16
On the morning of October 8th, the phone rang three times. I picked it up, and Director Cui was on the other end, speaking at his usual pace, delivering his words one by one. The second batch, ten thousand units, needed by the end of the month. He paused, and the sound of rustling paper came through the line. He said the deadline from the Power Grid side was set in stone—October 31st. A day late, and their entire quarter would be pushed back.
"Twenty-one days," I said.
"Twenty-one days, I know it's tight." He took a sip of tea, his cup clinking as he set it on the desk. "Tight or not, we have to deliver. If we can't, we won't get a share of next year's batch."
"Ten thousand units. Let me calculate first," I said.
"Go ahead and calculate, I'll wait." He didn't hang up. I could hear him flipping through his notebook on the other end, page by page, very slowly.
Truth be told, Director Cui's phone call wasn't a negotiation; it was just a notification. When he set his cup on the desk and said it had to be delivered no matter how tight, I understood. If we couldn't deliver on the Power Grid order, there'd be no next year. But twenty-one days was far too tight. Still, tight or not, we had to schedule the work; so those two shifts had to be started, and the target numbers grew heavier by the day.
Sun Qian reached out to pull up the numbers for the six machines and read them out: machine one, 114; machine two, 113; machine three, 115; machine four, 121; machine five, 119; machine six, 120. Totaling 702. She took a pen and wrote on paper: 702 per day, for twenty-one days, makes 14,742. Enough; enough meant enough for raw production input, not enough to yield completed deliverables. She tapped her pen on the number 14,742 and said that with an 89% yield rate, 14,742 input would produce 13,102 good units; 13,102 was enough to deliver ten thousand and leave three thousand one hundred to spare.
So wasn't that enough? Enough, but with zero margin for error. She raised her hand to turn the paper around and said if a machine broke for one day, we'd lose 702; broke for two days, we'd lose 1,400; if materials arrived three days late, we'd lose 2,100. If even one issue occurred, it wouldn't be enough.
I reached out and picked up the receiver. Director Cui was still on the line, done flipping through his notebook. Ten thousand units can be delivered by the end of the month. Good if we can deliver. We can deliver, but I have a condition. There was a brief pause on the other end, and then he said, speak.
"Deliver in two batches: six thousand units on the 20th, and four thousand units on the 28th." I pressed my hand against the edge of the desk. "For the batch on the 20th, 70% payment upon delivery."
"Seventy percent upon delivery? We don't have that rule here." His voice remained unchanged, still at that same unhurried speed. "Our rule is payment thirty days after delivery."
"Rules are made by people." I straightened the paper. "Director Cui, let me lay it out for you: if we deliver six thousand on the 20th, you'll have six thousand in hand. With six thousand in hand, you can deliver a batch to the Power Grid first. Once you deliver a batch, they settle part of the payment. If you settle five days earlier, I get paid five days earlier too. It speeds things up for both of us."
"Why do you need to get paid five days earlier?" he asked.
"To pay wages." I didn't beat around the bush. "Payday is November 10th, 18,600 yuan total. There's only 5,100 in the account right now. If we don't settle the money on the 20th, I won't be able to pay salaries on the 10th."
The line fell silent for a long time—so silent I could hear someone speaking on his end, though I couldn't make out what was being said. You speak honestly, he said as he put down his cup, adding that he could listen to honest talk, but not fluff. I wasn't offering fluff. Then he'd be honest too; he paused, then said he couldn't give 70%, but he could figure out a way for 50%. That 50% would come out of his own pocket as an advance.
"Fifty percent, deposited on the 20th?" I asked.
"Deliver on the 20th, money in the account on the 21st. I'll advance it myself for one day," he said.
"Deal." I set the pen down. "Six thousand units on the 20th; four thousand units on the 28th; 50% paid on the 21st."
"Deal." He moved the phone slightly away, then brought it back. "Boss Yang, one question: was this condition thought of today, or did you plan it long ago?"
"Thought of today," I told the truth. "If you didn't press me, I wouldn't have brought it up; but since you pressed me, I had to bring it up."
"Only what's forced out is real." He let out a brief laugh. "Alright, I'll wait for you on the 20th."
After I hung up, Sun Qian drew two lines on paper, one from 8:00 AM to 8:00 PM, and another from 8:00 PM to 8:00 AM. One person oversees two machines, so six machines required three people per shift. Two shifts meant six people, and three shifts meant nine people, but we didn't have nine. How many did we have now? Six: Sister Liu, Wang Xiurong, Old Wu, Old Li, Huangmao, plus her. She put down her pen and said she counted as one, but she still had forms to fill out during the day; she could cover during the day, but not at night. As for who would cover the night, Sister Liu said she would.
In the afternoon, I called Sister Liu over and told her about the two-shift plan: 8:00 PM to 8:00 AM, twelve hours, 120 yuan a day, plus a 30 yuan night shift bonus. She did the math, then looked up and asked what about three shifts. Three shifts needed nine people, which we couldn't assemble. She said if we couldn't assemble nine, then two shifts it was. She pressed her hands against her apron and said she couldn't do three shifts, but she could do two. She couldn't do three shifts because eight-hour shifts rotating three times a day made it impossible to sleep well; her kid was in middle school and needed breakfast at 6:30 AM, so with a rotating three-shift schedule, she wouldn't be able to get up in the morning.
