Helibell scratched his head.

"There isn't much food left at home. You guys wait here for a bit while I go out and buy some."

"We have quite a few ingredients in our warehouse."

"Well, there's no reason for a host to use a guest's ingredients. It won't take long."

"Is that so? Then let's go together, and we can look around Kararagi along the way."

The Kararagi Federation, its national political system just like its name, was a federal state.

A country formed by the union of dozens of cities.

Local lords and nobles possessed supreme autonomy over the territories in their hands.

Usually, they each minded their own business and ignored one another.

Only during massive events involving the entire Kararagi would they convene a council.

However, Kararagi's high-level council hadn't been convened ever since Volachia stopped its foreign wars.

Kazuma looked at the apple in his hand.

"Boss, how much is this apple?"

"Seven silver coins each."

"How much?!"

"Is the skin of this apple made of gold, or is the core made of gold?!"

"This is Kararagi, you know. Apples are just priced this way, and you wouldn't even be able to buy them for seven silver coins in other places."

Our protagonist, Satou Kazuma, left the apple stall, getting his first direct understanding of the commodity pricing issue here.

Correspondingly, he also realized this was caused by Kararagi's scarce land resources, where fruits, vegetables, and even staple foods all had to rely on imports.

It was also possible that the stupid policies of the high-ranking nobles successfully kept the lower-class people in a state of neither being fully fed nor starving to death.

Walking a full circle, the vegetables and fruit on this street full of ancient Japanese style were outrageously expensive, and even the rice was much more expensive than elsewhere.

That guy Kazuma didn't buy anything at all, deciding to casually steal some items out of his different space.

Scene Transition ~

"Did you ransack an entire rabbit farm?!"

"Rabbit meat is cheap, after all."

Helibell was carrying over a dozen rabbits strung together with rope in his hand.

Although they didn't look very greasy or substantive, at least the quantity was enough.

"With so much meat, how much money did you actually spend? I saw that the things on the street over there were expensive as hell."

"Over there?"

Helibell looked in the direction Kazuma was pointing.

"The things over there are indeed expensive; I rarely go there normally."

So even locals wouldn't go there to spend money, huh.

Gorgeous Scene Transition ~

Kazuma was very curious about where Helibell bought the rabbit meat in his hands.

After all, Kararagi looked like a place that could never support raising rabbits, no matter how one looked at it.

Let alone breeding them in large quantities.

After casually tearing open space to return to Helibell's home to drop off the ingredients, and subsequently apologizing to Helibell for bookmarking the coordinates of his house without permission—to which Helibell said it was fine and put forward a small request—

"If anything happens to me in the future, Little Brother Kazuma, you can just use this spatial door to save me."

The group finally began investigating the rabbit meat shop.

Scene Transition ~

This was a street full of Western fantasy otherworldly colors.

Kazuma looked at the Japanese-style architecture opposite the spatial door, and then looked at the brick-and-tile house in front of him.

Fine, as expected, this was the correct way to open a Western fantasy otherworldly world.

"I never expected that cripple Alec actually built Flugel's abstract design blueprint."

"I thought a design with load-bearing issues like that would definitely collapse."

As expected, it was the Great Sage's fault again.

"Flugel? The tree planter is also an otherworldly person?"

Helibell was puzzled; besides planting trees, did Flugel actually do other things?

"That guy Flugel is the otherworldly person; Alec was just a follower in the party back then."

"Oh right, that guy Flugel is the Great Sage, and Shaula is the dumbest one in the party—she can't even calculate simple addition and subtraction within ten."

Echidna accidentally uttered something quite incredible.

Helibell was only slightly surprised.

And immediately believed it.

This group in front of him was obviously not simple; after all, how could someone who could call Anastasia a purple-haired dwarf be simple?

Right, that purple-haired dwarf had already returned to the trading company and wouldn't be appearing for a while.

Coupled with the center of the party, Kazuma's Spatial Magic, which no one had ever been able to use to such an extent.

Actually, not many people in this world could use it at all.

Helibell had thought the Great Sage had descended once more.

Now he was just hearing Echidna complaining about current common perceptions.

It was nothing surprising either.

Perhaps they really were some Great Spirit who had lived for four hundred years and knew the Great Sage, the Wasteland Hoshin, the Holy Dragon, and the First Generation Sword Saint.

What kind of bizarre things hadn't he, Helibell, seen?

