16
The lamp burned past the dead of night, and there were no other sounds in the room. The wick of the oil lamp collapsed, and the light in the room dimmed little by little, leaving only a sliver of unformed dawn light outside the window. Su Ye used that bit of light to touch the oilcloth letter from beginning to end once more, his fingertips pausing on the final line of words for a very long time before he stood up and tucked the letter into his bosom.
"Let's go, back to the city."
Before leaving the stronghold, he had already arranged the defenses properly. The turrets were fully loaded, the sentry posts on the perimeter walls had been rotated to the third shift, and the ore miners at the mining site went to work as usual. The Cult had just lost a batch of personnel in the depression and wouldn't be able to recover for a while; this window was enough for him to make a trip to the city.
The city gates had just opened, and the line of people entering the city was not long. The soldiers guarding the gate recognized Su Ye, their gaze lingering on his military uniform for a moment before sweeping across the empty vehicle behind him, and only then did they wave him through. Su Ye didn't mind this glance; what he cared about was inside the city gate. The dawn light stretched the shadow of the city wall very long. As he passed through the gateway, the corner of his eye caught a person standing at the base of the wall, wearing a regular military uniform with hands behind his back, as if waiting for someone or sizing up every familiar face entering the city. Su Ye didn't stop his steps, but he memorized this face in his heart. Deputy Commander Lu Jianli's words 'Keep your eyes wide open' were still pressing in his ears; he saw it, but right now he couldn't spare a hand to act.
The two of them didn't go to the military headquarters; instead, they went straight into the Central Military Academy. Gu Cheng's office was on the third floor, the door half-ajar, revealing a sliver of light. Su Ye paused for a step in front of the door, exhaled evenly, and then pushed the door open to enter.
Two people were sitting inside. Gu Cheng sat behind the desk, the empty sleeve of his left arm resting on the armrest, his right hand pressing down on a document, as if he had been talking with someone halfway through. Seated opposite the desk was Deputy Commander Lu Jianli, the collar hook of his regular military uniform fastened to the topmost button, holding a pile of materials in his hand.
"You've returned just in time." Gu Cheng looked up and saw him, his gaze first falling on the bulging corner in his bosom, "Deputy Commander Lu and I were just talking about someone in the military headquarters tampering with the matters you reported, and you've returned first. As for the line concerning Clerk Liang, Deputy Commander Lu investigated it a few days ago and also handed it over to me."
"In these past two rounds of routine meetings at the military headquarters, someone once again made a fuss over your frequency of leaving the city, and Deputy Commander Lu fended them off for me."
"You can fend them off once, but you can't stop them from finding excuses every day." Deputy Commander Lu Jianli put down the materials in his hand and looked at Su Ye's bosom, "What are you hiding in your bosom?"
Only then did Su Ye untie the oilcloth package and place it on the desk. The scorch mark on the edge was particularly glaring under the light.
"It was sent by someone entrusted by Deputy Battalion Commander Ma. It didn't take the military post station, and circled more than half the wilderness," he said. "Qin Wangyue brought it back to the stronghold last night, and I read it for the entire night."
Gu Cheng did not rush to reach out. He looked at Su Ye for a moment before untying the oilcloth package and turning the pages one by one. Deputy Commander Lu Jianli turned sideways, following his line of sight to read down. The letter was not long, but the two of them read it extremely slowly. When reading the part where the supply convoy and its people went missing together, Gu Cheng's fingertips paused on the paper surface; when reading the figure under the walls of Beiguan waving arms to drive the beasts back and forth, Deputy Commander Lu Jianli's brows knitted together; when reading the phrase circulating among the Three Northern Cities, 'Open the gates to welcome the cleansing,' Gu Cheng put down the letter, pressed his right hand on the edge of the desk, and remained silent for a long time.
The room was so quiet that the wall clock in the corner could be heard.
