The mountain road of Route 24 wound and turned. Ash led the way on his bicycle, with Pikachu occasionally poking its head out from the front basket to look around, its tail swaying gently with the bumps of the wheels.

"We've been traveling for ten days; when will we finally reach Vermilion City?" Misty followed closely behind, complaining as she avoided the gravel on the roadside. "My butt hurts from riding on this broken road!"

"Don't worry, according to the map, there should be a Pokémon Center ahead where we can rest." Brock's gaze swept over the roadside plants. "And the herbal plants around here are very lush; maybe we can find materials to make Potions."

Yun Shisan rode at the back. In the basket on the rear seat, Dahuang lay comfortably on a soft cushion, his golden fur glistening in the sunlight. Beedrill and Golbat circled in the air, the latter suddenly letting out a low cry and pointing its wings toward a steep slope ahead.

"What's wrong, Golbat?" Yun Shisan looked in that direction and saw an orange figure curled up on a rock at the top of the steep slope.

The figure was small, with a faint flame flickering at the end of its tail, looking exceptionally frail in the wind.

"That's... a Charmander!" Ash immediately braked and jumped off his bike excitedly. Pikachu also hopped out of the basket, ran to his feet, and cried out at the figure on the rock, "Pika Pika!"

Everyone quickly parked their bicycles and climbed up the steep slope. Hearing the commotion, the Charmander on the rock slowly raised its head. Its amber eyes were full of exhaustion, and the flame on its tail flickered feebly, as if it might go out at any moment.

Seeing Ash's group, it only let out a soft cry, "Char... mander...", before lowering its head again.

"It seems injured and very weak." Brock knelt down and carefully reached out his hand, but Charmander dodged slightly. "It seems very wary, but why is it here alone?"

Ash pulled out his Pokédex, and a mechanical voice rang out: "Charmander, the Lizard Pokémon. The flame on its tail is a symbol of its life; once the flame goes out, its life will end."

Looking at the weak flame on Charmander's tail, Misty said worriedly, "Its flame is so weak, it definitely won't last much longer."

A light flashed in Ash's eyes, and he immediately pulled out a Poké Ball: "Great! I've always wanted a Charmander! Charmander, I'm going to catch you!" He aimed the Poké Ball at Charmander and pressed the button.

A red beam of light enveloped Charmander, but just as it was about to be sucked into the ball, the beam suddenly dissipated. Charmander remained lying on the rock.

The Poké Ball fell to the ground, bounced twice, and then lay still.

"What happened? The capture failed?" Ash picked up the Poké Ball in surprise.

Pikachu walked over to Charmander, gently rubbed its paw with its head, and chattered for a while.

After a moment, Pikachu ran back to Ash and cried "Pika Pika" to him a few times.

"You mean, it's waiting for its owner?" Ash realized, looking at Charmander's eyes gazing toward the end of the mountain road, and understood instantly. "It must have been separated from its owner, so it's waiting here for its owner to come back and get it."

Yun Shisan stroked Dahuang and said softly, "Let's take it to the Pokémon Center for treatment first. It's too dangerous for it to stay like this."

But no matter how they tried to persuade it, Charmander stubbornly remained on the rock, refusing to move even a step, only occasionally letting out a faint call, as if anticipating its owner's appearance.

Ash sighed helplessly: "It seems it won't come with us. Let's go to the Pokémon Center ahead and ask about the situation; maybe we can find its owner."

The four of them rode their bicycles to the nearby Pokémon Center. Just as they pushed open the door, they heard a commotion.

In the center of the lobby, a boy wearing a blue jacket with flamboyant hair was holding up a Poké Ball, boasting to the people around him: "I'm telling you, my Pokémon are super strong! In the last battle, I defeated three wild Pokémon at once!"

"Big Brother Damian is so amazing!" the surrounding lackeys chimed in.

Ash and the others looked at each other. Just as they were about to step forward and ask, they heard Damian snort disdainfully: "But speaking of which, I used to have a Charmander that was so weak it was pathetic. It couldn't even beat a Poliwag. It was a total embarrassment!"

