16
At 6:40 on Monday morning, after the alarm went off for the third time, Yang Qing finally sat up in bed.
There were no new messages from Zhao Xiyue on his phone.
She hadn't replied since Saturday night, and the chat box remained dead silent all day Sunday.
Yang Qing looked at it for two seconds before locking his phone.
It was normal for her not to text. Her mother was probably still keeping an eye on her.
He got dressed, ruffled his hair a couple of times, and pushed the door open to go out.
There was some movement in the kitchen.
Jiang Wanyue was actually up, standing in front of the stove in her pajamas trying to fry an egg. The edges of the egg in the pan were already burnt, yet she was still holding the spatula and studying it intently.
"Awake?" She turned her head. "Mom is making you a loving breakfast."
Yang Qing walked closer and took a look: "The love is burnt."
"What do you know? This is called char-scented."
Jiang Wanyue shoveled the egg onto a plate. Jiang Wanyue had been looking at her phone too much today, leading to it burning.
She looked down, then looked up at Yang Qing: "Why don't you go buy some steamed buns?"
"Fine."
Yang Qing turned to leave, but as his gaze swept past the top of her head, his feet stopped.
There was a row of numbers on Jiang Wanyue's head.
16327.
It was white, about ten centimeters away from her hair, hanging there obediently.
Yang Qing stared at it for two seconds. Jiang Wanyue touched her hair: "Is there something on my head?"
16327 moved slightly along with her motion.
"Nothing."
"Then what are you looking at?"
Yang Qing reached out and swept his hand across the top of her head. His hand passed right through the numbers, touching nothing at all.
Jiang Wanyue dodged backward, holding the spatula defensively in front of her chest.
"What are you doing?"
"Just testing how long it's been since you washed your hair."
"I washed it just last night!"
Yang Qing withdrew his hand. His superpower had refreshed again.
But what did these numbers mean?
Jiang Wanyue picked up the plate: "Are you really not going to eat?"
"Leave it for yourself to nourish your body."
"Heartless brat."
Yang Qing went into the bathroom to wash up. While brushing his teeth, he looked at himself in the mirror; there was nothing above his head.
He switched several angles, but still nothing was there. It only displayed others, not himself.
When he came out, Jiang Wanyue was already sitting at the dining table eating that char-scented fried egg. Yang Qing glanced over again, and the numbers on her head were still there.
16327.
"Mom, how much money do you have in your bank card?"
Jiang Wanyue looked up: "Why are you asking this?"
"Just asking casually."
"It's enough to raise you anyway."
"How many steps do you have on WeChat?"
"Over four thousand yesterday."
So it wasn't step count either.
Jiang Wanyue put down her chopsticks and looked him up and down: "You're acting weird today. Short on money?"
"No."
"In a relationship?"
"No."
"Got someone else pregnant?"
Yang Qing picked up his schoolbag and left: "Mom, can you be a bit more normal early in the morning?"
Her laughter came from behind him.
...
Yang Qing closed the door and went downstairs.
After leaving the residential complex, he first went to the breakfast shop at the entrance.
The boss had 7821 above his head, and the older woman taking payments nearby had 10346. A man waiting in line to buy soy milk had only 6240, while the little boy he was holding by the hand had 21873.
Yang Qing took a few extra glances at the little boy.
The little boy looked back at him, then threw the straw wrapper in his hand onto the ground.
"Pick it up," his father said.
The little boy refused to pick it up.
His father raised his hand and slapped him on the butt. The little boy behaved, bent down to pick up the paper, and the 21873 above his head bobbed up and down with the motion.
Yang Qing withdrew his gaze.
Age?
That wasn't right. It wasn't just children who had large numbers. A woman in her twenties who had just passed by also had over 19,000 above her head. The breakfast shop owner looked to be in his forties, yet he only had a little over 7,000.
Maybe it was a health value.
Children had good health, hence the high value. Jiang Wanyue was only thirty-six, so 16,000 made sense.
"What would you like?" the owner asked.
"Four meat buns and a cup of soy milk."
Yang Qing paid and ate as he walked.
Along the way, he stared at quite a few people.
Elderly people mostly ranged from two to three thousand up to six thousand. Most adults were between several thousand and over ten thousand. Students were generally higher; there was even a little girl with a small schoolbag whose number was 26411.
The guess that it was a health value seemed increasingly plausible.
Walking to the bus stop, Yang Qing spotted Wen Qingyu at a glance.
She was standing next to the bus stop sign, holding a few books in her arms. Her school uniform was washed very clean, and her ponytail was tied behind her head. She was looking down at a bus app and hadn't noticed him.
Just as Yang Qing wanted to walk over, his gaze fell onto the top of her head.
427.
His steps paused for a beat.
