on this ship, you are my son!"
Shi Lei lowered his head, feeling that warm palm pressure coming from the top of his head, the corners of his mouth curving slightly.
That night, Whitebeard sat alone by the captain's cabin window drinking.
The night wind blew over from the sea, making the oil lamp on the table flicker twice.
He tilted his head back, took a gulp of wine, and looked out the window in a daze.
"Teach is the son of Rocks, Marco is the son of Paulo Gram..."
He counted them one by one on his fingers, and couldn't help laughing out loud when he reached Shi Lei.
"Now there's one more son of Shiki."
He slammed his empty wine cup onto the table, rested his chin on the back of his hand, and muttered while looking at the starlight all over the sky:
"If things go on like this... will I have to drag Roger's son onto the ship in the future?
Gurarara~ It seems quite interesting too~"
Outside the window, the waves gently patted the hull, and the night spread out heavily.
————— Perspective Switch —————
Mysterious Space
Shi Lei scratched his hair, with a fatigue in his tone that suggested "even I find it absurd," "As a result, only a few days after I got on Pop Whitebeard's ship, my biological father damn well came looking for me himself."
Leonard intervened at this exact moment, with just the right amount of curiosity in his voice, seeming exceptionally interested in the topic of biological father and adoptive father:
"Then what do you plan to do in the future? Really not acknowledge him?
Golden Lion is on the verge of losing power; if you're willing, making your identity public at this time might just win you a fleet's inheritance for free, oh."
Shi Lei grinned, revealing his sharp shark teeth: "I don't care who he is, anyway I'm Pop Whitebeard's son right now, and Golden Lion's inheritance? There's no such saying in the pirate world."
Shimura Lei: "Inheritance or whatever might not be certain, but the identity of Golden Lion's son actually has a lot of room for operation, though I guess you don't care about these anyway."
Kamo Rai: "Exactly, exactly, to say the least, how many decent fathers are there in the pirate world?
From Rocks, Harald to Whitebeard, and then from Saint Figarland Garling, Garp to Dragon, every single one of them either screws their son to death or gets screwed to death by their son.
That guy Eiichiro Oda must have some childhood trauma, otherwise he wouldn't hold such a huge grudge against father-son relationships."
Shi Lei ignored Kamo Rai's "consolation," patted his knees and stood up: "Alright, I'm just letting you guys know, lest something big happens in my world later and you guys can't even trace the source of the news.
It's your turn, Kamo Family, what's the situation on your side?"
Kamo Rai: "Uh, I've already changed my name, I don't want the Kamo Family surname anymore, because I've decided to marry into my wife's family and take her surname in the future."
Everyone:??!!