"Charmander?" Ash's heart tightened, and he immediately squeezed through. "Where is the Charmander you're talking about? Is it one with a very weak tail flame, lying alone on the rock up ahead?"

Damian sized Ash up and said arrogantly, "Oh? You saw that piece of trash? That's right, that's the one. I abandoned it in the mountains long ago."

"What? You abandoned it?" Brock clenched his fists suddenly, his eyes turning angry in an instant. "It's still there waiting for you to come back and get it! How could you do that?"

Damian sneered and said nonchalantly, "Let it wait then, what's it to me? I abandoned it several times, and it was stupid enough to follow me back. Finally, I lied to it and said, 'Wait here for me, I'll be back,' and then it stopped following. Such a stupid and weak Pokémon doesn't deserve to be my partner."

"You're going too far!" Misty was so angry she was trembling. "Pokémon aren't tools, they're partners! How could you abandon it just because it's weak?"

"Partners?" Damian acted as if he had heard a joke. "So naive! Things like friendship only make Pokémon weak. A true Trainer only needs strong Pokémon; the weak ones should be eliminated!" He said, pulling out a Poké Ball. "What? You want to stand up for that piece of trash? Then let's settle this with a Pokémon battle!"

"You're on! I'm definitely going to teach you a lesson!" Ash immediately pulled out Pidgeotto's Poké Ball, about to release the Pokémon.

"Stop!" Nurse Joy hurried over, standing between Ash and Damian. "Private duels are prohibited in the Pokémon Center, and a Trainer's responsibility is to care for Pokémon, not to abandon them at will!" She looked at Damian with a serious gaze. "You don't deserve to be a Trainer at all!"

Damian, however, nonchalantly pushed Nurse Joy's hand away: "Mind your own business! What does it have to do with you if I teach these meddling brats a lesson?" He said, reaching out to push Ash, his attitude extremely arrogant.

*Thump!*

A dull thud suddenly rang out. Before anyone could react, they saw Damian flying out like a kite with a broken string, crashing heavily onto a bench in the corner, grimacing in pain.

Yun Shisan slowly retracted his kicked-out right leg and patted the non-existent dust off his pant leg, his tone flat: "I didn't use a Pokémon to battle; I'm just teaching a guy who doesn't understand respect a lesson."

Dahuang immediately ran to his feet, his golden fur bristling slightly as he let out a menacing low cry at the fallen Damian. Beedrill and Golbat also surrounded him; the former hovered in front of Yun Shisan with its sharp forelimbs gleaming, while the latter landed on the back of the bench, staring intently at Damian who was trying to crawl back up.

"You... you dare to hit me?" Damian clutched his stomach, his face flushing with anger, but he was too scared by Dahuang's fierce gaze to step forward.

Nurse Joy had intended to speak up and stop him, but when she clearly saw Yun Shisan's signature silver-white short hair and the Shiny Growlithe by his side, her pupils suddenly constricted, and the words at the tip of her tongue were instantly swallowed back down.

She walked quickly to Yun Shisan, her tone carrying a hint of disbelief: "You... are you Mr. Yun Shisan, the one who donated money to rebuild the Pokémon Center in Viridian City?"

As soon as these words came out, Brock was stunned and turned to look at Yun Shisan.

Yun Shisan nodded slightly. Nurse Joy's tone became exceptionally polite: "No wonder you and your Growlithe looked familiar; the entire Nurse Joy family knows about the reconstruction of the Viridian City Pokémon Center! When Ash fought Team Rocket and turned that place into ruins, it was you who donated a large sum of money, allowing the Pokémon Center to resume operations in the shortest possible time."

She paused and looked at Damian, who was still wailing on the ground, her gaze instantly turning cold: "You were right to teach him a lesson. Someone who abandons Pokémon at will and causes trouble in a Pokémon Center doesn't deserve respect at all." Saying this, Nurse Joy took out her walkie-talkie, "Officer Officer Jenny, please come to the Route 24 Pokémon Center. A guest is disturbing the order and needs to be escorted out."

