Feng Yun's letter to Pei Jue was like a stone ox sinking into the sea.

With less than ten days until the Beginning of Autumn, she felt a bit restless.

So, gritting her teeth, she braised twenty catties of meat, packed some pickled wild rice stems, and loaded ten jars of aged wine onto a donkey cart. Under the guise of gratitude, she sent Xing Bing to the Beiyong Military Camp to gather information.

Xing Bing, being from the military, knew exactly where to look and listen without Feng Yun's instruction. That afternoon, upon returning to the manor, he excitedly reported to Changmen Courtyard.

“Young Lady, the Bei Yong Army has moved.”

“The supply camp has reached Huaishui Bay, setting up camp. The engineering corps has also arrived, digging trenches, setting traps, and building defensive fortifications in the riverine hinterland…”

Seeing Feng Yun frown, Xing Bing added, “The Qi Army's marines are just across the river, seemingly preparing to cross…”

The Bei Yong Army was known for its fierce cavalry, excelling in cavalry charges, flanking maneuvers, and direct assaults by the central army. This three-pronged attack would disrupt enemy formations, scattering them once they were in disarray. However, one weakness was that few soldiers were skilled in water combat. If the Qi Army truly gathered 500,000 troops to force a river crossing, this defensive strategy would be fine… but Xiao Cheng would not attack now.

The marines across the river were just for show.

Deceiving Pei Jue and also the Emperor of Qi, their sole purpose was to force an abdication… In her previous life, it was also around this time that Xiao Cheng forced Emperor of Qi Xiao Jue to abdicate on the day of the Beginning of Autumn, issuing an imperial decree for his retirement. Only then did he turn around, personally lead troops across the river, and engage Pei Jue in a desperate battle.

That war lasted for three full months, with both sides suffering heavy losses in manpower and resources. By the depths of winter, a peace negotiation was brokered by Chunyu Yan, and hostilities ceased.

The following summer, the war reignited.

This marked the beginning of a three-year war between Qi and Jin.

Three years later, Xiao Cheng once again sent envoys for peace talks.

Chunyu Yan was still the intermediary.

At that time, Pei Jue, for the sake of Li Sangruo, cruelly sent her out of the Central Capital. A desolate, abandoned woman in Andu was inevitably subjected to humiliation. In extreme pain and resentment, she forgave her father, who had shown kindness, and also forgave Xiao Cheng.

Xiao Cheng's deep affection briefly compensated for the blows and humiliation she suffered from Pei Jue, making her believe that the three years they missed were merely a test from heaven. She believed that Xiao Cheng had never forgotten her for a single day in those three years, believing that his seizure of the throne, his attack on Northern Jin, and even his reluctant marriage to Feng Ying, were all just to save her from her misery and reclaim her from Pei Jue's hands… When men lie, they truly bewitch people's hearts.

At that time, she clearly saw the infatuation and love for her in Xiao Cheng's eyes, as if it were real.

“The peerless San Lang of Southern Qi,” she was too foolish then. Xiao San, with the intention of making a woman fall, had all the capabilities… With her cooperation, Xiao Cheng skillfully employed a scheme to sow discord, turning three of Pei Jue's top generals against him. This undermined Pei Jue before the battle, leading to his defeat and retreat to Ping City, while she returned to Southern Qi, to Xiao Cheng's side… Xiao Cheng was a man of deep thought, courage, and strategy.

Feng Yun resented him, but could not deny this point.

However, if Pei Jue would believe her, Xiao Cheng would not be as successful as in her previous life… If the Bei Yong Army were to forcefully cross the river during Southern Qi's internal strife, attack Xin Province, and then use their cavalry advantage to advance deep into enemy territory, even if Xiao Cheng ascended to the throne, he would surely fall into disarray… Given Xiao Cheng's character, he would still choose peace talks.

But the bargaining chips would be different then.

What if Pei Jue wouldn't believe her?

Even if he didn't fully believe, he would send people to investigate and would surely discover clues… Feng Yun gazed out the south window at the returning swallows, lost in thought.

A Lou hurried over, calling out “Young Lady” with an anxious expression.

Feng Yun gestured for him to enter. A Lou lightened his steps, bowed before her, then looked around before leaning closer to Feng Yun's ear.

“Consort Lin left the manor and met an old acquaintance…”

Feng Yun listened calmly, then smiled calmly, “Just keep a close eye on her.”

Then she instructed, “Pack up. We leave for Lingshan Temple tomorrow morning.”

That day in Huayue Valley, Chunyu Yan promised her five days' time and twenty shi of grain.

The amount wasn't much, but Feng Yun was like a beggar now. She didn't mind if it was a lot or a little; she would take any grain offered.

—

Lingshan Temple was in Shi Guan County, north of the Huai River, about fifty li from An Du Commandery's prefectural city. Shi Guan County was the closest county town to the Huai River. Along the way, they encountered many displaced people on the main road.

Feng Yun changed into light, loose clothing, not wearing a skirt, making her look like a handsome Young Master from a wealthy family, which drew a lot of attention.

The group, driving five rented ox-carts and escorted by more than twenty armed young men, faced no one daring to provoke them. However, the displaced people they saw along the way, with their sallow, emaciated faces and almost naked stares, still filled them with dread.

