16
A month passed in the blink of an eye. The tail end of summer was slipping away; a hint of chill had entered the morning and evening breeze, and the leaves were beginning to turn yellow at the edges.
Knock, knock, knock~
Sakura stood at the door of Ino's house and knocked three times. The door opened. Ino was already dressed to go out—a pale pink short-sleeved shirt, a high ponytail, and a small flower tucked behind her ear—but she was still sitting at her vanity, which was cluttered with bottles and jars.
"Why are you only just getting here? I've been waiting for you for ages."
"Didn't you tell me to come at eleven?"
"Eleven is the time to leave. You should have come at ten-thirty to help me with my makeup."
Sakura opened her mouth, then swallowed the words, "Then why didn't you just wake up half an hour earlier?"
"Fine, my mistake."
She changed into her shoes and walked into the living room.
"You sit for a bit; I'll be done with my makeup in a second~"
Ino finished speaking and ran upstairs with a clatter.
Sakura let out a helpless sigh. Just then, she noticed Xiaoxue by the window.
Xiaoxue was the white cat Ino kept. The kitty wasn't very big, but it was quite haughty.
The white cat sat upright on the windowsill, squinting in the sunlight. It glanced at Sakura, then slowly turned its face away, presenting the back of its head to her.
Sakura walked over and extended a finger toward the cat's nose. The cat sniffed it, turned its face away again, stood up, and moved to another spot to sit. Sakura tried to stroke the white cat's tail. The cat seemed to sense it, flicked its tail to dodge her hand, and then shot Sakura a sideways glance.
Sakura recognized that look—the disdain of a kitty.
"Interesting."
She gently rested her hand on the white cat's head and slowly scratched along its fur with her fingers. The cat slowly closed its eyes and let out a comfortable purring sound.
Before long, the white cat let down its guard.
Perhaps it was because the scratching felt too good; under the warm sun, the white cat felt a hint of drowsiness. It yawned, opening its mouth so wide that the pink back of its throat was visible.
A thought struck Sakura, and with lightning speed, she shoved her index finger inside.
"Gag—"
A muffled sound squeezed out from the depths of the cat's throat. The white cat launched itself off the windowsill, scrambled to the floor, and scurried under the sofa.
Ino's voice came from upstairs: "Sakura—do you think this lipstick color is too red?"
"It's not too red." Sakura sat upright by the window, her hands on her knees, with a completely neutral expression on her face.
"Then I'll wear this one?"
"Mm."
Ino poked her head out from the staircase again. "Where's Xiaoxue?"
"Probably under the sofa. It was yawning just now and seemed to choke on something."
Ino didn't think much of it and turned to go back upstairs to continue her makeup. Sakura glanced under the sofa again, the corner of her mouth curling slightly, before she quickly suppressed it.
Soon, Ino finished her makeup and came downstairs. Before leaving, she checked her reflection in a hand mirror from every angle, then said with satisfaction, "Let's go."
She grabbed her bag and walked toward the door. "They must be getting impatient waiting for us."
The two of them immediately left the house. The room instantly became quiet, and under the sofa, a shaken Xiaoxue was still staring fixedly at the door...
When Sakura and Ino arrived, several people were already standing at the entrance of the commercial street.
Naruto was squatting by the roadside, boredly drawing circles with his fingertip. The collar of his orange T-shirt was washed out to white, as if it had been dug out from the bottom of a chest. Choji stood next to him, holding a bag of potato chips and popping them into his mouth one by one. Shikamaru was leaning against a utility pole, his hands behind his head, looking up at the sky.
"Why are you guys only just getting here?" Naruto stood up and brushed the dust off his pants.
"We bought something on the way," Ino said matter-of-factly, "And it's not like it's past the agreed-upon time yet."
"I'm hungry." Naruto clutched his stomach. Shikamaru glanced at him. "It's not even eleven-thirty yet."
"I... I just ate early."
Choji silently pulled a potato chip from his bag and offered it. Naruto looked at it but didn't take it.
"Thanks, you eat it."
He shoved his hands back into his pockets, his gaze subconsciously sweeping toward the street corner.
Hinata walked over from another alley, followed by Kiba and Shino. Hinata was wearing a pale purple dress, her hair draped over her shoulders, and she was clutching a small cloth bag in her hand. Kiba walked in front, with Akamaru perched steadily on his head, its two front paws resting on his forehead, its tail dangling leisurely behind his head and swaying back and forth. Kiba walked with his hands in his pockets, swaggering along, while Akamaru swayed along on top of his head; the person and dog were as synchronized as if they had practiced acrobatics.
"Yo, everyone here?" Kiba greeted them, and Akamaru followed up with a "woof."
Shino walked at the very back, silent and wordless, wrapped up tightly in his black high-collared coat like a moving wall.
"Sorry, we're late." Hinata's voice was very soft.
"It's fine, Sasuke hasn't arrived yet." Naruto glanced toward the street entrance.
"Well, he is Uchiha Sasuke after all." Kiba squatted down. Akamaru jumped down from his head, landing on the ground without a sound. He rubbed Akamaru's head, and Akamaru nuzzled back against his leg.
Sakura stood next to Ino and scanned everyone present one by one. Hinata stood quietly to the side, her fingers pinching the drawstring of her cloth bag, occasionally looking up at Naruto, then quickly lowering her head again.
Shikamaru sighed and looked up at the sky.
"When is Sasuke coming? Standing is so tiring."
"He should be here soon; Sasuke is usually punctual," Sakura said.
The words had barely left her lips when a boy in a black short-sleeved shirt turned the corner. He had a white stand-up collar, dark pants, and his hands were in his pockets; his pace was unhurried. The sunlight shone from the side, casting a sharp contrast of light and shadow on his face.