Only then did Damian realize he had messed with a tough character, and his face instantly turned pale.

He struggled to get up, not daring to utter another harsh word, and could only slink away toward the door, even forgetting to take his lackeys with him.

The surrounding Trainers watched his back, all showing expressions of disdain. The people who had chimed in earlier now lowered their heads, not daring to speak again.

"Shisan, you actually donated money to rebuild the Viridian City Pokémon Center?" Brock leaned in, surprised. Ash and Misty, the two involved in the original incident, smiled at each other. "Shisan isn't just normally rich."

Yun Shisan smiled: "I just did what I could. The Pokémon Center is a haven for Pokémon and Trainers; fixing it sooner helps more people."

Nurse Joy said gratefully: "You are too modest, you truly are a kind-hearted young man."

Just as she finished speaking, thunder suddenly rumbled outside. Raindrops the size of beans crashed down, quickly forming a torrential downpour.

Brock's expression changed drastically: "Oh no! Charmander is still on the mountain! It's afraid of water, and its tail flame is so weak; this heavy rain will put the flame out!"

Only then did everyone remember the Charmander still waiting on the rock of the steep slope. Without another word, they grabbed their backpacks and rushed toward the door.

Nurse Joy quickly called out: "Wait! I have rain gear here!" She chased after them holding several raincoats and handed them to the group. "Be careful on the road. If Charmander is injured, contact me anytime!"

"Thank you, Nurse Joy!" Ash took a raincoat, put it on, and was the first to charge into the curtain of rain.

Yun Shisan pulled Dahuang onto the bicycle's rear seat, wrapped him in a raincoat, then hopped onto the bike and followed the group toward the steep slope.

The sound of rain grew louder, blurring their vision, and the wheels kept slipping on the muddy mountain road.

Ash pedaled hard while thinking to himself: "Charmander, you must hold on, we're coming right now!"

When the four reached the bottom of the steep slope, Charmander was still lying on the cold rock, soaked through. The already weak flame had been drenched by the rain until only a tiny spark remained, threatening to go out at any moment.

Even more dangerous, several Spearow were circling above it, their sharp beaks gleaming, clearly treating the weakened Charmander as prey.

"Spearow, don't touch it!" Ash immediately released Pikachu. "Pikachu, use Thunderbolt!"

Golden electricity pierced through the rain curtain, accurately hitting the lead Spearow. The Spearow shrieked and fled in a panic with its companions.

Ash took the opportunity to climb the steep slope and carefully picked up Charmander. Charmander's body was icy cold, and it had almost no strength to struggle, only leaning weakly in his arms and letting out a faint "Char..."

"Hurry back to the Pokémon Center!" Yun Shisan shouted.

Ash hopped on his bicycle and rushed toward the Pokémon Center, with the other three following closely behind.

Back at the Pokémon Center, Nurse Joy immediately took Charmander into the treatment room.

The red light turned on, the treatment machine hummed, and everyone waited anxiously outside the door.

Brock paced back and forth: "It's all that Damian's fault. If he hadn't abandoned Charmander, this wouldn't have happened at all."

"When Charmander is better, I'm definitely going to make Damian apologize to it!" Misty said, her fists clenched and her face puffed with anger.

Ash sat on a chair, watching the light of the treatment room, and said softly: "When I held it just now, it seemed to still be looking toward the mountain road... It's really too loyal."

Yun Shisan stroked Dahuang's head and whispered: "It will be fine, for sure."

After an unknown amount of time, the light in the treatment room finally turned green. Nurse Joy walked out, took off her mask, and said: "Don't worry, it's out of danger. However, it still needs a good night's rest and should recover by tomorrow morning."

Everyone breathed a sigh of relief. Through the glass window, they saw Charmander lying quietly on the hospital bed, the flame on its tail becoming a bit brighter again.

Ash said with a smile: "That's great. When it wakes up, I'll definitely become good friends with it."

The next morning, sunlight spilled into the Pokémon Center through the window.

