16
The third period was PE class.
The PE teacher, whose surname was Liu, was in his forties, with a whistle dangling around his neck.
The whole class gathered on the playground and stood in two rows. Teacher Liu took attendance and glanced at his watch.
"Today is free time. Those who want to go back to the classroom for self-study can go back, and those who want to play can play on their own. Pay attention to safety. Dismissed."
And that was that.
The queue dispersed. More than half of the boys ran straight to the basketball court, with over a dozen of them scrambling for two hoops. Yang Qing didn't move, standing there with his hands in his pants pockets.
"Want to play table tennis?" he said.
The two boys next to him looked back. One was Chen Hao, and the other was Zhou Yu, both of whom were on good terms with Yang Qing.
"Sure," Chen Hao said, taking off his school uniform jacket and draping it over his arm.
"Got any paddles?"
"We can borrow them from the sports equipment room," Yang Qing said.
"Alright, let's go."
The three of them walked toward the ping-pong tables. The tables were on the east side of the playground, right against the wall—a row of four concrete tables, currently unused.
Yang Qing went to the equipment room to borrow three pairs of paddles and a few balls. By the time he returned, Chen Hao was already wiping the dust off the table.
Yang Qing distributed the paddles, kept a pair for himself, and turned to look toward the playground.
The girls were in small groups of twos and threes; some were taking a stroll, while others sat on the bleachers chatting. Zhao Xiyue was walking toward the teaching building alone, holding a book, preparing to head back to the classroom.
Her inner voice drifted over: 'I don't want to study...'
Zhao Xiyue took a couple of steps, paused to look at the people on the playground, and then continued walking toward the teaching building.
'I'm so tired, and I have to memorize texts again. I really don't want to go back and just sit there... but what else can I do if I don't go back?'
Yang Qing tapped his paddle against his hand.
"Zhao Xiyue!" he called out.
Zhao Xiyue stopped and turned around.
Yang Qing raised the paddle in his hand. "Want to play? We need a fourth."
Beside him, Chen Hao and Zhou Yu looked over at the same time, their expressions identical.
Their look toward Yang Qing carried a clear vibe of 'What are you thinking?'
Chen Hao lowered his voice. "Bro, you're asking Zhao Xiyue to play ping-pong?"
Zhou Yu also whispered, "It'd be a miracle if she came. She's in the top ten of the grade; she usually spends PE class doing practice problems."
Yang Qing ignored them both and kept his eyes on Zhao Xiyue.
Zhao Xiyue stood a dozen meters away, clutching the book in her hand, motionless.
Her inner voice drifted over: 'He's asking me to play?... I haven't played in so long. But if I go back, I'll just be doing practice problems anyway...'
Three seconds, five seconds... Zhao Xiyue tucked the book under her arm, turned around, and walked over.
Chen Hao's mouth fell open, and the paddle in Zhou Yu's hand almost dropped to the ground.
Zhao Xiyue walked over to the table, placed her book on the edge of the concrete slab, and glanced at the paddle in Yang Qing's hand.
"Are there any spares?"
Yang Qing handed his over. "Use this one."
Zhao Xiyue took it, flipped it over to inspect both sides, and tapped the rubber with her fingers a couple of times.
"This paddle is no good, the rubber is completely worn down."
Yang Qing glanced at her. "You're quite picky."
"It's not about being picky." Zhao Xiyue bounced the paddle in her hand a few times and adjusted her grip.
"I'll just make do with it."
Chen Hao and Zhou Yu exchanged a look. Chen Hao's lips moved, silently mouthing three words: *No way.*
Yang Qing went back to the equipment room and fetched another paddle, this time picking one that was slightly newer.
"How are we playing?" Chen Hao asked.
"Let's do doubles, two against two," Yang Qing said.
"Zhao Xiyue and I will be on a team."
Chen Hao said, "Then I'll team up with Zhou Yu."
Zhou Yu served, tossing the ball up and slicing it toward the other side. The ball went over with a low arc and decent speed.
Zhao Xiyue took half a step forward, flicked her wrist, and executed a forehand loop.
The ball skimmed over the net and landed right on the baseline of Zhou Yu's backhand side. Zhou Yu reached out with his paddle but couldn't reach it.