Ino's eyes lit up instantly. She subconsciously straightened her back, her fingers swiftly tucking the loose hair falling by her ear behind it—the movement was fluid, as if she had practiced it countless times.
"He's here, he's here—" Naruto shouted.
Ino's gaze remained glued to Sasuke, from the street corner all the way to where they stood.
Sasuke walked closer, his gaze sweeping over everyone's faces indifferently. When Ino met his sweeping gaze, her breathing grew lighter. Her lips parted slightly as if she wanted to say something, then she swallowed it back. The tips of her ears were flushed a faint pink, which spread all the way to the base of her neck.
Sasuke nodded at Sakura, and Sakura politely responded, but he made no move to greet the others and stood still next to Naruto.
Ino took a deep breath, trying to suppress the blush that hadn't yet faded from her face, her voice soft and gentle. "Everyone's here, let's go." Her tone was calm, but the curve of her lips betrayed her.
The barbecue restaurant was filled with smoke, and the meat on the iron plate sizzled with oil.
Ino pulled Sakura to sit diagonally across from Naruto—which was directly opposite Sasuke. The oval dining table could accommodate many people while ensuring the distance between her and Sasuke was neither too far nor too close—just right. This was clearly meticulously planned.
Her posture was much more upright than usual; her back was straight, and her hands were placed properly on her knees, unlike how she usually sprawled against the back of the chair the moment she sat down. Before Sasuke had even sat down, she had already evaluated the lighting and angles of that position in her mind.
Sasuke glanced around and sat down next to Naruto. Directly opposite him was Ino—separated by the iron plate and the sizzling, oily heat.
"Ahahaha... chicken soup... oh wait, the meat is here—" The waiter brought over several large platters of sliced pork belly and beef tongue.
Naruto's eyes lit up instantly, and his chopsticks were already extended. "Itadakimasu—" He took the largest piece of pork belly and laid it on the iron plate. The meat curled up, oil bubbles sizzled, and his throat bobbed. Choji was unhurried, laying the meat out slice by slice at his own pace.
"Sakura, you eat this." Ino placed the first piece of grilled beef tongue into Sakura's bowl. Her movements were natural and fluid, but when she picked up the meat, her gaze inadvertently swept past Sasuke—he was flipping the meat, his sleeves slightly rolled up, revealing his well-defined forearms. Ino's gaze lingered for less than a second before she quickly withdrew it.
"Thanks." Sakura lowered her head to eat, pretending she hadn't seen anything.
Sasuke hadn't touched his chopsticks yet. He stared at the meat on the iron plate, waiting for it to cook through, flipping it, waiting again, and then picking it up and placing it in his own bowl. His movements were slow; he grilled every piece to perfection before taking it off the grill.
Ino picked up another piece of meat. This time, she didn't put it in Sakura's bowl but placed it on her own plate, pretending to inadvertently push it toward Sasuke. "Sasuke, try this, it's freshly grilled."
Sasuke looked at her and picked up a piece. Ino watched as his chopsticks lifted the meat and brought it to his mouth, his Adam's apple bobbing. She quickly lowered her head, pretending to flip the meat in her bowl, her ear tips already red.
"Is it good?" she asked, a hint of expectation she hadn't even realized herself hidden in her voice.
"It's alright."
"It's alright means it's good." Ino smiled, her eyes crinkling. She put down her chopsticks and held her teacup with both hands, stealing glances at Sasuke's profile through the steam rising from the cup. His eyelashes were so long, his nose bridge so high, and the way he ate was so handsome. As these thoughts floated through her mind, the corners of her mouth curled upward uncontrollably, as if someone were pulling them from both sides.
Naruto was eating meat in large mouthfuls, saying something indistinctly. Ino didn't hear a single word; her mind was completely filled with the curve of Sasuke's fingers when he had picked up the meat earlier.
Sakura glanced at Ino and found her sitting there "gracefully," holding her tea with both hands, her gaze glued to Sasuke, the light in her eyes brighter than the charcoal fire under the iron plate. Sakura lowered her head and silently ate her meat, thinking: This girl is hopeless.
Hinata hadn't picked up any meat. Her plate in front of her was empty, and her chopsticks were laid out neatly on the side dish. Naruto noticed her plate. "Hinata, why aren't you eating?"
"I... I'm not very hungry." Her voice was very small.
"How can that be? You need to eat more; look how thin you've become."
Naruto picked up a piece of meat and placed it in Hinata's bowl.
At that moment, everyone's eyes turned toward them.
Naruto scratched his head, then picked the meat back out of Hinata's bowl and placed it on the side plate. Hinata looked at that piece of meat, her ears turning bright red.
Shino ate in silence, occasionally looking up to observe the atmosphere at the table. Kiba was sharing meat with Akamaru, one bite for you, one bite for me. Shikamaru ate at a steady pace, occasionally asking Choji, "Is this cooked yet?" Choji would take a look, "Wait another twenty seconds." Twenty seconds later, Shikamaru would pick it up, put it in his mouth, and chew twice. "It's alright."
The oil bubbles on the iron plate sizzled, the sound of glasses clinking, the sound of chopsticks hitting the edges of bowls, and the sound of Akamaru's tail wagging and brushing against the table leg all mixed together, noisy and lively.
Sakura lowered her head to eat the meat Ino had given her, listening to Naruto and Kiba arguing about who stole whose meat, listening to Choji correcting them, "That's mine, you picked the wrong one," and listening to Shikamaru say, "What a drag, just order another platter."
She suddenly felt that these noisy, boisterous days weren't so bad after all.
