Volcarona lunged forward, catching its flying companion mid-air, sliding back over ten meters before stabilizing itself.

On the other side, a ring of flames erupted from Reshiram. The fire spread out like a living thing, forming a massive net that descended directly over Accelgor.

"Go! Volcarona!"

"Burn it to a crisp! Let those guys see that our Unova Pokémon can turn the tide too!"

"Mr. Alder!! Volcarona, you have to hit it!"

In the stands, the Unova Trainers were screaming until their voices cracked. They just wanted to see their own Champion win, to see him personally stomp on that arrogant face across the field.

Inside Professor Oaks Laboratory, the Champions all held their breath. The image on the screen was as quiet as if a pause button had been pressed, and everyone stared fixedly at the ball of fire.

If Volcarona's attack landed, the situation would be completely rewritten.

Whether they could turn the tide depended on this single move.

N's pupils constricted sharply.

No—that fire was too intense. Accelgor was weak to fire, and its defense wasn't superior; it couldn't withstand it at all. Plus, the fire net had too wide a coverage area; even with its speed, it would be difficult to escape unscathed.

Just then, Chandelure darted out from the flank, blocking the path in front of Accelgor. The three purple flames on its body suddenly began to dance violently, as if they were mouths, frantically sucking in the surrounding flames, attempting to swallow all of that fire.

Flash Fire Ability—all Fire-type attacks were ineffective against it, and instead could be converted into its own power.

"No way... such a fierce attack, and it just swallowed it?"

The Unova Gym Leaders all wore expressions of disbelief. If it were them on the field, even with the advantage of the Ability, they wouldn't dare to gamble like that. It was too insane.

The fire had been swallowed clean by Chandelure. N had just breathed a sigh of relief when he suddenly realized something was wrong.

The color of those three purple flames began to change—turning from purple to red, red like iron heated through. Chandelure's entire body swelled up like an inflated balloon, with sparks crackling on its surface.

Turboblaze.

Ignoring Ability immunities, it slammed directly into the target.

Boom.

As soon as Chandelure's cry sounded, it was as if a pot had exploded; a massive ball of fire shot straight into the sky, turning half the heavens red.

N stood dumbfounded on the spot, the sound of the wind whistling past behind him, but he didn't even bother to turn around.

Bang!

Another dull thud, but this time it exploded from behind him.

Dust kicked up high, like a Sandstorm, directly obscuring N's vision.

"Kid, this isn't a formal Gym battle!"

Alder's voice drifted over leisurely from behind.

Just a moment ago, while N's attention was entirely focused on those five Pokémon, Alder had long since been carried into the air by Braviary, and then, like a cannonball, he had slammed down, his fist aimed directly at the back of N's head.

Speaking of Alder's physique, it was honed from years of struggling alone in the wild, trained to the point where he could go toe-to-toe with Fighting-type Pokémon. In terms of physical strength, even Bruno back in the day would have fought him to a draw. He was all too familiar with this kind of street fighting.

Lance stared at the video of Alder, who looked like a god of war, and swallowed hard: "I really couldn't tell before, Mr. Alder's skills are ruthless."

Alder stomped heavily, the ground shaking along with it, and threw a punch directly at N's face.

Roar—

Two dragon roars exploded almost simultaneously, and flames and lightning, like water from a burst dam, all came rushing toward Alder.

A heatwave hit his face, the scent of death rushing straight to his brain; Alder's mind went blank, and his heart skipped a beat. It was that split second of distraction that allowed N to seize the opportunity and dodge, while he himself became completely exposed to the firepower of the two great dragons.

It's over.

In that moment, facing the two legendary dragons, even Alder felt that he might lose his life right here.

He even had a fleeting thought—if only this kid could be his apprentice; he could be both the Hero of Truth and the Hero of Ideals, far better than that apprentice of his, Marshal, and better than himself too. Of course, Marshal wasn't bad either.

But the excruciating pain and blackouts he expected never came; instead, they were replaced by a warm, cozy feeling, like basking in the sun.

Alder slowly opened his eyes and saw his old partner, Volcarona.

He had never seen Volcarona look like this before.

Golden light wrapped around it in circles, blocking even the lightning and fire unleashed by the legendary Pokémon, keeping it tightly held at bay.

Alder didn't feel any heat himself, but the surrounding trees had already started burning on their own. He knew this was the bit of tenderness Volcarona had intentionally left for him.

He had never seen Volcarona like this, but he knew what it was.

The God of Fire, vying with the sun for brilliance.

Every Volcarona, even without the accumulation from its cocoon stage, had long been filled with fire energy within its body.

It was the hardest to evolve among Bug-types, but this creature had an advantage that other Bug-types couldn't compare to.

Longevity. It could withstand the test of time better than the vast majority of Bug-type Pokémon.

And another: the opportunity to trade its life for power.

Every spark saved from when it was a Larvesta, every increase in strength after evolution, was building up fire for Volcarona.