Ash got up early and rushed excitedly to the treatment room, only to find the bed empty—Charmander was gone!

"What's going on? Where did Charmander go?" Ash shouted in panic.

Everyone hurried over, and Nurse Joy also frowned: "Strange, it was still very weak last night. Why would it suddenly leave?"

"Could it be... it went back to find Damian?" Misty suddenly thought of something, her expression changing.

Ash immediately rushed out of the Pokémon Center and, as expected, saw a small orange figure in the direction of the steep slope.

Charmander dragged its not yet fully recovered body, crawling step by step toward the rock where it had stayed yesterday. The flame on its tail flickered slightly due to the exertion.

"Charmander! Why are you back again?" Ash ran to its side and crouched down. "Damian isn't coming back for you at all; he abandoned you!"

Charmander turned its head, its amber eyes full of stubbornness. It shook its head gently and continued to climb onto the rock.

It lay in its familiar spot, looking toward the end of the mountain road, as if its master would appear as long as it kept waiting.

Misty sighed: "It still doesn't know the truth; it's still believing in Damian's lies."

"We must make it understand that Damian isn't worth waiting for at all," Brock said helplessly. "But right now, no amount of persuasion works; it's too persistent."

Just as Yun Shisan was about to speak, he suddenly heard movement in the bushes.

Golbat immediately flew over to investigate and soon let out a warning cry.

The three turned their heads alertly, only to see Jessie, James, and Meowth emerge from the bushes with smug smiles on their faces.

"Hehehe, it's truly a case of'searching far and wide only to find it by chance'!" James stood with his hands on his hips, a greedy light flashing in his eyes. "Not only did we find Pikachu, but Charmander has also delivered itself to us!"

Meowth shook the net in his hand: "This time, we must capture Pikachu and present it to Boss Giovanni!"

Jessie jumped onto a rock and struck a classic pose: "Since you've asked sincerely!"

James immediately followed: "We shall tell you out of our great mercy!"

..."It's you villains again!" Ash immediately released Pikachu. "Pikachu, prepare for battle!"

Before Pikachu could launch an attack, the ground suddenly split open, and Ash, Misty, and Brock instantly fell into a pre-set trap.

Jessie laughed and threw a large net, trapping Pikachu firmly: "Hahaha, this trap won't let you escape so easily this time!"

"Let Pikachu go!" Ash shouted angrily in the trap, but he was held fast by vines and couldn't move.

Meowth walked smugly to the edge of the trap, wagging his tail: "Surrender, twerps! We're taking Pikachu with us!"

James shouldered the net containing Pikachu and was about to leave when he suddenly heard a loud "Char!"

Charmander jumped down from the rock and blocked their path, the flame on its tail burning fiercely, its eyes full of anger.

"Oh? This trash actually dares to stop us?" Jessie said disdainfully. "Ekans, use Wrap!"

Ekans came out of its Poké Ball, wriggling its body as it charged at Charmander.

Charmander leaped up suddenly, dodging the attack, and then breathed out a blast of fire, hitting Ekans precisely. Ekans let out a miserable cry and collapsed on the ground.

"What? This Charmander is actually this strong?" James shouted in surprise.

"Koffing, use Sludge!" Jessie released Koffing again.

Black Sludge flew toward Charmander, but Charmander dodged nimbly and then continuously breathed fire, knocking Koffing out of the battle as well.

Seeing this, Jessie and James retreated in fear. Charmander took the opportunity to pounce forward, tearing the net with its claws and rescuing Pikachu.

Pikachu immediately ran to the edge of the trap and used Thunderbolt on the vines, the golden current burning through them.

"Curse it! It's like this again!" Jessie stamped her feet in rage.

"We'll be back!" The three fled in a sorry state.

Ash climbed out of the pit and immediately ran to Charmander's side: "Charmander, you're amazing! Thank you for saving us!"

Charmander called out to him, the flame on its tail jumping happily.

Just then, Damian arrived with his followers. Seeing Charmander, his eyes immediately lit up.

