16
Jin Hongmei did not see it that way.
Anan could not help but ask, "You don't believe it?"
Jin Hongmei said, "Your parents said that before because you were still young, or maybe they were afraid you wouldn't know how to take care of a child. Now that you can cook and do laundry, you should be able to take care of a child well. Your parents will definitely have a son."
Anan looked her over and asked, "How are you so sure?"
He Wei said, "There's no one who doesn't want a son."
The four sisters didn't understand.
Jin Hongmei couldn't believe they were this old and still didn't know such basic common sense. "To continue the family line. Besides, if they don't have a son, who will support them in their old age?"
Pingping said, "I will."
"How will you take care of them?" Jin Hongmei couldn't help asking.
Pingping asked, puzzled, "Why couldn't I take care of them?"
Jin Hongmei said, "Do you really not know, or are you pretending not to? If you get married and live with your wife's family, it's only by the husband moving in. My mom says that men who move into their wife's family aren't usually any good. Don't be foolish."
He Wei agreed, "My mom has said that too, they're all just looking to take over the family's assets."
Pingping frowned slightly. "Who said I was going to get married?"
"You're not getting married?!" Jin Hongmei was shocked to see her nod. "How can we girls not get married?"
Pingping asked, "Why must girls get married?"
"I—" Jin Hongmei was stumped. "My mom said so."
Pingping replied, "Just because your mom said it doesn't mean it's necessarily right. My mom even said that if we want to get married, we can, and if we don't want to, we don't have to."
Jin Hongmei was very certain. "Your mom must think you're young and don't understand yet, so she's just saying that to fool you."
Pingping shook her head. "Impossible! If you don't believe me, ask Tianer. My mom has never fooled us about things like this."
Tianer nodded slightly. "Do we really have to talk about this here? Aren't you cold?"
Jin Hongmei had just come out of the warm room, and her body was still toasty. She hadn't realized it until Tianer mentioned it. "Should we go to your grandfather's house or He Wei's house?"
"Let's go to Director Du's house," He Wei said.
The six and a half children went to Director Du's house.
As soon as Jin Hongmei sat down, she said, "Let me tell you, it's really simple to test if your mom is fooling you: have your mom write you a guarantee."
Pingping asked, "What kind of guarantee?"
Jin Hongmei replied, "A guarantee that she won't pressure you to get married. Your mom would never dare to write that."
Pingping thought about her mother's temper. "There's nothing my mom wouldn't dare to do. When she gets back, I'll have her write it."
Jin Hongmei and He Wei looked at each other.
He Wei said, "If your mom hits you again this time, she'll say it was us who put you up to it."
Pingping said, "My business has nothing to do with you."
Jin Hongmei felt relieved. "Even if you don't get married, one of you still has to have a husband move in."
Pingping asked, "To continue the family line?"
Jin Hongmei nodded. "I'm really not exaggerating. Without a son, when you die, there won't even be anyone to carry your ashes. My mom says that if she didn't have a son, everyone would look down on her."
Tianer couldn't help but sneer.
Jin Hongmei said, "You don't believe me? He Wei, you tell them!"
He Wei nodded. "My dad says people who don't have sons can never hold their heads high. In the village, anyone who wants to bully them just does. This isn't just what my parents say, I've seen it myself."
Anan couldn't help but say, "That's because he's incompetent. Where we're from, nobody would dare look down on my dad."
"That's because your dad is in the Military Unit, and the Military Unit has strict rules, so they don't dare fight." He Wei said, "If you try that in the village, it would be strange if they didn't fight!"
Anan retorted, "Fight then! Who's afraid of them?"
He Wei found it funny. "You talk a big game, but if a real fight broke out, you'd be the first to run."
Anan suddenly stood up. "Then let's test it ourselves?"
"Test what?" He Wei asked subconsciously.
Anan said, "You're a year older than me, and you're a boy. Let's see who can beat whom."
He Wei shook his head.
Anan stared at him. "You don't dare?"
"A real man doesn't fight with women."
Anan scoffed, "Just say you can't beat me!"
He Wei was choked up and opened his mouth. "Tianer, control your sister!"
Tianer had been hoping for timid Anan to become fearless. She didn't join in to stir up trouble, and since He Wei was her friend, she said, "I also think you can't beat Anan."
He Wei turned to Pingping and Xiaomei.
Xiaomei rested her chin on one hand, looking like it had nothing to do with her.