"There are also things on the military post station's side." Su Ye placed the several urgent registries copied back by Qin Wangyue in front of the two men, "Steel Fortress, Beiguan, urgent, forward to the military headquarters. All approvals were for forwarding, but there is no trace of them in the military headquarters' incoming document log. The earliest one was more than half a month earlier than the joint letter."
"Suppressed." Deputy Commander Lu Jianli said, his voice very flat, "Inside the military headquarters, someone doesn't want these letters to be brought up at the meeting."
"Not just the military headquarters." Gu Cheng spoke, "The three cities passing on the exact same sentence, the supplies being cut off at the exact same time, the beast tides surrounding them at the exact same time. The net spread by The Cult in the north has been cast for more than a day or two. The people withholding the letters, the people suppressing the approvals, and the people passing messages by the northern city walls are all the same batch. What they want is for the two words 'rescue' to never reach the desk. Once the Three Northern Cities collapse, The Cult and the beast tides will be equivalent to standing right at the North Gate of Barrier City. When to knock on the door will be up to them to decide."
Su Ye nodded: "Therefore, I don't plan to submit applications anymore."
Several gazes fell on him simultaneously.
"The joint plea for rescue has been suppressed on the military headquarters' desk for over a month. Deputy Battalion Commander Ma has waited until today, only to wait for grain to be intercepted, people to be persuaded otherwise, and the city to be surrounded. If I keep waiting, waiting for the military headquarters to finish holding meetings, more graves will have to be dug in the north." Su Ye said, "I've decided, without waiting for approval, to lead the troops heading north directly."
He straightened his back a little more; his voice wasn't loud, but every word landed solidly.
"The probation period withholds the reporting of suppression, and the troop scale is still frozen; I acknowledge this set of rules. But rescue is not within the scope that those rules can enclose. The three cities are crying for help; who in the military headquarters dares to publicly say a word forbidding rescue? I will pull the troops out, write the objective as advancing north for reinforcement, and still submit the report as usual. If the military headquarters wants to approve it, let them approve it; if they don't approve it, I will place these urgent registries on the meeting table and ask them why they suppressed them in the first place. I won't wait for the approval anymore; I will go fight this war myself."
The room fell silent again. These words seemed to have passed through his heart for an entire night, and every word was polished solid before being spoken out. Su Ye raised his eyes to look around the people in the room and spoke again:
"After this battle is fought, the three words 'probation period' will never again be able to lock down my steps in leaving the city. What I want is not anyone's amnesty, but military merits that I have fought for myself—enough to make those people who treat me like a bird in a cage shut their mouths first."
Deputy Commander Lu Jianli stared at him for a few breaths, then suddenly slapped his palm down on the letter paper.
"Good." He said, "I've been waiting for you to say these words for a very long time."
Su Ye was slightly taken aback.
"Did you think I made a special trip to that stronghold just to tell you a sentence of 'beware of those around you'?" Deputy Commander Lu Jianli stood up, "I wanted to see when you would finally be willing to lead the troops to bring them north."
He walked to the window, with his back facing the people in the room, his voice dropping by half.
"The suppression in the southern part of the city, the stronghold, that battle in the depression—was it fought poorly? It was fought well. But those people at the military headquarters will say this is you, Su Ye, proving yourself, handing in an assignment to fulfill the probation period. You could fight ten battles to prove yourself, and they would pick out eleven flaws. But if you rescue the three cities in the north and push the battle in a direction none of them dare to go, then that will no longer be proving yourself. That is something they won't be able to suppress no matter how hard they try."
He turned around, his gaze falling on Su Ye's face.
"The military headquarters is never afraid of you being well-behaved. What they are afraid of is that you, as a person, are so useful that they cannot do without you."
The room was silent for a moment. Gu Cheng had been sitting in his chair without moving; only after Deputy Commander Lu Jianli finished speaking did he open his mouth, his voice not high, yet as if it took over the weight of the entire room.
