16
"What's wrong?"
Han Chao walked over, wanting to say a few words to tease Dabing, but seeing him cry so sorrowfully, the words on the tip of his tongue were swallowed back down.
"Sigh!"
Little Laobai sighed and pointed at the black mourning band on Dabing's left arm.
"Dabing's dad is gone..."
As Little Laobai recounted it, Han Chao finally learned the whole story.
Two years ago, Dabing's father was laid off, and his mother divorced his dad. Ever since then, Dabing's mother disappeared, and his dad either played cards or drank alcohol. Although he didn't beat him much after drinking, he completely ignored his own son.
A few days ago, Dabing came home and saw his dad lying flat on the bed, his mouth and nose covered in the vomit he had spewed out. He rushed over to clean it up, only to find that his dad had already stopped breathing long ago.
Later on, Dabing's grandmother and aunts handled his dad's funeral. And after everything was over, they dropped a cold sentence in front of relatives, friends, and neighbors:
"Move out of my son's house within three days. You little bastard, don't ever step foot into our family's door again."
No matter how foolish Dabing was, he knew the neighbors at the entrance had always been gossiping that he was brought over in his mother's belly. All these years, he had been playing dumb and didn't dare to face it. But that single sentence from his grandmother was like an ice pick, nailing this six-foot-tall teenage boy firmly to the pillar of shame.
After finishing, Little Laobai let out another long sigh.
Dabing had cried until he was a bit tired. On his tear-stained face, his two hollow eyes stared blankly ahead.
Listening to this, Han Chao didn't feel good either. He suddenly remembered that in his past life, Dabing dropped out of school not long after entering middle school—was it because of this matter?
Little Laobai lit a cigarette, held it between his fingers without smoking, as if making some kind of resolution.
"Dabing! From now on, live with Laobai, I'll take care of you."
Little Laobai's parents had also passed away early, so he deeply understood the pain of having neither parent around.
Han Chao also knew that although people usually called him "Laobai" casually, he was only nineteen years old. An ordinary person's nineteen years old was still spent recklessly enjoying youth on campus, while he had entered society early and tasted the cold warmth of the world.
"From now on, live together with me. In a few days, I'll run a small business; you go to school during the day and help me out at night. The two of us brothers can somehow get by!"
Dabing didn't speak, just nodded silently. Tears streamed out of his eyes again.
Han Chao pulled Little Laobai aside.
"Whose name is on Dabing's dad's house?"
"Dabing just said the house belongs to his grandfather. Those aunts of his must be eyeing it too; this kid won't get a share of anything."
"What a fucking heinous lack of conscience! How could she call her grandma for so many years, yet be able to be so vicious!"
After listening for a while, Han Chao grew somewhat angry too.
"Who are you telling? Just let this kid follow me; no matter what, I can't let him end up on the streets."
Han Chao nodded. He also wanted to help Dabing; the kid was a good person, but the incident happened so suddenly that he hadn't thought of any good ideas yet.
If manpower is lacking, money will have to make up for it.
Han Chao first went home to find that pair of slippers for his mom, then counted out five hundred yuan and stuffed it into his pocket.
Aside from that 150,000, Han Chao now had over 2,600 yuan in his hands. Usually, having a hundred or so yuan in his pocket was more than enough, so the remaining 2,000 yuan was rolled up like a cylinder and stuffed into the quilt as before.
This five hundred would serve as his monetary gift for Dabing. Although at this time, monetary gifts didn't require nearly this much.
Just a few steps out of the house brought him to Little Laobai's stall. Han Chao grabbed Dabing's hand and pressed the money from his own hand into his thick, large palm.
Dabing's hand was chilly, without a shred of warmth.
"Brother, please accept my condolences on the passing of the old man. This is just a little token of my feelings. You'll be on your own from now on, and you need money to protect yourself. I won't say much else; just speak up if you need anything."
After Han Chao finished speaking, Dabing, whose tears had just stopped, had his eyes turn red again.
Laobai patted him:
"Go back to my room and wash your face. I'll go buy some steamed buns in a bit. Later, I'll find someone to watch the stall and go with you to get your things back from home. There's no need to ever go back to that house!"
Dabing nodded and walked into the alley.
Little Laobai glanced at Han Chao:
"You've been handling things more and more like a proper adult lately. Now that you're in middle school, you really are different!"
Han Chao chuckled, waved his hand holding the slippers, and left.
Arriving at Sony Hall.
"Why are you back so late? Did the teacher keep you after class?"
"No!"
As he spoke, he told his mom about Dabing's family matters.
After hearing this, his mom sighed endlessly, her eyes even turning a bit red:
"Isn't this lacking utter virtue? Chasing such a little kid out just for a housing quota—aren't they afraid of getting struck dead by lightning!"
"Don't feel so upset, Mom. From now on, we'll just help out more, Dabing is truly too pitiful."
Second Aunt said from the side:
"Laogada's own life has just barely been straightened out, and now he's got a little brother to take care of. The two of them can't even get a hot meal. Sigh!"
"They will. We'll cook together from now on; it's just two extra pairs of chopsticks. Tiantian's mom, why don't the two of us sisters take turns cooking from now on, how does that sound?"
Second Aunt nodded:
"That's what I had in mind too."
"Mom, let me tell you, if you're going to feed him, you need to make more. That Dabing can really eat."
"No matter how much he can eat, can he eat more than you and your old man combined?"
"Heh! Just you wait and see then!"
After dinner, Han Chao took Little Tiantian home. Second Aunt's boutique closed at eight, and normally they went back together. But today Little Tiantian was making a fuss for the Smurfs, so Han Chao had no choice but to take her back first.
The late September evening was already quite cool. This kind of pleasant weather where it was neither too hot nor too cold was rare in Jindu City.
Holding the Little Girl's hand, Han Chao passed by the East Second entrance. Looking at the school where he was still attending classes a few months ago, in his heart... in his heart, there wasn't the slightest bit of nostalgia. With a teacher like Big Old Wang, I'd have to be out of my mind to feel nostalgic!
"Tiantian, want some snacks? Buy whatever you want, big brother is treating!"
Han Chao said upon seeing the small grocery store at the school gate.
"Okay!"
The Little Girl ran over happily and started picking things out by herself.
"Buy fewer candies! If you eat any more, you're going to get cavity teeth!"
Han Chao was worried. This Little Girl loved sweets far too much, just like before... no, just like in the future... that didn't seem quite right either.
Just as Han Chao was pondering whether it was the past or the future,
"Han Chao!"
He heard someone calling him, turned his head, and spotted Zhang Shu coming out of the Huayuan Front Gate.
She was wearing tight jeans paired with a short white T-shirt, her belly button embedded like a whirlpool on her flat lower abdomen. At that moment, she was waving her hand to greet him.
Walking beside her was another girl whose appearance was by no means inferior to Zhang Shu. She wore the exact same white T-shirt as Zhang Shu, except compared to Zhang Shu, that T-shirt appeared much tighter.
Han Chao looked at her and found her somewhat familiar, though for a moment he couldn't quite place her. Until he saw,
"From the side a ridge, from the front a peak, white rabbits surging and the clothes can't contain them..."
Isn't this her slender-bough-bearing-heavy-fruit Cousin!
What a sin! Why did he run into all of them today.
Thinking this, he glanced at Little Tiantian who was still picking out snacks...
