16
Naruto looked at that piece of paper for a very, very long time.
Then, he smiled—that smile was bitter, like undercooked ramen broth, but bright enough...
"But Kakashi-sensei is the same!" he said loudly, like some sort of self-comfort, "We can train together! Do missions together!"
"...Yes." Chiki said softly, "But... we won't... be together every day anymore."
She paused and looked out the window—the Hokage Rock stood silently under the moonlight, and the stone image of the Third Hokage had a benevolent gaze, as if watching every... child about to be torn apart by the "team assignment".
"Won't... eat ramen together." Chiki said softly.
"Won't... pull pranks together."
"Won't... together... be punished to clean the Hokage Rock."
Her voice grew softer and softer, like some kind of... dissipating smoke. Her ears were red, but deep inside was a sort of... cold, calm like an engineer calculating "loss".
It was just... team assignment.
It wasn't life and death separation.
But... why...
Did her chest... hurt a little?
"Chiki."
Hinata's voice came from across, as light as a falling leaf.
Her Byakugan activated slightly, carrying a sort of... heartache, like looking at fragile items... gentleness within the pale cyan light.
"...Hinata." Chiki turned around, her ears red.
"We..." Hinata paused, her fingers unconsciously clutching the corner of Chiki's clothes, the force very light, like a butterfly's wings flapping, "Are in the same class. The Tactical Support Class."
Chiki was slightly stunned.
She looked at the team assignment notice—indeed, Hinata was with her in the Tactical Support Class. Shino Aburame... was too.
"...Mn." Chiki said softly, "But Naruto..."
"Naruto..." Hinata's voice carried a sort of... complex emotion, like heartache mixed with helplessness, "Is in Team 7. With... Sasuke."
"Sasuke." Chiki repeated the name.
That boy who, when she was nine years old, said to her, "Your hidden weapons can be precise even without the Sharingan".
That boy who, when she was ten, received the Kunai she handed over and said "meddling" but accepted it anyway.
That boy whose eyes were as hollow as if his soul had been sucked away after the Massacre Night...
"...Sasuke." Chiki said softly, "Needs... to be watched."
"Watched?" Hinata was stunned.
"His eyes..." Chiki paused, her ears turning redder, "Are very lonely. Just like mine."
She looked at Naruto—the latter was lowering his head to eat noodles, his blue eyes looking at the bottom of the bowl, like some kind of... evasion of not daring to look directly.
"Naruto..." Chiki said softly, "Will... watch over Sasuke."
"...Mn." Naruto suddenly looked up, his blue eyes shining like two small suns, but deep inside was a sort of... steadfast light, like burning charcoal.
"I will. Chiki said... gentle people know better how to protect. Sasuke... is also... someone who needs protection."
Chiki's ears turned even redder.
She recalled what she said to Hinata three years ago— "Gentleness is not a weakness. Gentle people know better how to cherish and how to protect."
Now, Naruto told her... he would protect Sasuke.
"...Mn." Chiki said softly, the corners of her mouth slightly upturned, "Naruto... has grown up."
"I have not!" Naruto pouted, but blushed, like a sun-ripened tomato.
Tiexin smiled honestly and clipped the last piece of chashu into Chiki's bowl: "Chiki, eat more. Tomorrow... after team assignment, training will be even more tiring."
"...Thank you." Chiki said softly, her ears red.
She looked at the chashu in the bowl, the warm and gentle luster of the three-color steel flowing in her palm—no, that was... memories.
It was Master's sweating back in front of the forging furnace, the persistence of more than three hundred smeltings, the... promise that "Master's daughter is family".
"Tiexin." She said softly, "Which... team are you assigned to?"
"I..." Tiexin scratched the back of his head, the lingering warmth of Lava Release making him emit a faint white steam in the summer night, "Team 3. Supervising Jonin... Might Guy."
"Might Guy?" Naruto widened his eyes, "That... thick-eyebrowed... youth uncle?"
"Youth... uncle?" Tiexin was stunned.
"It's fine." Chiki said softly, the corners of her mouth slightly upturned, "Might Guy-sensei... has very strong taijutsu. Tiexin... can learn... the coordination of taijutsu + Lava Release."
"Taijutsu + Lava Release?" Tiexin's eyes lit up.
"Lava Release: Magma Fist." Chiki said, sliding a sketch out of her sleeve—that was what she drew last night, "Lava Release covers the fist, taijutsu attacks. High temperature + impact..."
She paused, her ears turning even redder: "Very... suitable for you."
Tiexin took the sketch, the flames of Lava Release dancing in his pupils, like a kind of... ignited, never-extinguishing... promise.
"Chiki... I will... become stronger. Strong enough to... protect... Qinin Village."
"...Mn." Chiki said softly, "Together."
The noodles were eaten, and the soup was drunk dry.
The lanterns swayed in the wind, and the Hokage Rock stood silently under the moonlight.
Chiki looked at the empty bowl, recalling her past life—Tang Ming at 28, on the last night before leaving the job, eating takeout alone, facing CAD drawings, with no one accompanying her to eat "farewell noodles".
"...Chiki." Naruto's voice suddenly became very soft, as if afraid of disturbing something.
He reached out, his pinky hooking Chiki's finger—the force was very light, like a butterfly's wings flapping, but enough for Chiki to feel...
A kind of... impending fracture... fear.
"Thank you..." he said softly, his blue eyes looking at the ground, like some kind of... hesitation of not daring to look directly at the sun, "For always... staying with me."
Chiki was slightly stunned.
She looked at their hooked fingers—those two hands, one with thin calluses, the other with the lingering warmth of the Nine-Tails Seal.
From nine years old to now, three years, more than a thousand days and nights, countless pinky swears, countless promises, countless times...
"...It's not me staying with you." Chiki said softly, her voice softer than usual, like an autumn leaf about to fall.
She paused, her obsidian-like eyes looking at Naruto—in them, there was no amazement, no desire, no jealousy—only a kind of... pure, like sunlight piercing through clouds... familiarity.
"...It's you staying with me." She said.
Naruto was stunned.
"In the orphanage..." Chiki said softly, "Everyone said I was trash. Only you... said 'Then we are the Loser Alliance'."
"At the training ground..." Chiki's ears turned redder, "Everyone said having little Chakra is useless. Only you... said 'Chiki is the best'."
"At the graduation ceremony..." Chiki's voice was as light as a falling leaf, "The Third Hokage said 'I support you', but I knew... that was a big bluff. Only you..."
She paused, a warm, hearth-like smile appearing at the corners of her mouth: "Only you... truly believe. Believe that Qinin Village... will be built."
