16
While Feng Yun was playing chess and talking with Wen Xingsu, Pei Jue had already returned to the main camp.
He sat upright in the main seat and addressed Zuo Zhong.
“You did very well by the river today.”
Zuo Zhong cupped his hands: “It’s all thanks to Great General Pei’s guidance.”
He wasn't one to flatter, so Pei Jue frowned uncomfortably, said nothing more, and simply opened the imperial edict on the table to read it.
“Has Eunuch Chang, who delivered the edict, been settled in?”
Zuo Zhong replied: “He’s at the posthouse.”
Pei Jue leaned back slightly, his eyes narrowing as if in thought for a moment.
“Treat him to good wine and food.”
Zuo Zhong’s eyelids twitched slightly as he observed the stern expression on Pei Jue’s face.
“This subordinate understands.”
-
When Feng Yun woke up the next day, she heard the manor discussing that the eunuch who had come from Central Capital to deliver the imperial edict had gone to Hua Tang Qiu Yue (Painted Hall Autumn Moon) to drink last night, played with a Young Lady all night, and stumbled out drunkenly at dawn, accidentally falling into the Huai River and drowning.
Hua Tang Qiu Yue (Painted Hall Autumn Moon) was right by the Huai River.
This fall, one could say, was perfectly executed.
The news of a eunuch going to a pleasure house and drowning quickly spread.
Xiao Man and Da Man spoke, their eyes filled with disdain.
Feng Yun’s eyes were deep, and she smiled, saying: “Eunuchs are men too; it’s normal for them to be fond of women.”
After speaking, she shook her head and chuckled again.
Xiao Man asked: “Young Lady, why are you so happy?”
“Am I?” Feng Yun touched her own face.
“Yes.” Xiao Man nodded emphatically.
Feng Yun looked at her, her face full of warmth, “The tree I planted has grown another section.”
The two maidservants didn’t understand what she was saying and looked at her in puzzlement; Xiao Man even stepped forward to feel her forehead, then her own.
“You don’t have a fever, do you?”
Feng Yun rolled her eyes at her and swatted her hand away.
“Go, pack up. Get ready to return to Andu.”
Her illness was almost cured. She missed Ao Zai, and she missed Changmen. Staying in Xin Province all day was not a good idea, and besides, her current relationship with Pei Jue was quite awkward.
They were called husband and wife, but they weren’t truly husband and wife.
They weren't husband and wife, yet outsiders all called her Madam.
She had been recuperating for the past few days, and Pei Jue hadn’t said much. Now that she could eat, sleep, and run, and Pei Jue had also told her to return to Andu, she should consciously leave and not make things difficult for him.
Pei Jue had performed well this time; let’s consider it her sincerity… Xiao Man cheered upon hearing they were returning to Andu and quickly went to pack her things.
Da Man hesitated, looking at her as if she wanted to speak but held back.
Feng Yun: “Just say what you want to say.”
Da Man wanted to say that at this time, Young Lady shouldn’t leave the General, but when the words reached her lips, she remembered Young Lady’s temperament and knew it would be useless to say anything, so she lowered her eyes and shook her head.
“This maidservant has nothing to say.”
Feng Yun guessed her thoughts and raised an eyebrow.
“Then go and pack up.”
Da Man replied: “Understood.”
-
All day long, Feng Yun was immersed in joy, for the seeds of doubt were growing vigorously.
Of course, she didn’t believe that the eunuch who came to deliver the edict had accidentally fallen into the river.
It must have been Pei Jue’s doing.
And before he died, Pei Jue must have gotten the answers he wanted from him. As for whether he was satisfied or not, she couldn’t guess, but Pei Jue’s actions were a show of force to Central Capital.
Pei Jue wanted Central Capital to know—
When a general is outside, he is not entirely bound by military orders.
When to return to the capital for duty, and whether to hold a Peace Conference with Qi State, was up to him, not the three-year-old child on the dragon throne.
Pei Jue’s ambition had finally emerged.
If he wanted greater power, he would inevitably shake the foundation of the Li father and daughter.
How could there be no conflict?
If there was no conflict, she would create one.
Pei Jue and Li Sangruo would never be on good terms in this life.
If Li Sangruo wanted to blame someone, she should blame her insatiably greedy father. He became the Imperial Father, served as Prime Minister, his grandson sat on the dragon throne, his daughter presided over the court, holding great power yet still not content, still forming factions for personal gain, eliminating dissenters… Then he should pay the price.
Feng Yun eagerly awaited the day her Uncle no longer had to grudgingly say “Great Jin Dynasty Court,” and she also looked forward to seeing Li Sangruo cry bitterly after completely losing Pei Jue.
Feng Yun’s mood was subtle. She took two jars of wine from her Uncle’s cellar, had Xiao Man send one to Puyang Jiu to thank him for his kindness, and set aside the other jar, preparing to reward Pei Jue with it when he arrived.
She also planned to find an excuse to stay and wait for the Peace Conference.
Unexpectedly, Pei Jue arrived very quickly.
That evening, before nightfall, he reached Chun Cheng Pavilion.
He walked in as if returning to his own home, took off his cloak, and seeing Feng Yun sitting by the charcoal stove, grilling dried fish with tongs, he naturally sat down and poured himself some tea.