Feng Yun had Xing Bing open the cart covers, revealing the empty interior at a glance.

Xing Bing understood her intention, his expression slightly worried, “After the Beginning of Autumn, the weather will gradually turn cold. Without enough food or shelter, who knows how many more people will starve or freeze to death…”

“If our manor didn't have the grain Young Lady procured, you and I would also be displaced people.”

“Shh… keep your voice down. How could we have surplus grain? It's just that the General pities Young Lady. Those two carts he transported, how could they be enough…”

In times of great chaos, people devoured each other, bones lay scattered in the wilderness, and old mothers were abandoned in ravines. These things happened daily. Everyone sighed, but felt powerless… Upon reaching the Shi Guan County area, the number of displaced people increased even more.

Feng Yun sent someone to inquire.

It turned out that Guo Huaide, the Magistrate of Shi Guan County, had surrendered directly when the Bei Yong Army's iron cavalry reached An Du Commandery. Pei Jue immediately appointed him to temporarily act as magistrate, managing administrative affairs, and all the county officials were retained intact.

Therefore, Shi Guan County was not greatly affected by the change of dynasty.

Seeing the displaced people come to Shi Guan County for refuge, Magistrate Guo opened the granaries and had bailiffs distribute congee at the city gate, doing many good deeds.

Watching those displaced people line up, receive a bowl of white congee, and show a long-lost smile on their faces, everyone was deeply moved.

Magistrate Guo's surrender was worthwhile.

The north and south fought back and forth, but eventually, they would cease hostilities, or even unite. However, the dead would not come back to life. The magistrate maintaining stability and people's livelihoods was saving the lives of the common folk.

In contrast, Feng Jingting, who burned granaries and set fire to the city, was simply heinous.

“Amitabha!” A young monk walked over from the northeast corner of the city gate, bowing deeply to Feng Yun, “Is this noblewoman Miss Feng?”

Feng Yun was startled, quickly got out of the cart to return the bow, “Little master, how do you know me?”

The novice monk said, “This humble monk recognizes the Young Lady's carriage emblem. A benefactor sent this humble monk to wait for Young Lady here. Please follow me.”

Feng Yun thanked the young monk and let him lead the way to Lingshan Temple.

This temple was very close, just east of Shi Guan County town. But upon entering the temple grounds, besides the young monk leading the way, Feng Yun saw no other monastics.

She quipped, “Did the little master shave his head and become a monk overnight?”

The young monk turned back, “Young Lady is joking. This way, please.”

Feng Yun and Xing Bing exchanged glances, gripping her small curved knife, just in case.

Unexpectedly, the young monk led them into the secret chamber beneath the main hall, then quietly waited to the side, “The benefactor said that Young Lady can take all the grain here.”

Inside, neatly stacked, were twenty shi of millet and winter wheat, no more, no less.

Chunyu Yan actually didn't play any tricks?

Feng Yun asked the young monk, “Did the benefactor who gave the grain have any other instructions?”

The young monk smiled, performed a monastic bow, and pulled a folded envelope from his sleeve.

Feng Yun tore it open and saw two lines of elegant script: “To prevent my beloved concubine from starving, I offer this grain. Do not forget our agreement, come to me soon.”

Feng Yun surveyed Lingshan Temple. Besides the secret chamber for storing grain, the other areas were empty, so clean that even rats would starve.

In Southern Qi, temple economy flourished. The imperial court offered preferential treatment, and famous temples and grand monasteries were comparable to aristocratic families, not only owning land but also being exempt from taxes and corvée labor. Therefore, besides monastics, there would be many common people dependent on the temple.

Lingshan Temple was the second largest temple in An Du Commandery, and Shi Guan County had not been impacted by the Bei Yong Army. How could there be only one young monk left?

“Young Lady doesn't know.” The young monk seemed to discern Feng Yun's doubt and smiled faintly, “Some time ago, all the monastics in the temple died, and the dependent people also fled long ago…”

Feng Yun looked at his smile and asked, “Who killed them?”

The young monk's gaze dropped, “My master.”

“Chunyu Yan killed them?” Feng Yun's spine felt a slight chill. Thinking of the main hall and meditation courtyards she had just walked through, which must have once been strewn with dead bodies in pools of blood, she couldn't help but feel numb all over.

“How many people are in a temple? Were all of them killed?”

The young monk did not deny it, a faint chill in his eyes, “They all deserved to die.”

Feng Yun: … The young monk did not look at her, lowering his eyes and bowing deeply, “It will take time to return to Andu. Young Lady should depart quickly. It won't be safe once it gets dark.”

Feng Yun returned the bow, saying no more, only handing a plum blossom wooden tablet she carried to the young monk.

“Thank you, little master. Please give this to your master and ask him to wait at Huayue Valley. I have good news to tell him.”

The young monk tucked the wooden tablet into his bosom, performed a monastic bow to her, and then quietly waited to the side, watching Mei Linglang move the grain from the secret chamber onto the ox-carts, with little expression on his face.

So calm at such a young age, truly a person trained by Chunyu Yan.

Feng Yun didn't know what had happened in this temple. While Mei Linglang was moving the grain, she went to the front hall, knelt before the Bodhisattva statue, clasped her hands, and bowed deeply three times before leaving.