16
The corridor of Staff Headquarters was much quieter than the training camp.
In the corridor of the training camp, there were always the sounds of footsteps, slogans, and the muffled thuds of iron whips lashing against the sand.
Here, there was nothing except the humming of fluorescent tubes and the occasional ringing of a Den Den Mushi in the distance.
The marble floor was polished so brightly that it could reflect a person's silhouette; when Jack's military boots stepped on it, the contact between the soles and the stone surface produced a crisp sound that echoed in the corridor for several seconds before disappearing.
At the end of the corridor was a dark brown wooden door with no sign, only a brass room number plate reading "Staff Headquarters 07".
The door handle was made of brass, polished to a bright sheen with no fingerprints on it.
Jack raised his hand and knocked on the door, his knuckles striking the wood to produce three muffled thuds.
"Enter."
The voice came from inside the door, not loud, but very clear.
Jack pushed the door open.
The office was larger than he had imagined, but not empty.
Placed against the window was a desk piled high with documents, including opened folders, folded maps, and a few half-torn scraps of paper pinned beneath a paperweight, which was a fist-sized piece of raw Sea Stone whose grayish-green surface gave off a matte glow under the fluorescent light.
Standing against the wall was an iron cabinet with its door half-open, crammed full of case files with numbered labels pasted on their spines.
Hanging on the wall was a navigation chart of the New World, where the routes were marked crosswise in red and blue pens; dense markings covered more than half the surface, and the connecting lines between islands looked like a spiderweb.
On the coffee table sat a cup of tea that had already gone cold, with a single tea leaf floating on the surface and spinning around in the water.
Next to the coffee table were two chairs with wooden armrests and leather cushions; they looked sturdy, but with just one glance Jack knew that if he sat on them, those two chairs would shatter.
Tsuru sat behind the desk.
She was wearing the white uniform of a Marine general, with her collar buttoned meticulously, and the Vice Admiral insignia on her shoulder boards gleamed with a silver-white light under the illumination.
She looked somewhat younger than Sengoku and Garp, but the fine lines at the corners of her eyes and the shallow wrinkles on her forehead betrayed her age.
Her hair was coiled up at the back of her head, secured by a black hairpin, with a few stray strands hanging down by her ears.
She held a pen in her hand, its tip resting on paper as she was writing something.
When Jack pushed the door open and entered, she did not look up; the pen tip moved across the paper for two or three lines before stopping.
She put down the pen, raised her head, and looked at Jack.
Her gaze was calmer than Haert's, sharper than Sengoku's, and more focused than Garp's.
That was not sizing up a person; it was reading a file.
Her line of sight swept from the top of Jack's head to the soles of his feet, and then back up from the soles to the top of his head; the speed was fast but not rushed, as if she had already memorized all of Jack's information and was now simply comparing it against a photograph.
"Sit."
Tsuru's voice was flat, as flat as a cup of thoroughly chilled tea.
Jack glanced at those two chairs and did not move.
"Standing is fine."
The corners of Tsuru's mouth twitched slightly, with a very small amplitude.
She leaned back against the chair, crossing her hands on the desk surface; her fingers were slender, her nails neatly trimmed, and wearing no polish.
"Haert said you could graduate early."
Tsuru's tone held no question, merely stating a fact.
"Your physical fitness meets the standard, and you have mastered all of Rokushiki. How long have you been practicing?"
"Half a month," Jack said.
Tsuru looked at him without replying.
The silence lasted for about three seconds, and her gaze did not leave Jack's face.
"The combat power evaluation of the 16th Branch in West Blue two years ago was zero."
Tsuru picked up a document from the desk and opened the first page, which was covered in dense handwriting and tables.
"No combat power evaluation, no equipment rating, no tactical scoring. Branch Head Bastian managed the branch into a scrap yard. Now evaluate it yourself; how much combat capability can the 16th Branch muster?"
Jack did not hesitate.
"Seventy percent."
Tsuru's pen tip tapped on the paper.
"What is missing?"
"High-end combat power."
Jack's voice was not loud, but every word was very clear.
"The rank-and-file soldiers can fight, the patrol boats can run, and the intelligence network is usable. But when encountering powerful pirates or ability users, they cannot hold their ground."
Tsuru's pen tip wrote two strokes on the paper, then she raised her head to look at him.
"After you left, that sergeant named Colin was running the branch. Is he enough?"
"Enough."
Jack's voice lacked any fluctuation.
"When he is not enough, no one else in West Blue is enough."
Tsuru's pen wrote two more strokes.
She turned a page of the document, her gaze falling on the next line of text.
"Iron Cage City. You crushed a Devil Fruit. What form?"
"Bison model of the Ox-Ox Fruit."
Tsuru's fingers tapped on the desk surface.
"Do you know the market price?"