Feng Yun saluted him.
“I plan to return to Andu tomorrow.”
Pei Jue hummed, glanced at her, said nothing more, picked up a piece of her grilled dried fish, and ate it with relish.
Feng Yun looked at him, her eyes turning cold.
He was really that eager for her to leave, wasn’t he?
The two sat in silence.
After the second dried fish was eaten, Pei Jue’s mood clearly improved a lot.
He rolled up his sleeves and said expressionlessly: “The person who caused the horse to be startled on Qijing Slope that day has been found.”
Feng Yun became interested, “Who instigated it?”
Pei Jue said grimly: “Someone from the Orange Crane Army.”
This answer was not unexpected, but it did not satisfy Feng Yun.
“It’s strange, isn’t it? Deng Guang is dead, yet people are still loyal to him. The General is still alive, and people dare to betray him. Shouldn’t the General examine himself?”
She actually wanted to say that the person who startled the horse wasn't loyal to Deng Guang at all, but to someone else.
After speaking, she saw Pei Jue’s face darken, and only then did she realize.
Being betrayed was already a painful thing; saying this to Pei Jue was not very friendly. So, she brought out the jar of fine wine she had prepared earlier, warmed it on the stove, and said with a smile:
“It was a joke, General, don’t take it seriously.”
Pei Jue nodded calmly.
He seemed not to have taken it to heart, but he also didn’t acknowledge her hidden meaning.
Feng Yun was right. She poured herself a cup of wine, but Pei Jue took it from her.
“The Great Jin Dynasty Court wants to hold a Peace Conference with Qi State. What do you think?”
Feng Yun hadn’t expected him to ask her.
For such a major matter, didn’t he dislike her interfering?
Feng Yun thought for a moment, “Fighting and making peace, it’s commonplace, nothing rare. This time, the war between the north and south has lasted over a year, and the Jin Army has had the upper hand. At the negotiating table, they will certainly be the dominant party…”
Pei Jue’s eyelids lifted slightly, “Yunniang agrees to peace talks?”
Feng Yun smiled, “It depends on their sincerity.”
She then wiped her hands clean and slowly grilled the dried fish, saying: “If the Qi Army can cede Andu’s five towns and Xin Province to Jin State, and pay annual tribute, that would naturally be good. If not, then there’s nothing to talk about. Dragging it out, Xiao Cheng won’t gain any advantage.”
Pei Jue: “What if Xiao Cheng refuses to agree?”
Last time Yan Buxi came to Bing Province for peace talks, it was made very clear that Xiao Cheng’s conditions definitely included Feng Yun’s return.
This was the biggest obstacle to the Peace Conference.
Feng Yun smiled, “General, don’t forget, we still have Xiao Rong.”
Pei Jue looked at her quietly, saying nothing.
Feng Yun said: “Rest and recuperation are what the people desire. Constant fighting, exhausting the people and resources, is not a solution. Halting the war now, as long as Qi State can afford the price, talking is a good thing. Of course, the most important thing is that the Great Jin Dynasty Court will certainly lean towards peace, first securing the war gains and legitimately incorporating Andu’s five towns and Xin Province into its territory.”
Pei Jue hummed.
Feng Yun smiled, observing his expression.
“The Great Jin Dynasty Court wants peace. Even if the General doesn’t want peace, he must make peace.”
Pei Jue lowered his eyes, silently drinking wine without speaking.
Feng Yun curved her lips, said no more, and simply poured him wine and grilled dried fish in silence.
The crispy dried fish left a lingering fragrance in the mouth after a bite.
Feng Yun stared at him and asked: “Is it delicious?”
Pei Jue looked back, raised his sleeve, and drained his cup. The Adam’s apple on his long neck bobbed, showing the act of swallowing. Feng Yun narrowed her eyes, suddenly feeling a little restless.
It was already this late.
Why hadn’t Pei Jue left yet?
He didn’t seem to be preparing to leave?
Was he going to stay tonight?
Feng Yun tentatively said: “General, why are you not speaking?”
Pei Jue put down his wine cup, “What you said makes sense.”
Feng Yun: … She didn’t make a sound, just stared at him with her eyes.
“Then I’ll be going first.” Pei Jue finally slowly stood up. After taking two steps, he suddenly put a hand to his forehead, his eyes narrowed slightly, and he sat back down.
“This wine is very intoxicating.”
Feng Yun: … She didn’t know Pei Jue’s alcohol tolerance.
Because she had no memory of Pei Jue ever being drunk, in her imagination, Great General Pei should be able to drink a thousand cups without getting drunk. Who would have thought that dried fish with osmanthus wine would knock him out?
“If your alcohol tolerance isn’t good, you should have said something.”
Feng Yun helped him lie down on the couch and then shook the wine jar.
Most of the jar of wine had gone into his stomach.
No wonder he would get drunk… Pei Jue: People get drunk by themselves, not by wine.
Xiao Cheng: A wolf’s ambition, clearly his true intention is not the wine… Chunyu Yan: Marry this Prince’s shattered jade, and I’ll deal with him.
Ao Qi: Where’s my sword? Only I am worthy of fighting with my Uncle for someone. As for others, I’ll kill them in pairs if they come.
Feng Yun: …