Although he admitted that he truly had never seen a Great Spirit.

But even if he hadn't seen a Great Spirit, hadn't he at least heard of one?

Legend had it that the wind-attribute Great Spirit Zarestia living in the westernmost part of Kararagi was humanoid.

This person should be in a similar situation.

"Is that so? It seems things in the Sage Diary can't be completely trusted either."

"Sage Diary?"

Everyone turned their heads, especially Geuse; he was also acquainted with the Great Sage, otherwise where would his Sloth Factor have come from?

But he had never known about any Sage's Diary.

Had he lived these four hundred years in vain?

Helibell rummaged through the inner pocket of his clothes and subsequently pulled out a book.

Kazuma took the book.

Everyone crowded around to watch.

"The Great Sage's Diary?"

Kazuma opened the first page.

"The Bizarre Adventure of Shaula, so it's a novel!"

"That's right, it's a novel. It has existed for hundreds of years; didn't your place have it?"

Except for Echidna and Kazuma, everyone shook their heads in unison, indicating they didn't.

Kazuma flipped through the pages; the content of the novel was just the most sparse and ordinary hero story.

A story starting with one person, having a troupe in the middle, and leaving no one left at the end.

Monsters, adventure, saving the world, and the party disbanding.

Although for Kazuma, a person who had read countless texts, this short story could only be considered mediocre—a very traditional hero-saves-the-world story.

But for this world, this novel was already extremely epoch-making.

"All the things that fellow Flugel did have been replaced by Shaula."

"And why am I not in here? I played a huge role in the party too, you know."

You say, is there a possibility that if you, this fellow, really appeared in the novel...

There would definitely be people thirsting for the Witch's power or knowledge who would come to dig up your grave.

Whether those grave-digging fellows could survive was unclear.

But that you who was originally locked in the Sanctuary would definitely be resurrected.

Echidna didn't think that much; she didn't have the memories of the Sanctuary anyway, she just needed to fiercely reprimand her old friend for daring to hide this point about her.

Helibell heard Echidna's words.

Thought about it for a moment.

Then he chose: whatever.

After all, four hundred years had passed, and even a worm could possibly be mythologized into a monster.

It was just disappearing from a novel and a piece of history; there was nothing to make a fuss about.

Actually, he was just too lazy to be surprised or think about it in detail.

After all, he was just a mercenary, not some archaeologist.

What was the point of figuring out past matters so clearly? Isn't living one's own life well much better?

Everyone shifted their gaze away from that novel.

Helibell took back his novel.

"The novel's finished too, let's go, let's go look for anything related to rabbits... Uwahhh!!!"

Kazuma was stepped on the face by something.

While losing his vision, Kazuma, having lost his balance, fell backward.

Satou Kazuma, whose ability to control his body was maxed out only in his fingers and brain, was completely unable to react.

He just fell down like that.

Echidna naturally wanted to catch Kazuma.

Kazuma passed right through Echidna's body.

In a state where Kazuma did not permit it, a soul body had no way of touching anything.

Where are the teammates, where are the teammates, hurry up and save him!

Unfortunately, things happened too suddenly, and this group of teammates didn't react in time either.

After all, the whole party was a bunch of mages, and there wasn't a single guy with high reaction speed.

The only guy whose agility was passable had only just reacted now, and was trying to catch Kazuma by tackling him down.

Only, tackling him now would just land on top of Kazuma, right?

Just as the two of them were about to pile on top of each other and fall to the ground, staging a passionate close-contact between master and disciple.

A slender hand grabbed the rabbit that was still continuing its jumping posture in mid-air, and the other hand grabbed Felt's clothes.

Kazuma landed on the ground, not hurting at all. Why was this ground so soft?

Kazuma grabbed downward beneath him, grasping a handful of furry things.

He lifted it up to take a look.

A rabbit's face appeared right in front of Kazuma like that.

"Aaaaaahhhhh!!!"

Gorgeous Scene Transition ~

A stalwart male was carrying several white rabbits in his hand.

The white-haired, braided lady on the other side was also carrying one in her hand.

"Sorry everyone, they were just too lively and we couldn't keep a good eye on them. It's our problem, and we will make compensation."

"Compensation or whatever can be spared, and we didn't get hurt much anyway. So you guys are the ones selling rabbits around here?"

"That's right."

"How did you manage that? Kararagi doesn't seem to have very many green spaces."

"That's a long story. Do you need me to take everyone around for a tour?"