Four hundred and twenty-seven.
No matter how low those people earlier were, they were still in the thousands. An elderly person using a cane by the roadside still had 836.
Wen Qingyu only had a little over four hundred. Yang Qing walked over to her side.
"Morning."
Wen Qingyu raised her head. Seeing that it was him, she first pressed the button to turn off her phone screen.
"Morning, Yang... Classmate Yang Qing."
Yang Qing stared at her.
Her complexion was normal, and her lips weren't pale. Her arms under her school uniform were a bit thin, but other than that, there were no other issues.
Wen Qingyu felt uncomfortable from his stare and pulled the books closer to her chest.
"What's wrong?"
"Are you feeling unwell?"
"No."
"Were you tired from work yesterday?"
"It's alright."
"Are you sick?"
Wen Qingyu was stunned: "No."
After speaking, she even touched her forehead. Yang Qing glanced at the numbers again.
427.
The numbers hadn't changed.
If this was a health value, then her number was absurdly low. Yet she was standing there perfectly fine and wasn't running a fever.
Wen Qingyu was thinking about something else.
Since Yang Qing saw her at the rice noodle shop on Saturday and asked about her health today, he was probably worried that she was too tired from working part-time.
She wanted to explain that she was used to working, but there were still several people waiting for the bus nearby, so the words stopped at her lips and she didn't say them.
"Have you eaten breakfast?" Yang Qing asked.
"I have."
"What did you eat?"
"Congee."
Yang Qing took a meat bun out of the bag and handed it to her: "Eat another one."
"No need, I really have eaten."
"I bought too much."
Wen Qingyu looked at the bag. There were still two left inside.
No matter how you looked at it, it didn't count as too much.
She didn't take it: "You can keep them to eat during class breaks."
"My mom told me to bring two for her, but I forgot them at the breakfast shop just now. Now I get annoyed just looking at buns."
Wen Qingyu pressed her lips together and finally accepted it.
"Thank you."
Yang Qing grunted in acknowledgment.
That reason was pretty lousy. Whether she saw through it or not didn't matter, as long as she ate it.
Bus Route 62 pulled into the station, and the two of them boarded with the crowd.
There weren't many seats in the bus, and two were left in the back row. Wen Qingyu sat by the window, and Yang Qing sat on the outside.
He spent the whole journey looking at the numbers.
The driver had 6742 above his head. The woman holding a child in front was 11809, and the baby in her arms was 28763. A dozing high school student was 20456.
Then he looked at Wen Qingyu.
427.
She put the meat bun into the side pocket of her schoolbag and didn't eat it.
Yang Qing reached out and tapped the bag: "It doesn't taste good when it gets cold."
Wen Qingyu's ears turned red. She silently took the bun out and began to eat it in small bites.
Yang Qing leaned back against the backrest.
He wasn't sure if eating could raise the numbers back up. He would just try it and see.
Arriving at the school, the two of them went up to the fourth floor of the Yifu Building together.
After entering the classroom, Wen Qingyu returned to her seat. Yang Qing walked to the second row of the fourth group; Zhao Xiyue had already arrived.
She was reciting English vocabulary, with a vocabulary book placed on her desk.
Yang Qing sat down and shoved his schoolbag into the desk compartment.
Zhao Xiyue didn't look up: "Morning."
"Morning."
Her tone was normal, and she didn't mention Saturday's events. Yang Qing turned his face sideways to look at the top of her head.
356.
He stared at it for three seconds.
Zhao Xiyue's hand turning the pages of the vocabulary book stopped.
"Why are you looking at me?"
"Are you feeling unwell?"
Zhao Xiyue finally turned her head: "No."
"How long did you sleep last night?"
"Six hours."
"Did you eat breakfast?"
"Yes."
"Did your mom beat you?"
Zhao Xiyue's expression turned strange.
"No."
Yang Qing leaned back in his chair and stopped asking.
One was Wen Qingyu with 427, and the other was Zhao Xiyue with 356.
Both of them were low.
It couldn't be that their health values were about the same, could it?
Zhao Xiyue lowered her head and continued reciting vocabulary. After a while, she turned another page, but couldn't commit a single word to memory.
She hadn't planned to bring up Saturday's matter first. Instead of asking about it, Yang Qing had checked whether she had taken a beating.
This guy usually wasn't very good with words, yet he managed to meddle in quite a lot of things.
Morning self-study ended, and the first class was English.
Qin Zhiyu walked in holding her lesson plans and placed her books on the podium.
"Class begins."
The class monitor shouted to stand up.
The whole class stood up to greet her.
Yang Qing stood up along with them, his gaze falling onto the podium.
There were also numbers above Qin Zhiyu's head.
518.
Yang Qing completely lost any mood to attend class now.