"Yo, Charmander, so you're here!" Damian walked over, pretending to be friendly. "Didn't I come back for you? Come with me; let's continue our journey."

Everyone didn't expect Damian to appear suddenly and looked at him angrily.

Seeing Damian, a hint of hesitation flashed in Charmander's eyes. But when it remembered the coldness of waiting alone in the rain and Damian's disdainful words, the flame on its tail flickered slightly. Ultimately, it took a step back and hid behind Ash.

"Char... mander..." It shook its head at Damian, clearly expressing its refusal.

Damian's face darkened instantly: "You stupid dragon! I kindly came back for you, and you dare to refuse?" He pulled out a Poké Ball. "Get back here now! Or else I won't be polite!"

"Don't you dare try to force it!" Ash immediately blocked Charmander. "You're the one who abandoned it first, and now it doesn't want to go with you!"

"Hmph, it's my Pokémon; I'll do whatever I want!" Damian said, about to throw the Poké Ball.

"Char!" Charmander suddenly breathed fire, hitting the Poké Ball in Damian's hand.

The Poké Ball fell to the ground, bounced a few times, and then went still.

Pikachu also immediately used Thunderbolt. The golden current hit Damian, who cried out and fell into the mud.

"Damn it! You just wait!" Damian scrambled away with his followers.

Watching Damian's pathetic retreating figure, the last trace of expectation for its old master in Charmander's amber eyes completely vanished. The flickering flame on its tail gradually grew brighter, as if it had shed a heavy shackle.

It turned around and walked step by step to Ash, gently nuzzling the back of Ash's hand with its warm little head. A gentle yet firm "Charmander—" sound came from its throat; it was no longer the weak murmur from before but was full of life.

Ash's eyes lit up instantly, surprise overflowing from them. He carefully took out a Poké Ball, his fingertips trembling slightly with excitement.

This red-and-white Poké Ball glowed softly in the sunlight, just like his sincere heart at this moment. "Charmander," Ash crouched down, his voice so gentle it could drip water, "are you willing to be my partner? I promise you, I will definitely take good care of you, accompany you as you grow stronger, and I will never abandon you like Damian did!"

Charmander looked up, seeing the undisguised cherish in Ash's eyes, then turned its head to look at Pikachu beside it—Pikachu was wagging its tail happily at it, letting out a "Pika Pika" invitation.

Not far away, Yun Shisan's Dahuang also barked twice in a friendly manner, its golden tail swaying gently.

In the air, Beedrill and Golbat circled, as if cheering for the bond that was about to be formed.

It nodded gently and proactively leaned its head toward the Poké Ball. A red beam of light instantly enveloped Charmander's body, carrying it as it turned into a streak of light and flew steadily into the Poké Ball.

The Poké Ball wobbled once, twice, three times, and finally, with a soft "ding," the light on top lit up, announcing a successful capture.

Ash excitedly grabbed the Poké Ball, as if holding the most precious treasure in the whole world.

"That's great! I caught a Charmander!" He stood up and shouted toward the sky, his voice full of Nurse Joy and pride.

Pikachu jumped onto his shoulder and nuzzled his cheek, sharing in this happiness.

"Congratulations, Ash!" Misty walked forward with a smile, looking at the Poké Ball in Ash's arms, her tone full of sincerity. "Charmander is truly lucky to have met you."

Brock nodded with relief: "You must train it well from now on and not let down its trust. I will help you research a nutritious diet suitable for Charmander to help it get stronger quickly!"

"This is a bond that belongs to you both," Yun Shisan said softly. "Charmander chose you because it saw in you what a true Trainer should look like—respect and protection, rather than exploitation and abandonment."

Ash nodded vigorously, holding Charmander's Poké Ball up to his eyes, and said softly: "Charmander, from today on, we are partners! I will take you to see the scenery everywhere, challenge Gyms together, and participate in the Pokémon League together!"

A gentle response from Charmander came from inside the Poké Ball, as if responding to Ash's vow.

Sunlight fell on Ash and on that Poké Ball carrying the new bond, warm and dazzling.