16
Jack took a step forward.
Helmeppo took another step back.
His back hit the stone pillar in the center of the square, and the rough texture of the pillar's surface pressed against his spine through his clothes, sending a chill through him that made him shiver.
He wanted to run, but his legs wouldn't listen; his knees were shaking, and his shoes scraped a faint mark against the ground.
"I forgot something. Came back to get something."
Jack stopped in front of him and looked down at him.
The height difference left only Jack's chest badge in Helmeppo's field of vision, that silver-white emblem gleaming coldly in the sunlight like an open eye.
Jack's voice came down from above, not loud, but the square was too quiet, quiet enough for everyone to hear.
"Repeat what you just said."
A muffled breathy sound came from Helmeppo's throat, like the noise squeezed out of some animal after its neck was choked.
He didn't repeat it; he kept his mouth open as blood flowed from his nose, forgetting even how to raise his hand to wipe it.
Helena walked out from the alley on the side of the square.
Her footsteps were very light, but when she reached Jack's side, she didn't stop; she opened her notebook and stood there, waiting for Jack's next sentence.
"Helena, make a list."
"List out what this person has done over the past half month, and ask the people in town who has been robbed, beaten, or extorted by him."
"Once the list is finished, bring it to the entrance of the base to display it publicly."
Helena's pen tip was already moving across the paper.
She raised her head, glanced at Jack, then at Helmeppo, and then turned to the person kneeling on the ground, walked over, and squatted down.
Her voice was much softer than Jack's, but her tone was equally flat.
"What is your name?"
Jack stood in place, looking down at Helmeppo.
Helmeppo's nose was still bleeding, trickling down his philtrum to his chin, dripping onto the front of his clothes, staining a small dark red patch.
His eyes didn't dare look at Jack's face, only at his boots.
Those two boots stood less than half a step away from him, the tread on the soles as clear as a map.
Jack didn't speak again; he stood there waiting for Helena to finish her work.
He had already confirmed one thing: this person was beyond saving.
He couldn't control himself.
Helena took less than twenty minutes.
Her speed was fast, recording six pages of testimony in her notebook, each entry with a name and approximate time.
When she looked for witnesses, the townspeople didn't dare to speak at first, but seeing Jack standing in the center of the square and Helmeppo cowering under the stone pillar like a dog caught in the rain, people started to talk.
The more they spoke, the more there was; the more detailed it became.
When Helena closed her notebook, the fisherman with scraped knees was leaning against the corner of the wall wiping away tears, wiping twice and then laughing, laughing uglier than crying.
She walked back to Jack's side and handed him the notebook.
Jack didn't take it, just glanced down at it, and then looked at Helmeppo.
His lips moved slightly, his voice not loud.
"Can you handle the people in the base?"
Helena nodded.
She stuffed the notebook into her cross-body bag, turned her head slightly, and called out to Zoro.
Zoro walked out from under the eaves across the square, his swords hanging at his waist, his walking steps steadier than the past few days.
He stopped beside Helena and raised his chin slightly.
"Go to the base and arrest Colonel Morgan."
Helena's voice was very flat.
"The evidence is here: oppression, bribery, shielding."
"Are you coming with me?"
Zoro's reply was simple; he lifted his foot and took a step, standing beside Helena with his right hand resting on the hilt of his sword.
When Helena and Zoro left the square, Helmeppo was still leaning against the stone pillar.
Jack stood for a while longer, waiting until the figures of Helena and Zoro disappeared into the arched doorway in the direction of the base, then turned around and walked towards the port.
He didn't look back.
Beneath that stone pillar behind him, Helmeppo's breathing continued, but it was no longer the same as yesterday.
The situation over at the base was somewhat smoother than Helena had anticipated.
Colonel Morgan was not in his office; he received the news a step later than the townspeople, and by the time he rushed out, Helena and Zoro were already in the corridor.
Zoro's sword had not yet been drawn; he just stood there, blocking the center of the corridor like an iron pile nailed to the ground.
Colonel Morgan's giant right-hand axe pointed at Zoro's chest, his lips tightly pursed into a line, a drop of sweat sliding down his temple from his forehead.
"Helmeppo's matter has nothing to do with me."
"He is him, I am me, I didn't tell him to go make trouble in town."
Helena opened her notebook, her voice as steady as if she were reading a weather forecast.
"Over the past three months, you have signed for thirteen batches of supplies, among which seven batches did not match the recorded quantities, and the discrepancies have corresponding transaction records in the town's black market."
"All of your son's expenses—the money all flowed from the black market."
Colonel Morgan's hand trembled slightly.
Zoro stepped forward, his right hand finally resting on the sword hilt, his thumb pushing against the tsuba to push the blade out by three inches.
