"How many times do I have to tell you! This lousy book is dangerous, extremely dangerous!"

"Betty has no idea what you are talking about! Please return Betty's book to Betty!"

"Why are you such an impossible little loli!"

That's right, Satou Kazuma and Beatrice had started arguing.

The reason was just as everyone could see.

Beatrice wanted to take back that black-skinned book, but Kazuma was unwilling to give it to her.

Kazuma Felt that this book was very dangerous and did not want Beatrice to take it back.

Beatrice didn't believe him and still wanted it back.

Just as their standoff was escalating and they were about to start fighting,

the doors of the Forbidden Library were pushed open.

"Lady Beatrice, Lord Roswaal has inexplicably fallen unconscious, and we need your hel—"

The person who pushed open the door was the pink-haired maid, that pink slime among the slime maid sisters.

She was also the one Kazuma had seen earlier, resting in Lord Roswaal's arms.

At this moment, from the perspective of the pink-haired maid Ram.

She saw the Forbidden Library administrator, Beatrice, who always wore a cold expression toward everyone except when she saw Puck.

She was arguing with a strange man, and the crucial point was that the two of them were practically pressed together!

No, they were already pressed together!

"Lady Beatrice?"

"Get out!"

A fierce gale blew out, blowing the pink-haired maid Ram out of the Forbidden Library.

The pink-haired maid's back slammed against the wall, and a wave of pain surged from her back.

At that moment, the doors of the Forbidden Library closed automatically.

Ram couldn't care less; she struggled to her feet and immediately pulled open the door in front of her.

Inside the door wasn't the Forbidden Library, but an ordinary guest room. Beatrice and that strange man were gone.

"Damn it!"

Ram started running and went to open other doors.

The Door of Opportunity was the entrance to the Forbidden Library, which would randomly respawn behind any door in this mansion.

Whether one could find it depended entirely on luck.

However, there was still a method to guarantee finding the Forbidden Library.

That was to destroy every single door inside this mansion; the very last door that wasn't destroyed would be the location of the Forbidden Library.

The pink slime maid, Ram, went to search for the Forbidden Library once again.

Inside the Forbidden Library at this moment.

Kazuma and Beatrice had both calmed down.

Neither side held a life-or-death grudge; they simply failed to understand each other's situation.

"Why do you say that the book Mother gave to Beatrice is a dangerous thing?"

Beatrice's eyes were bloodshot—she had been crying out of anxiety.

"The other guy holding this book didn't live long in every generation. Can you really say there's no problem?"

"Th-That is the Mathers House's own problem, and has nothing to do with the book Mother gave!"

It seemed she knew about Lord Roswaal's condition.

"Fine, fine, nothing to do with it, then how do you explain that so-called contract between you and your mother? There isn't a single word on this book; how could this so-called 'that person' ever appear?"

Beatrice's contract was the one she had signed with her mother four hundred years ago.

The contract required Beatrice to guard the Forbidden Library until that person arrived.

But who exactly that person was had never been stated in the contract, nor was it ever written in the book Echidna gave her.

"Th-That's because Betty hasn't waited long enough! Yes, it must be that Betty hasn't waited long enough, which is why she hasn't waited for that person."

Kazuma supported his forehead with one hand, completely speechless.

"For an elf of such an age, not only does her appearance resemble a child, but even her mind is like a child's!"

"That Witch is clearly using this method to prevent you from running away!"

This was the most difficult opponent Kazuma had ever encountered.

Because this loli wasn't a bad person, he couldn't just kill her and be done with it like Sphinx.

But this loli's heart was very immature, causing her to refuse to listen to anything Kazuma said. She wasn't as easy to resolve as Felt.

"Jeez, rather than calling this lousy book a book, it's more like a notebook!"

"If you really need this so-called 'that person' before you're willing to leave, why don't you just write any name on it? Why sit around waiting here like this!"

Kazuma's mood was worse than ever before.

This was the first time he had encountered a true problem child, both in appearance and in mind.

But could Kazuma just ignore it?

He could, but Kazuma couldn't possibly ignore it.

Because Kazuma knew a certain phrase: with great power comes great responsibility.

Right now, Kazuma's power could be said to stand at the pinnacle of the world. If he couldn't even save a little girl, wouldn't all this power he gained be for nothing?

What's more, Kazuma was still holding her white lace panties in his hand.

If he didn't save this loli, Kazuma would give himself a hard time in his heart.

Back to reality.

"No, no I can't. This is the book Mother gave to Betty, Betty cannot do that."

Beatrice looked somewhat frightened, though it wasn't clear what she was afraid of.