"With two shifts, you work twelve hours at night, get off at 8:00 AM, and go home to cook?" I asked.
"Go home, cook, sleep after cooking until 5:00 PM, then get up and come back." She smoothed her apron down twice. "Two shifts are tough, but the hardship of two shifts is visible; the hardship of three shifts is invisible."
"What is invisible hardship?" I asked.
"It's lack of sleep. When you don't sleep enough, you make mistakes; make a mistake, scrap a piece, and that's 1,700 yuan gone," she said.
The two-shift system started on October 9th: 896 units the first day, 888 the second day, and 904 the third day. The three-day average was 896, which was 46 fewer than single-shift operations. The reason for the drop was fewer people at night—three during the day and two at night. Those two people at night had one person watching three machines, which wasn't enough eyes. If we put three people at night, only three would be left for the day, and three people watching six machines during the day was also tight. Sister Liu calculated in her notebook that with six people, no matter how it was scheduled, we were short one person. Hiring would take half a month, which was too late; since hiring was too late, she would just watch an extra machine at night.
The workshop at night was different from the daytime. During the day there was sunlight, so only half the lights were turned on; at night they were all on, with one tube light flickering repeatedly, making one's eyes ache. Outside the factory building there was no sound, only the hum of machines, the noise of all six machines layering together into a continuous buzz. Sister Liu watched three machines at night, from 8:00 to 12:00, ate a bit at midnight, and kept watching afterwards.
By the third day, she stopped eating, saying it made her sleepy, and when she got sleepy inspecting slices, she had to rub her eyes every two slices. Huangmao was on the night shift with her; nineteen years old, good eyesight, but couldn't sit still, getting up to walk a few steps after sitting for an hour. On the fourth day of walking, Sister Liu scolded him once to make him sit down. He said his back hurt from sitting too long. Sister Liu told him that if his back hurt, he should inspect standing up; if he made a mistake while standing, she would take the blame.
In truth, during those three days, Sister Liu hadn't eaten late-night snacks; she just said eating made her sleepy. Later, Huangmao inspected standing up and wouldn't sit down even when his back hurt. Regardless, each person on the two-shift schedule was doing the work of two. So for those twenty-one days, we had to hold on; all those lights stayed on throughout the night.
At night, on the Fourth Floor, Sun Qian spread the production schedule out on the desk. The sheet had two lines: one for day, one for night, with the night line drawn thicker than the day line. My chest felt tight, heavier than last time, like someone was pressing down on it without letting go. 【According to this schedule, the probability of delivering the entire Power Grid batch by the end of the month is 64%.】 64%—I noted this figure down on the corner of the sheet and put down the pen after writing.
"Does sixty-four percent mean we can deliver, or that we can't?" I asked.
"Sixty-four percent means out of four times, we succeed two and a half times." Sun Qian folded up the schedule. "Succeed two and a half times, and the remaining one and a half times depends on people pulling through."
"Can people pull through?" I asked.
"If they pull through, we succeed; if they can't, we pay damages." She put the schedule into a drawer. "How much in damages?"
"For ten thousand units, a 34% non-delivery rate means 3,400 units. At 34 yuan per unit, 3,400 units equals 115,600 yuan; a penalty of 0.3% per day is 37.4 yuan per day, or 374 yuan for ten days," I said.
"115,600 plus 374." She pushed the drawer closed. "This figure weighs heavier than sixty-four percent."
In reality, this 64% wasn't calculated mathematically; it was just derived from the schedule. Later, when Sun Qian folded the schedule and said the remaining one and a half times relied on people pulling through, I roughly understood: if people held out, we made it; if not, we paid penalties. But the penalty amount felt heavier than 64%. Anyway, the night shift had already started; so during those twenty-one days, we had to keep watch day by day, and not a single one of those people could collapse.
On the afternoon of October 10th, Li Lei went to the west side of the city to make a delivery. When he returned, his expression looked off. He didn't sit down upon entering, standing by the desk with his car keys still in hand. He said that at the entrance of Servo on the west side of the city, he overheard two people talking. I asked what they said. He said one said President Chen was also looking for this material; the other said President Chen was looking in the south, not locally. He pressed his hand on the desk and said they were talking about chips, nothing else.
"President Chen? Which President Chen?" I asked.
"I don't know, I only heard the surname." He put the car keys into his pocket very slowly, then pulled them back out to look at them. "I didn't dare listen for too long in case they noticed."
"What would happen if they noticed?" I asked.
"If they noticed, they wouldn't talk in front of me next time." He picked up his mug and took a drink of water, then set it down. "I thought about it all the way back—whether this guy named Mr. Chen is the same Mr. Chen from last year." He set the mug down very gently and added another sentence: when that man was talking, he was holding a document with our name on it.
I didn't say a word. I pushed open the window a crack, letting the wind in, which lifted the corner of the schedule on the desk. I reached out to press the schedule down, picked up a pen, and wrote a single character on the back of the sheet: Chen.