The blade reflected a cold light under the dim corridor lighting, shining all the way from Colonel Morgan's left face to his right face, drawing a line across his face like a ruler.
Zoro's voice was not loud, but at this distance, every word was clearly delivered into Colonel Morgan's ears.
"Surrender, or I will cut you down."
Colonel Morgan's eyes shifted from Zoro's sword to Helena's notebook, and then from the notebook to Zoro's expressionless face.
The tip of his axe deviated by another inch, his breathing grew heavy, and his Adam's apple rolled up and down twice.
His lips moved, wanting to say something, but the veins on his wrists bulged.
Zoro's sword was drawn.
The sound of the blade sliding out of the scabbard was very light, like the lingering echo of a needle falling to the ground.
It took only an instant for his body to go from stillness to a dash, his shoe soles scraping a shallow mark on the wooden floor of the corridor.
The blade cut in from the lower left, the sound of the wind it stirred arriving before the blade itself.
A straight cut was made across the front of Colonel Morgan's Marine uniform, the fabric rolling up to reveal the white lining inside.
He stepped back half a step, the tip of the axe held horizontally across his chest, lifting his chin.
"Your axe is heavy, but it's too slow."
Zoro said.
Colonel Morgan's axe slashed down once again, this time using his full strength, diagonally chopping from above, the blade carving an arc in mid-air.
Helena drew her sword to block Colonel Morgan's axe.
Although Helena was clerical personnel, she came from the Marine headquarters after all, so she definitely had strength and was no mere vase.
Zoro's body dodged half a foot to the right.
Taking advantage of the momentum of the dodge, he twisted his body, changing his grip from a backhand to a forehand grip, and the blade stabbed in from beneath Colonel Morgan's right ribs, sinking an inch into the flesh before stopping.
Colonel Morgan's body stiffened.
His axe was still raised in mid-air, but the movement had frozen.
His gaze shifted from Zoro's face to the tip of the sword beneath his right ribs, where a thin layer of blood stained the blade, trickling towards the middle of the sword body.
His lips moved, spitting out two words.
"Enough."
Zoro withdrew his sword.
The tip of the blade was pulled out from Colonel Morgan's body, bringing out a very thin line of blood.
Helena pulled a pair of handcuffs from her cross-body bag, walked over, and handcuffed Colonel Morgan's wrists with clean and neat movements, as if she were packing up a piece of cargo.
She raised her head to look at Zoro, her voice not loud.
"Let's go."
When the two walked out of the base gates one after the other, most of the crowd in the square had dispersed, leaving only a few elderly people still sitting under the eaves, holding unlit cigarettes between their fingers.
Jack stood by the port, his back facing the direction of the base, facing the sea.
His back was no different from half a month ago: broad shoulders, the shoulder seams of his Marine uniform pulled taut.
Helena walked up behind him and came to a stop.
"Colonel Morgan has been arrested, and the evidence has been sealed. Helmeppo is also there. How should the report be written?"
Jack didn't turn back.
The sea breeze blew straight into him, lifting a corner of his Marine uniform's hem.
"Write it however you see fit. Lock the people in the prison and let someone from headquarters come handle it."
Helena's pen tip paused slightly on the paper, then began to move quickly, her handwriting neat.
After finishing writing, she put away her notebook and stood there, waiting for Jack's next command.
Jack turned around, his gaze falling on Zoro.
Zoro's sword had already been returned to its scabbard.
Standing beside Helena, his posture was very straight, his chin lifted, the tips of his green hair swaying slightly in the wind.
There was still a faint bruise at the corner of his mouth, left from sparring with Jack a couple of days ago.
He looked at Jack.
"The ship is at the dock. Set off for the sea restaurant, and treat everyone to something good."
Zoro's fingers moved slightly on the hilt of his sword without speaking.
Helena stuffed the notebook back into her cross-body bag, turned her head to glance at Jack, and then looked out at the sea.
The three of them walked along the dock toward the moored warship.
A ship was sailing away on the sea surface, its hull very low and drafting heavily, the deck covered with a black tarp that gleamed with a dull light in the afternoon sun.
Jack boarded the ship, walked to the bow, leaned his back against the mast, and closed his eyes.
Zoro sat on the deck beside him, placing his sword across his knees and wiping the blade back and forth with a cloth.
Helena stood beside the steering station, unfolding a nautical chart and drawing a line on it with the tip of her pen.
The ship set sail.
The dock of Shells Town grew further and further behind them, finally disappearing into the afternoon sunlight.
Only the sound of the ship's hull breaking through the waves and the sound of the flags on the mast being pulled taut by the wind remained on the sea.
