16
Naruto smiled at the youthful and lively Ino Yamanaka. In a daze, he seemed to see Inoichi Yamanaka guarding the door, his whole body erupting with a thick Chakra aura. That deep resentment distorted the bright blue Chakra aura, dyeing it a dark blue-black, making Naruto's eyelids twitch.
"Ino... classmate, see you tomorrow..."
"See you tomorrow~"
Ino Yamanaka waved at Naruto, and seeing his back disappear at the end of the street, she hummed a tune and headed home in a good mood.
"Who was that blonde kid just now?"
Inoichi Yamanaka's face was stern and imposing as he asked in a deep voice.
Ino Yamanaka replied, "Dad, with your position and rank, how could you not know who he is? You're asking something you already know."
"Asking... something I already know..."
Inoichi Yamanaka's expression froze.
As her father, could he not even ask?
"Alright, alright, I'm going to sleep. I'm so tired today."
Ino Yamanaka feigned a yawn and, before Inoichi Yamanaka could react, she slipped away to her room like her feet were greased.
"Wait... why is there still a smell of alcohol on you..."
"Ino Yamanaka, come back and explain everything to me clearly! Everything... clearly..."
Inoichi Yamanaka couldn't stop her in time, his hand grasping at thin air. Seeing her already far away, he slapped his forehead with his large hand, his originally majestic face now full of an "I messed up again" expression.
"Without realizing it, I used that interrogation tone again."
"Sigh, Shikaku, Choza, why do you two bastards only have sons? I'm the only one who had a daughter, leaving me with no one to exchange experiences with; I have no idea how to talk to her."
...Naruto returned to his one-bedroom apartment.
*Click*
Warm-toned lights illuminated the small but very cozy home.
"Does rice wine really have such a strong after-effect?"
"Or... did Kurenai-sensei pour her vodka into my glass?"
Naruto shook his slightly groggy head and opened the refrigerator; a fully stocked cold storage compartment came into view.
In the past, the fridge was either completely empty...
...or filled with expired or near-expired milk.
Now, thanks to the management of his Shadow Clones, the fridge was full of fresh fruits, vegetables, food, and drinks.
Naruto would occasionally show off his skills at home, making a few delicious Chinese cuisine dishes to take to the Ninja Academy and share with Hinata.
Hinata, that little glutton, had her stomach firmly captured by Naruto long ago, and she even took the initiative to learn Chinese cuisine, wanting to cook for Naruto in the future.
"Honey... honey... found it..."
Naruto's gaze swept through the bright fruits and vegetables as he took a jar of honey from the fridge, then mixed himself a glass of honey water using a frog-shaped cup.
While drinking the honey water to sober up, he flipped his hand to take out a bronze key and inserted it into the void.
He turned his wrist and twisted the key.
Dungeon, open!
*Swish*
As the spatial ripples undulated, a dark green vortex quickly formed, spinning and expanding into a unique oval-shaped portal, with the other end emitting a mysterious and ancient aura.
Having entered and exited the Dungeon many times, Naruto was already used to it. Holding his frog cup, he stepped into the teleportation vortex and disappeared... Goblin Slayer World, Water Capital.
An inn very close to the Adventurers Guild.
Naruto appeared out of thin air in an inn room.
This was also the location where he had logged out of the Dungeon last time.
After setting out from Border Town and traveling with the Sword Saintess to the Water Capital, they had stayed at an inn near the Adventurers Guild, and then he had returned to the Naruto World to attend the new Team 7's izakaya gathering.
After the gathering ended, he returned to the Goblin Slayer World.
Naruto scanned his surroundings. The bed was neatly made, and on the wooden table was a letter written with a quill. The handwriting was elegant, and the general content was that the Sword Saintess had gone to the main temple of the supreme god to undergo a rank advancement, so Naruto shouldn't worry.
"This dungeon will likely involve encountering relatively powerful monsters, so I won't bring the Sword Saintess along. Let her focus on her rank advancement."
Naruto folded the letter and tossed it into the system space along with the frog cup.
He first paid over a dozen silver coins at the counter to extend his stay, then walked out of the inn. A brilliant, dazzling light poured down, making Naruto squint his eyes.
It was clearly night in the Naruto World, with stars dotting the sky, yet it was still daytime in the Goblin Slayer World, with the sun shining brightly. This absurd and bizarre space-time displacement was still impressive no matter how many times he experienced it.
Naruto's vision cleared, and the prosperity and grandeur of the Water Capital came into view.
An emerald-like river flowed from south to north and west to east, splitting into many branches that spread throughout and permeated the entire city.
It was like the blood vessels and meridians of the Water Capital, complex and vital.
The entire bustling city was built upon it.
It also established the city's water and land transportation, as well as its name—Water Capital!
Stone bridges were built over the emerald river. With a push from the gondoliers' long poles, the gold-painted prows would cut through the water surface strewn with rose petals, startling flocks of water birds.
On both banks were the medieval buildings characteristic of the Water Capital, narrow and tall, colorful, and built close together. Below them were streets paved with bluestone slabs, where people flowed incessantly.
bards sang stories of adventurers heard from afar, including the legend of Naruto's "Goblin Slayer" persona.
Merchants wearing feathered hats pushed gilded food carts, selling ice cream and coffee drinks.
Exotic merchants shook open velvet bags containing rare spices as expensive as gold.
Before heading to the Great Snow Mountain, Naruto came to the Water Capital's Adventurers Guild to see if there were any suitable commissions he could complete along the way.
After all, he still needed to be promoted to a Gold-rank adventurer, so accumulating more mission experience was necessary.
The Adventurers Guild in the Water Capital was undoubtedly more bustling and prosperous.
It was a magnificent building converted from a monastery, located in the central plaza at the end of the emerald waterway. Its scale was second only to the cathedral of the Order of the supreme god, far surpassing the Adventurers Guild in Border Town. The guild hall alone was several times larger, and high-level adventurers wearing silver tags were not uncommon.
Naruto squeezed in front of the notice board, picking out missions.
Helping a noble lady find a lost cat, clearing giant rats from the sewers—he skipped these low-difficulty missions entirely.
"It seems no high-level monsters have appeared near the Water Capital."
The oak notice board was covered with various commission forms, but after scanning them, Naruto couldn't help but feel a bit disappointed.
Once his level was high enough, eliminating low-level monsters provided no experience points at all.
In the Goblin Slayer World, high-level monsters were even rarer than imagined. Basically, every boss-equivalent entity occupied its own "room" in dungeon ruins or belonged to the subordinates of a Demon God General.
"Anyone looking for a party? Anyone looking for a party~"
"The client is a noble, and the reward is quite generous."
"The mission is to eradicate Goblins in the Great Snow Mountain. Requirements: at least Silver-rank Adventurers. Come quickly if you're interested. Based on the commission details, it should be very simple, since it's just killing Goblins."
At that moment, a Spear Knight in silver light armor shouted in the hall.