"Deputy Commander Lu talked about the side of military merits. I will talk about the other side." He looked at Su Ye, "What the Three Northern Cities guard is the north wall of Barrier City. As long as the three cities are there, if the beast tides and The Cult want to fight their way to our city gates, they must first bite through these three hard bones. Once the three cities are broken, the north will be empty, and when the next wave of beast tides comes, we won't even earn a moment of early warning time. Therefore, heading north is not to repay Deputy Battalion Commander Ma Shoucheng's favor, but to build Barrier City's north wall hundreds of miles away from the city."
He paused for a moment, his fingertips gently tapping on the oilcloth letter.
"If this battle is won, the defense line will truly be pushed outside the city. The probation period can lock down a person's steps in leaving the city, but it cannot lock down a defense line being pushed northward. Who established that defense line north of the city? The three parties of the military headquarters will sooner or later weigh it out clearly."
Su Ye asked a question: "This concealment method of reporting—on the military headquarters' side, how many days can they suppress it for us at most?"
"Ten days." Gu Cheng said, "After ten days, you had better have already crossed that northern boundary."
"Enough." Su Ye nodded and didn't ask any further.
"There is one more thing." Gu Cheng added, "Don't rush to show all of this letter and these registries. Let the military headquarters first think you are just going out for suppression. Once you lead the troops across the northern boundary, the matter will be a fait accompli, and they won't be able to stop you even if they want to. What you fight back with will be military merits, in black and white. By that time, whoever mentions the three words 'probation period' will lose face first."
Su Ye listened without responding. He had thought of these words himself, but not as thoroughly as Gu Cheng put it. The old principal had honed himself in the military headquarters for so many years and knew better than anyone how muddy those waters were.
Qin Wangyue had been standing by the door all along, and only at this moment did he step forward, spreading a neatly folded piece of paper flat on the desk. Drawn on the paper was a road, heading all the way north from the North Gate of Barrier City, bypassing a scorched field, and then branching out into three directions. Three place names were written at the end of the roads: Steel Fortress, Iron Wall City, and Beiguan Fortress.
"I've checked the route." He said, "Heading north via the Hunter Group's route is the steadiest; it's the same path taken when delivering the letter to Deputy Battalion Commander Ma. It takes a detour, but The Cult's eyes are fewer. Supplies cannot be entirely relied upon by the military headquarters; the stored grain at the southern mining site will be used to subsidize part of it first, and I'll keep track of the accounts, to be reimbursed after this battle is fought. Vehicle maintenance and ammunition inventory—as soon as we return to the stronghold, I'll lead people to do them."
"The City Defense Force's northward passage permit, I will issue it as soon as I go back." Deputy Commander Lu Jianli said, "For the checkpoints within one hundred miles outside the city, I will greet them; no one will hold you up. Further north than that will be your own affair."
"On the military headquarters' side, I will smooth over the reporting for you, and I will suppress the commotion for you." Gu Cheng said, "You just focus on leading your troops well."
Su Ye looked at the three names on the paper for a very long time. He remembered the line in Deputy Battalion Commander Ma Shoucheng's letter that pierced through the back of the paper: The towers stopped, and you can repay the favor of the north. But he knew clearly in his heart that on this trip heading north, what he had to repay was more than just a single favor.
Steel Fortress, Iron Wall City, Beiguan Fortress. Three cities whose city walls he had never even seen, three cities separated from him by more than half the wilderness. Starting today, their survival was to be pressed onto the shoulders of a reserve lieutenant like him; this burden was something he had reached out to take himself.
Just as he was about to speak, his shoulder was heavily patted.
Deputy Commander Lu Jianli stood before him, the hand that had patted his shoulder not yet withdrawn. The gaze with which he looked at Su Ye was not like looking at a younger generation member who needed protection, but rather like looking at a soldier standing shoulder to shoulder.
"Su Ye." He said, "Going out this time, what you want is not the gratitude of the north, but to make those people who question you all shut their mouths."