"One hundred million."
"One hundred million to two hundred million Berries."
Tsuru's voice was as flat as if she were reading a textbook.
"When you entered the 16th Branch, Branch Head Bastian's monthly salary was 800,000 Berries. You crushed something equivalent to ten years of his salary. Why didn't you eat it?"
Jack looked at her.
"If I ate it, I wouldn't be able to swim anymore."
Tsuru's fingers stopped.
That expression of hers that was not quite a smile appeared for a split second at the corner of her mouth, and then vanished.
She closed the document, set it aside, and picked up the second document from the desk.
A label was affixed to the cover, with the words "Branch Head Bastian's Treason Case" written on it.
"The evidence of Branch Head Bastian's treason was personally intercepted by you."
Tsuru's tone did not change, but she turned the pages of the document a bit slower.
"Why didn't you kill him back then?"
Jack's lips moved slightly, and he did not answer immediately.
Tsuru's fingers pressed down on the cover of the folder, waiting.
Jack was silent for three seconds.
Then he spoke, his voice slightly deeper than before.
"According to Marine military law, treason should be handed over to a military tribunal. He deserves to die, but I am not a judge."
Tsuru stared at him for a few seconds.
A few seconds seemed very long in the quiet office.
The fluorescent light tubes hummed overhead, and the sea breeze from outside squeezed in through the gaps in the window, blowing the edges of the navigation chart to flutter slightly.
Tsuru's gaze never left Jack's face; she looked into his eyes, where there was nothing at all.
No sophistry, no concealment, no claiming of credit, no unease.
She stood up, turned around, and walked to the window.
The window was open, and the sea breeze of Marineford poured in from outside, blowing several pages of the documents on the desk to flip over.
Tsuru stood by the window, her back to Jack, with both hands behind her back.
Her back was very straight, her shoulders did not droop due to age, and her waistline did not curve from prolonged sitting.
"The way you abide by the rules—"
Tsuru's voice drifted over from the window, somewhat scattered by the sea breeze.
"—worries me even more than the way you don't abide by them."
Jack stood in front of the desk without speaking.
Tsuru turned around to face him again.
Her expression was as calm as before, but there was an extra layer of something in her eyes—not vigilance, but a certain focused intensity of re-evaluation.
"I have seen quite a few people who can practice Rokushiki to this extent in half a month. Garp was like this when he was young, but he was more reckless than you. You are calmer than him, far too calm."
She walked back to the desk without sitting down.
She took a piece of paper from the drawer, unfolded it, and placed it on the desk.
A few lines of text were written on the paper; the handwriting was handwritten, neat but not rigid, looking like it was written by someone who had practiced calligraphy for many years.
"Graduate from the training camp within three days."
Tsuru's voice returned to its initial even flatness.
"I will personally arrange your graduation examination. Three instructors will besiege you without restrictions or holding back; you will have to endure it on your own. If you pass, I will promote you to Marine Headquarters Colonel and assign you a special post. However, you must honestly stay put for three full months."
Jack looked down at that piece of paper.
The handwriting on the paper shimmered with an ink-like glow under the light, the spacing between characters was uniform, and the beginning and ending of every stroke carried strength.
He looked at it for two seconds, then raised his head.
"Who are the three instructors?"
Tsuru put the cap back on her pen, producing a crisp click.
"You will find out when the time comes."
The corners of Jack's mouth twitched slightly, with a very small amplitude, as if he wanted to say something, but in the end did not say it out.
He turned and walked toward the door, his military boots making a muffled sound as they stepped on the marble floor.
He grasped the door handle, its brass surface emitting an extremely faint creak in his palm, leaving a shallow imprint where his Steel Skin made contact with the metal.
He pushed the door open, one foot already stepping out.
Tsuru's voice came from behind him, not loud, but every word was very clear.
"You did well regarding the matter in West Blue."
Jack did not look back.
He activated Moonwalk.
His toes kicked continuously in the air, lifting his body from the ground—three meters, five meters, ten meters high.
The sea breeze was stronger at high altitudes, blowing his military uniform to flap loudly, and the brim of his cap was lifted slightly by the wind, revealing the old scar on his forehead.
He stood mid-air, looking down at the panoramic view of the Marineford port.
Dozens of warships were docked in the port, their gun barrels gleaming with a cold light under the sunlight.
The grayish-white building of Marineford stood at the end of the port, and the military flag on top of the building unfurled in the sea breeze, covering a small half of the sky.
On the training camp playground in the distance, recruits were running laps, sand kicking up beneath their feet and forming a pale yellow mist under the sunlight.
Further away, the horizon spanned between the sea and the sky, cutting the blue sea and the blue sky into two halves.
He looked down for a few seconds, then descended, his feet landing on the ground without a sound.
Three days.
