16
It was not the cries of a hungry or uncomfortable infant, but the tears of a twenty-eight-year-old soul, accumulated over two lifetimes.
She wept for her grandfather's earthen stove, for her sudden death in her past life, for that unfulfilled "home," and for being stuffed like a piece of cargo into this infant body.
She wept for the unfamiliarity and danger of this world, for the upcoming Nine-Tails Incident, and for the rough yet tender man before her—whom she should call "Dad"—fussing helplessly around her and her mother.
"Shouldn't I have brought her in..." Ichiro's voice was muffled, as if squeezed from the depths of his chest, "I just wanted... wanted her to see..."
"She knows," Mieko said suddenly.
"What?"
"She knows." Mieko lowered her head to look at the daughter in her arms, her voice so soft it was like talking to herself.
"Ichiro, Chiki knows. She knows who you are, she knows where this is, she knows... what all of this means."
Chiki's crying gradually grew weaker.
She was too tired.
An infant's nervous system could not withstand this intensity of emotional shock, and her eyelids felt as heavy as lead, dragging downward.
But at the very last moment before losing consciousness, she forced her eyes open and looked toward the direction of the forge.
The flames were still burning.
The hammer was still waiting.
"I will come back," she said in her heart. With this body, with this name, with this identity. I will come back and forge all of this into my own shape.
【Soul memories fully integrated...】
【Past life skill tree loading...】
【Mechanical Engineering (Proficient) → Forging Craft Adaptability: 87%】
【Materials Science (Proficient) → Chakra Metal Resolution: 62%】
【Project Management (Skilled) → Ninja Village Construction Prerequisite Unlocked】
【Host emotional threshold breakthrough detected...】
【Bond Value + 10 (Nojiri Ichiro)】
【Bond Value + 10 (Yamaguchi Mieko)】
【System Progress: 0.05%】
【Unlocked Blueprint: sleeve arrow (Novice)】
【Unlock Condition: Forge the first finished product】
Before Chiki's consciousness sank into darkness, the last things she perceived were her father's rough palms gently wiping away the tears on her face, and a sentence he whispered—
"Chiki, remember this scent. This is the scent of an artisan."
When Chiki woke up, she found herself lying in the corner of the forge.
Beneath her was Mieko's old cotton-padded jacket, and covering her was Ichiro's work clothes.
The forge was still burning, but the fire had been turned down, maintaining only the minimum temperature.
Ichiro sat by the stove, his back to her, his shoulders heaving.
He was crying.
There was no sound, only the twitching of his shoulders and the occasional action of raising his hand to wipe his face.
Mieko was not there, likely having gone to prepare dinner.
Chiki quietly looked at that retreating figure.
She thought of her father from her past life.
Tang Jianguo, an ordinary middle school physics teacher, taciturn and poor at expressing himself.
On the day she was admitted to university, he drank two bottles of beer, said with a red face, "Mingzi has a promising future," and then hid in the bathroom to vomit.
The first time she returned home after her business venture failed, he didn't ask for the reason, only placed a piece of braised pork into her bowl and said, "Eat more, you've lost weight."
When Tang Ming died, he was already sixty-two years old.
She didn't know if he had received notification from the police, or if he would tremble silently in the deep-night bathroom like the man before her eyes.
"...Dad."
Chiki opened her mouth, but what came out was a breathy "yiyi" sound.
But Ichiro heard it.
He spun around abruptly, tear tracks still uncleansed on his face, yet immediately squeezed out a smile: "Awake? Are you hungry? Mom went to stew soup, it will be ready soon."
He walked over, squatted down beside Chiki, and carefully picked her up.
His palms had charcoal ash and rust, but the moment before touching her skin, he wiped them hard on his apron.
"Chiki ah,"
He lifted her up to his eyes, the tip of his nose almost touching her forehead, "Dad... scared you today. Dad shouldn't have brought you into the forge room so early. You're still young, you should... should have waited longer."
Chiki looked at him.
The firelight shone from one side, cutting a boundary of light and shadow across his face.
His full beard was messy, the scar on his left eyebrow looked like a centipede, his eyes were red and swollen, and the whites of his eyes were covered in bloodshot veins.
But the look in his eyes as he watched her was identical to her father from her past life—that clumsy, cautious tenderness, fearing he might hurt her.
"But Dad doesn't want to force you." Ichiro's voice lowered, as if speaking to himself.
"Dad just... just wants you to know. Our Nojiri Family, generation after generation, has been blacksmiths. Your great-grandfather forged swords for the Daimyo; your grandfather forged Kunai for Konoha ANBU; Dad is incompetent and can only take small orders... But our craft must not be cut off."
He pulled Chiki closer into his embrace, his chin resting against the top of her head.
"Dad doesn't know how much you can understand. Maybe not a single sentence. But Dad wants to say... Chiki, no matter what you want to do in the future, Dad will support you.
If you want to be a Ninja, Dad will forge the best Ninja tools for you; if you want to be an ordinary person, Dad will save up a dowry for you; if you want... if you want to inherit the forge, Dad will teach you everything he has learned in this lifetime."
His voice grew lighter and lighter, finally becoming almost a breathy sound.
"But Dad begs you for one thing..."
Chiki felt warm liquid fall onto her forehead.
"...Don't be sensible too early. Don't be like today, crying so... so much like an adult. Dad can't take it."
Chiki closed her eyes.
She counted to ten in her heart.
Then, she reached out her small hand and grabbed a lock of Ichiro's hanging hair.
It was very rough, with the granular feel of iron filings and a faint smell of engine oil. She squeezed it hard, as if confirming some kind of connection.
Ichiro froze.
"...Chiki?"
"Ya."
Chiki uttered a single note, then buried her face into the crook of his shoulder, rubbing against it like any ordinary infant attached to her father.
Ichiro's body was trembling.
Then, Chiki felt a pair of stronger arms wrap around her, pressing her tightly, tightly into a chest carrying the scent of fire.
"...Good daughter," Ichiro's voice was hoarse beyond recognition, "Dad's... good daughter."
【Bond Value + 20 (Nojiri Ichiro)】
【Current Bond Value: 40 / 100】
【System Prompt: When Bond Value reaches 50, unlock the "Family Heritage" side quest】
Chiki did not look at the system prompt.
She simply closed her eyes, listening to the heavy heartbeat in her father's chest, smelling that scent mixed with rust, charcoal ash, and sweat.
The scent of fire.
She had found it.
After that, Chiki became a regular visitor to the forge.
Mieko no longer stopped her—not because she felt at ease, but because she discovered that Chiki could truly quiet down only inside the forge.
Cradles, beds, and a mother's embrace could not make her fall asleep; but as long as she was placed on the cotton cushion in the corner of the forge, listening to the rhythmic striking of the iron hammer, she could quickly enter a deep sleep, sleeping for two hours at a time.