These flames were its life.

And they were its final, desperate move.

Releasing all the fire it had accumulated over a lifetime, using the identity of a Bug-type Pokémon to go head-to-head with the sun in the sky.

"What... what is it trying to do?"

"Is Volcarona planning to trade its own life for Alder's? To trade it for the whole of Unova?"

Trainers everywhere watched the screen, tears flowing uncontrollably.

The Pokémon beside them also quieted down; some leaned in, others silently rested their heads on their Trainers' shoulders.

No one spoke.

But that embrace, that silent companionship, had already said everything.

Braviary grabbed Alder and retreated quickly.

Volcarona, however, flew toward the sky.

There was a sun in the sky, and Volcarona's body was also dazzlingly bright.

Two suns.

This was the God of Fire, known in Unova's ancient times as the incarnation of the sun—Volcarona.

"Is it... is it going to burn away all of its life energy?"

When Professor Oak said this, his nose stung and his eyes turned red.

"Just to protect its Trainer, it's willing to sacrifice even its life?"

N froze, staring at that blinding light in the sky, unable to speak clearly.

What kind of bond could possibly make a living being willing to die?

How could N still open his mouth to deny the existence of Trainers? What face did he have left to say that Poké Balls shouldn't exist?

Alder looked at that second sun in the sky, tears streaming down his old face.

He looked down at his side.

Bouffalant was covered in wounds, but its eyes were still bright, its fighting spirit unextinguished.

Escavalier's shell had several cracks, but he was still standing.

Chandelure had collapsed on the ground, completely incapacitated, but fortunately, it hadn't died.

Accelgor and Braviary were in decent condition.

Alder made a decision.

"Look! What is Alder doing?!"

He took the Pokémon beside him and walked toward that light together.

Braviary's claws gripped the five Poké Balls, and the locks clicked as they all disengaged.

The surface of the balls gleamed with a cold light; they could never be opened from the inside again.

"Fly far away, find a safe place."

Alder patted the big bird's head, "Smash these balls and let them out. From now on, you'll all live together in the wild."

Braviary threw its head back and screeched, its voice full of grief and indignation.

Alder didn't let go, still stroking the feathers on top of its head, one stroke at a time.

"Be good, go."

On the other side, the electric arcs on Zekrom and Reshiram had already begun to crackle and pop.

N reached out, blocking the path in front of the two great dragons.

"No rush."

His voice was very soft, but the light in his eyes was as gentle as water.

Alder gave Braviary's neck one last pet.

A hawk's cry pierced the sky, and its wings spread wide, carrying the five Poké Balls as it charged toward the horizon.

Not until that figure became a black dot in the sky did Alder turn back around.

Volcarona hovered beside his shoulder, the scales on its wings as blinding as the sun.

He grinned, his voice hoarse but tough: "Old friend, today we'll show these juniors—who's really old!"

That laughter carried an unyielding, fiery spirit.

...

Cilan stared at the screen, his eyes turning red instantly: "Mr. Alder... is he planning to risk his life?"

Elesa's tears couldn't stop flowing: "Why is he the only one there? Why haven't we arrived yet?"

Burgh shook his head with a bitter smile: "It would be useless even if we arrived. Going would be in vain."

Clay slammed his fist on the table: "Are we just going to let these scumbags be so smug?"

Skyla looked at the others in the live stream: "What about Shaga? Isn't he the closest?"

On the other side of the screen, Shaga's voice was as calm as if he were reading a verdict: "In this kind of chaos, no one can get in. You can only rely on yourself."

Everyone's fists clenched even tighter.

...

Team Rocket HQ.

Giovanni leaned back in his chair and clapped twice lightly.

"A good show. This emotional card was played quite well, Alder."

He was smiling, but the slight arrogance in his eyes faded, and he secretly weighed the other man's worth a little higher.

...

Team Magma base.

Maxie picked up his wine glass, took a small sip, and his gaze fell on that figure through the screen.

"He has talent. It's a pity he's not one of our people."

His tone carried regret, but his eyes revealed respect.

...

On Team Aqua's side, the screen was also lit up.

"Hahaha! Alder is a real man, he's got integrity! Look at that kid pretending to be innocent, he's simply not human!"

Archie gave Alder a thumbs up.

Even as a villain, one has to follow the rules.

Bullying others just because you have a Legendary Pokémon in your hands?

That's too much.

——

Kanto, Pallet Town, Professor Oaks Laboratory.

A group of people stared at the screen, mouths agape, unable to utter a single word for a long time.

The expressions on their faces had already made their inner thoughts clear.

No one expected that the kid could really command two Legendary Pokémon at the same time to attack Alder.

Even less did they expect that Alder would actually do this.

If it were them, could they do it?

——

【At this moment, Alder was just like the Volcarona beside him. Using his last bit of light to burn a hole through the overcast sky of Unova.】