Anyway, there wasn't much going on for the moment, plus there was still a fair amount of time before dinner.

Coupled with the extremely abnormal price of rabbit meat, this really needed attention.

Under what circumstances would rabbit meat be very cheap? Under circumstances where the quantity is huge.

Under what circumstances would the quantity of rabbit meat be huge? Under circumstances where rabbits are exceptionally prolific at breeding.

What kind of rabbits in this world are exceptionally prolific? The Great Rabbit is exceptionally prolific.

Kazuma really didn't want to encounter a situation where one day he was processing rabbit meat and then found a section of a human finger inside a rabbit's stomach.

That was simply too terrifying.

Although judging by the Great Rabbit's breeding speed and aggressiveness, it was completely impossible to use them for farming.

But what if? This was a world with magic after all; what if someone actually succeeded?

Then Kazuma and his party came to a patch of green space.

"These rabbits are a special breed we discovered. They only need to eat ordinary grass to grow very quickly, and the speed at which weeds grow on this patch of land is also very fast."

"So that's how it is."

Kazuma reached out and touched the white rabbits on the grassland enclosed by the fence.

Very well, no filth was displayed; they were just ordinary rabbits.

It seemed Kazuma was just overthinking.

That's right, after all, the Great Rabbit had already been cleared out by a single staff blow from him.

How could it possibly appear again in such a godforsaken place like Kararagi?

There wasn't anything edible in this place either.

As for why this land kept growing weeds to supply food for the rabbits.

Perhaps the excrement of otherworldly animals was quite special, containing magic power that caused plant growth rates to speed up or something.

Couldn't Kazuma's magic achieve the exact same effect?

More crucially, this land also lacked any traces of filth.

"If rabbit farming like this could be expanded nationwide, Kararagi might not lack food anymore."

"Your thoughts are wonderful, sir. I have the exact same thought too, but unfortunately, the laws and regulations set by the lords do not allow us to do this."

"Is that so? Then they're despicable enough."

Kazuma let down his guard.

Upon learning that these rabbits truly had no relation to the Great Rabbit at all, he truly breathed a sigh of relief.

After all, encountering a Great Rabbit in the wild and encountering one in a city were completely different concepts.

There was nothing edible in the wild; if you ran into one, you just wiped it out directly.

But cities were full of people! If even a single one escaped, everyone in the entire city could potentially be eaten up!

Just as Kazuma was still conversing with the newly acquainted white-haired lady who ran the rabbit breeding business.

Felt, who had been watching from not far away, puffed up her little cheeks.

"Master got entangled by a pretty woman again. Hmph, Master really has great luck with women!"

"Ryuzu! Let go of Betty! Betty is going to snatch Kazuma back!"

"Oh my, stop acting like a little child, Beatrice. Mr. Kazuma doesn't look like that kind of fickle playboy who falls in love with every person he sees."

"Yo, big guy, you haven't said a single word since just now. You aren't mute, are you? Do you need this mo— cough, this magician to cure your throat?"

"I didn't expect that aside from being a lolicon pervert, Mr. Kazuma is also a pervert who likes married women."

"Older sister, you're doing it again!"

"Cute little rabbits, can they be eaten?"

"Such cute rabbits."

"Be careful, Lia."

"Don't get bitten."

Amidst this harmonious atmosphere, an afternoon in Kararagi passed by just like that.

Gorgeous Scene Transition ~

The white-haired, braided lady waved at Kazuma and his party as they left, and standing beside her was still that taciturn big guy.

The waving arm dropped, and the setting sun fell along with it.

The surroundings plunged into pitch black, with only a few lights from the city able to shine here.

"August, that gentleman is very interesting. Perhaps he could become a companion."

As the white-haired lady's voice fell, the man beside her still said nothing.

"As expected, it would be better to talk about these things later. Let's first see how the progress is."

The big guy named August still said nothing; he merely squatted down.

His hands plunged into the ground, and then he exerted force.

A stone slab disguised as grassland was flipped open. Judging by the size of this stone slab, it weighed at least several tons.

As expected, the skill to accurately throw a rabbit right beneath Kazuma was not just used for throwing rabbits.

Beneath the stone slab was a secret passage, and the two walked into this underground passage.

The several-ton stone slab was closed back up, and the grassland was still the original grassland.

The rabbits were still the original rabbits.

Only, what on earth was hidden down below here?