"What kind of nonsense are you talking about? You just said this is a notebook given to you by your mother, so this is your stuff! You can write whatever you want on it!"

Kazuma suddenly reacted, feeling something was wrong.

He seemed to have been led astray by his own words. Wasn't his original intention to permanently seal this book and keep the little loli Beatrice in front of him away from danger?

How did it end up turning into a conversation about writing on it?

"What Mother gave to Betty is already Betty's property. Betty can write whatever she wants on it."

Beatrice looked somewhat stunned.

Kazuma's evaluation of this was:

"I really don't understand problem children."

However, this couldn't really be blamed on Beatrice; after all, the family she was born into was just like that.

What kind of normal child could Echidna teach? She was the Witch of Greed after all; the children she taught must all be tightly controlled by her.

After all, the desire for control was also greed.

"Hey, are you alright? If you're alright, say something."

Kazuma squatted down, preparing to comfort a four-hundred-year-old old loli.

Just as Kazuma squatted down, Beatrice abruptly lifted her head.

"Betty understands! Mn!"

"Gah!"

Beatrice's head slammed into Kazuma's forehead.

The two mages, whose physical stats could both be described as feeble, cried out in pain.

Beatrice covered her head, trying to ease the pain through this method.

Kazuma quickly used Healing Magic to make the pain on his forehead disappear.

Kazuma looked at Beatrice, who was still squatting with her head in her hands in a defensive posture.

"Sigh, problem children really are troublesome."

Even though this child was over four hundred years old.

Beatrice Felt a wave of warmth brush across the top of her head, and the pain vanished.

Following it was a palm that wasn't too big, but was already considerably larger than hers.

"It doesn't hurt anymore, right? Be more careful when getting up next time."

Beatrice raised her head and saw Kazuma.

It was the bad guy who stole her panties.

It was the bad guy who snatched away her book.

It was the bad guy who said her mother's book was dangerous.

It was the bad guy who told her she could write whatever she wanted in her mother's book.

At the same time,

he was also someone who, upon learning of her past, would sympathize and feel sad for her.

He was also someone who tried to dissuade her from giving up her mother's book and wanted to save her.

He was also someone who told her that if she truly wanted to leave, she should write it herself.

He was someone who, after she got hurt and Felt pain, would come over to heal her and gently comfort her.

Beatrice wiped away the tears in her eyes—it was unclear whether they were brought on by the pain or something else.

She stood up and pointed a finger at Kazuma.

"You guy, Betty has said so much about Betty's affairs, yet she doesn't even know your name. What is your name, you bad guy?"

"Didn't I say it?"

"You didn't."

"Oh, though I don't know why the topic drifted here, I'll say it anyway."

"My name is Satou Kazuma. You might think it's a weird name, but that is indeed what I'm called. You can call me Sato-kun, or just Kazuma."

"Satou Kazuma, huh."

Beatrice reined in her tsundere expression, then revealed a small smile.

Beatrice extended that hand with all five fingers spread out.

"What is this supposed to mean?"

"What else could it mean? Return Betty's book—no, return Betty's notebook. Betty is going to write something on it."

That's right, Beatrice wanted to write Kazuma's name on that black book, making this person she had known for less than ten minutes become her "that person".

Although Kazuma was a bit lustful, a bit improper, and even bullied her, she was still going to write it.

Because she could tell that while Kazuma might be a bit lustful, he was very kind and would sympathize with her experiences upon learning of her past.

Kazuma might be a bit improper, but he was very gentle, choosing to help because of her pain, even though the two of them had just been arguing.

Kazuma did bully her, but that was because Kazuma didn't want her to be locked up in the cage of the contract anymore; Kazuma wanted to save Beatrice.

And most importantly, Kazuma was very strong. Magic that Echidna couldn't quite figure out after spending her entire life on it, Kazuma could use casually.

With such strength, he wouldn't die, right? He wouldn't inexplicably leave, right?

He wouldn't leave Beatrice all alone, right?

"So, hurry up and return Betty's notebook to Betty! Betty is going to write you on it, Betty is going to make you—make Kazuma be Betty's that person!"

Kazuma looked at the blonde loli Beatrice, who seemed to have unknotted her heart, and gave his answer.

"No."

"Why?! Don't you like Betty?! But you said you were going to save Betty!"

"Yeah, of course I'm going to save you."

"Then why won't you agree?!"

"Who knows what that Witch of Greed Echidna pulled on this book? What if she possesses your body after you finish writing your name?"

"Mother is not that kind of person, she wouldn't possess Betty!"