Chen Hao: "..."
Zhou Yu looked at his paddle, then at Zhao Xiyue. "Have you trained before?"
Zhao Xiyue adjusted her stance and didn't answer.
Her inner voice drifted over: 'I trained for three years in elementary school, but stopped playing in middle school.'
Yang Qing stood behind, looking at Zhao Xiyue's back. Standing in front of the table with her center of gravity slightly forward and her paddle held at her waist, she seemed like a completely different person compared to when she sat in the classroom.
For the second ball, Chen Hao served, adding some sidespin. Zhao Xiyue returned it, sending the ball down the middle.
Chen Hao looped the ball, and Zhao Xiyue blocked it back with her backhand, changing its landing spot to Zhou Yu's side. This time Zhou Yu managed to return it with a push.
"Yang Qing, you take it," Zhao Xiyue said, taking a step back.
Yang Qing stepped forward, eyed where the ball was landing, and gave it a forehand push. The ball cleared the net, but it was too high, allowing Chen Hao to smash it down.
"Haha, what kind of skill level is that?" Chen Hao laughed.
...
After four or five rallies, it was basically Zhao Xiyue playing solo. Chen Hao and Zhou Yu were double-teaming her, yet they still frequently missed her shots.
"Wait, this isn't right," Zhou Yu wiped his sweat. "Zhao Xiyue, how are you so incredible?"
"I'm alright," Zhao Xiyue said.
Yang Qing stood to the side, watching her play.
Zhao Xiyue's movements were very agile; her footwork was fast, her shots were crisp, and every stroke was precisely aimed rather than hit at random.
She had completely come alive, a far cry from her usual self who sat in the classroom with her head buried in practice problems.
Her inner voice was quiet. When playing, Zhao Xiyue didn't have any stray thoughts; she just focused on playing.
Yang Qing thought this was quite nice.
After playing for about ten minutes, Yang Qing took a break to the side to drink some water.
Chen Hao ran over, squatted next to him, and lowered his voice. "Yang Qing, how the hell did you get her to come?"
"I used my mouth to ask."
"No, I mean, why would Zhao Xiyue agree?" Chen Hao's expression was highly exaggerated.
"Last semester, Song Lei asked her to play badminton, and she didn't even give him the time of day."
"Maybe she just felt like exercising today," Yang Qing said, screwing the cap back on his water bottle.
Chen Hao stared at him for two seconds, a 'you sly dog' look on his face, and didn't press further.
Just as Yang Qing was about to stand up and keep playing, he caught sight of someone walking over from the playground out of the corner of his eye.
Wen Qingyu.
She walked slowly, her canvas shoes making almost no sound on the plastic running track. She stopped about five or six meters away from the table.
She stood there, looking over, her hands clutching the hem of her school uniform jacket.
Yang Qing saw her. Wen Qingyu hesitated for a moment, then took two more steps forward until she reached the side of the table.
"Classmate Yang Qing..." her voice was soft.
"Can I watch from the side?"
"Sure," Yang Qing said. "Take a seat anywhere."
Wen Qingyu sat down on a concrete block next to the table, her backpack placed by her feet and both hands resting on her knees. Her gaze fell upon the table, watching Zhao Xiyue play for a while.
Zhao Xiyue was currently playing singles against Zhou Yu, forcing him to scramble left and right with two consecutive forehand loops.
Wen Qingyu watched Zhao Xiyue's movements without blinking.
Yang Qing walked back to take Chen Hao's place. Zhao Xiyue glanced at him.
"Don't just stand there, play seriously this time."
"I am playing seriously, this is just my skill level."
Zhao Xiyue rolled her eyes and served. Yang Qing returned it, pushing it to Chen Hao's backhand. Chen Hao returned the ball, and Zhao Xiyue stepped in, pivoted to execute a forehand loop, and the ball smashed onto the opponent's side of the table before bouncing away.
"Great shot," Wen Qingyu whispered from the side.
Zhao Xiyue turned her head and glanced at Wen Qingyu. Meeting her gaze, Wen Qingyu shrank her shoulders back slightly. Zhao Xiyue said nothing, turning back to continue playing.
Her inner voice drifted over: 'Wen Qingyu is here too... doesn't she usually keep to herself?'