"Oh, then what about Lord Roswaal over there?"

"Th-That is, that is the Mathers House's own..."

The more she spoke, the weaker her voice became; the more she spoke, the less confident she was.

Fine, even Beatrice herself had no way of fooling herself anymore.

Lord Roswaal, who had obtained Echidna's other book, was frantic before his death, and this frenzy had actually been passed down to his descendants.

No matter how one thought about it, there were problems riddled throughout this.

"Look, even you don't believe it, so how could I possibly believe it?"

"However, if not like this, then Betty..."

"Hmm? Were you placed under some magical restriction? A restriction where you can't go out unless you find that person? Let me see if I can help you solve it."

Kazuma Felt that this might be the reason why Betty had been hesitating all along. Otherwise, would anyone really stubbornly guard a so-called contract for over four hundred years?

The crucial point was that this contract wasn't even useful.

"No, Betty is not restricted. Betty can go out whenever she wants; Betty is just abiding by the contract and guarding the Forbidden Library here all this time."

"Huh? You can go out? Then why do you insist on writing some name? And why do you insist on waiting for that so-called 'that person'?"

Beatrice lowered her head very low; she didn't dare look into Kazuma's eyes.

"Because that is the contract between Betty and Mother, so..."

Hearing these words, inside Kazuma's mind:

"This is no longer an ordinary problem child; this is a problem child with psychological trauma."

"Though this is also normal. After all, her mother died, her friends died, almost everyone she knew around her was killed, and she was the only one left alive."

"To be able to remain unhinged under such circumstances is already quite impressive."

"What's more, Beatrice at that time should have just been a genuine little girl."

"But this is still abnormal! Over four hundred years—even a rock should have gotten over it by now."

"Why is Beatrice still in a state where a little loli has suffered immense trauma and is left with psychological barriers?!"

"Four hundred years lived in vain. Is this really the psychological growth speed of a Great Spirit? This is way too slow!"

While sympathizing with Beatrice's experiences, Kazuma mentally complained about the growth speed of Great Spirits in this world.

If an ordinary human encountered such a thing, provided they didn't go crazy, it would probably only take ten to twenty years to successfully walk out of it.

After all, the living always have to look forward.

It might even be a shorter time.

But when a Great Spirit encountered such a thing, could she still not let go after four hundred years?

Should one say as expected of a long-lived Great Spirit?

Kazuma scratched his head and finally said:

"This is really troublesome, wait for me a second."

Kazuma wanted to walk to a somewhat distant place.

"Where are you going?"

Beatrice grabbed Kazuma's cloak, forcing Kazuma to stop.

"Um, nowhere in particular, I'm just going to do something and I'll be right back."

That little hand did not let go; instead, it gripped even tighter.

"Can you take Betty along?"

The voice was very soft, but Kazuma heard it.

However, what a great opportunity this was.

"I can't hear you, I completely can't hear you! Speak louder!"

Beatrice's face flushed hot.

"Betty said, can you take Betty along!"

"Very good, full of spirit!"

"That's more like it. Don't act like a little kid, hesitating and cowering in everything you do. Aren't you a Great Spirit over four hundred years old?"

Actually, she was only cowering right now.

Fine, I won't say anymore.

Just as Beatrice was about to explode from shame and anger,

"Since you want to come, you can tag along. But remember to keep it a secret from others, okay."

Kazuma casually sliced open space, and a spatial rift appeared inside the Forbidden Library.

Beatrice Felt amazed and took a step into Kazuma's spatial rift.

Then she instantly grew weak.

"Woah! What's wrong with you?!!"

Kazuma looked at Betty, who was starting to emit points of light in his arms, with an anxious expression.

"Betty feels that... the connection with the Forbidden Library has been severed. Betty needs mana from the Forbidden Library to supply her energy."

Kazuma's different space was disconnected from reality, which also caused Beatrice's connection with the Forbidden Library to be severed.

Beatrice was pushed back to reality, and the phenomenon of points of light emitting from her body instantly vanished.

Her entire person recovered.

"What's going on with you? Didn't you say there were no restrictions?"

"Betty truly isn't restricted, but Betty herself has a flaw: she cannot absorb mana from the atmosphere to survive and can only survive through the mana inside the Forbidden Library."

"What? But other spirits aren't..."

"That's right, other Great Spirits are not like this, but Betty is an artificial Great Spirit created by Mother, so she has some flaws."

Beatrice got up. Her complexion still looked somewhat pale, but at least she was better than when she was emitting points of light.

At this moment, Kazuma:

"That woman really made a defective artificial spirit, hey!"