Pingping wanted to know if daughters were really inferior to sons. "He Wei, you said that people with many sons dare to bully those without sons because they don't have sons, not because they are incompetent. If you want us to believe you, then prove it to us."
"Fight Anan?" He Wei pointed at Anan, who was a bit shorter than him. "She's a girl."
Pingping said, "Yes. If you can't beat her, it proves that people with many sons don't dare bully those without sons just because they have many sons."
Jin Hongmei couldn't help but say, "Of course it's because of many sons. People with many sons have strength in numbers."
Pingping said without hesitation, "If they can't have a son, they can have more daughters. Like my parents, having the four of us, we still have strength in numbers."
Jin Hongmei thought about it and it made sense, but immediately said, "No! How can girls compare to boys? They are naturally not as strong as men. One man can beat two or three women. My mom said so."
Pingping said, "I don't want to say your mom is wrong. Let He Wei prove it to you."
He Wei faced Anan. "Are you sure you really want to fight me?"
Anan nodded vigorously.
He Wei said, "Don't blame me if you end up crying."
Anan thought for a moment. "Whoever cries is a puppy!"
He Wei's competitive spirit was instantly ignited. "You said it yourself."
Anan nodded and raised her hand. "I can swear."
Xiaomei said leisurely, "Go outside to fight."
Anan led the way, opening the door and going out.
He Wei was a step behind. "Jin Hongmei, you have to be my witness. It's not me bullying her, it's her bullying me."
Jin Hongmei nodded.
He Wei turned to Tianer. "If she cries later and your mom gets up, you have to be my witness that I didn't want to hit her."
Tianer was annoyed. "Stop dilly-dallying, are you even a man?"
He Wei was so angry he strode outside.
Jin Hongmei whispered, "Tianer, are they really going to fight?"
"Can a fight be fake?" Tianer said and followed them out.
Pingping followed closely behind.
Xiaomei got up and stretched. "Let's go."
Seeing that she wasn't worried at all, Jin Hongmei couldn't help but remind her, "Xiaomei, He Wei is very strong."
"No matter how hard he hits, it's not as strong as my mom's grip." Xiaomei put on her hat.
Jin Hongmei was choked up. "Your mom is an adult."
Xiaomei closed the door to keep the heat in. "As long as he isn't as strong as my mom, he can't beat Anan."
He Wei had never fought with a girl before. Facing Anan, he was at a loss and didn't know how to start. "Anan, even my sister can't beat me."
Anan said, "I'm not your sister."
He Wei was choked up. "You—then I won't be polite." He went up to grab Anan, intending to take her down in one move and end the fight quickly.
Anan dodged, and He Wei lunged into empty air.
He Wei's body paused for a second, and Anan kicked him in the leg.
Anan's arms weren't as long as his, and she didn't dare get too close to avoid being grabbed, so she could only use her feet.
He Wei stumbled backward, immediately feeling his leg ache and go numb. "Shao Yian, are you playing for real?"
Tianer couldn't help but say, "If we weren't playing for real, would we be playing house with you?"
He Wei's anger flared, and he lunged at Anan.
Anan was like a slippery loach. She lowered her body, circled behind him, and with a light hook of her foot, thump, He Wei fell to the ground.
Fortunately, they were dressed thickly, and with the padded jacket and pants protecting him, his knees weren't shattered, and his teeth weren't knocked out.
He Wei was stunned.
Jin Hongmei was also stunned.
Tianer, Xiaomei, and Pingping were not surprised at all.
Anan went around to the front of He Wei and squatted down. "Believe it now?"
He Wei came to his senses and scrambled up quickly. "You've trained! You're cheating!"
Tianer couldn't help but say, "When you said people without sons are looked down upon, you didn't say my parents were an exception. Jin Hongmei, do you still want one of us to marry into a family?"
Jin Hongmei opened her mouth. "Moving into a family—that has nothing to do with Anan being able to beat He Wei. If you don't have a husband move in, who will continue the family line? What's your dad's name? It's Shao Yaozong. He must really care about his descendants."
Tianer thought about her dad's name—Guangzong Yaozu. "What you said is also right."
Jin Hongmei nodded. "Besides, Anan trained because you have the conditions for it. Your dad taught her, right?" Seeing her nod, she immediately felt confident again. "Most people don't have these conditions. For example, my parents and grandfather don't know how. Among the people we know, besides you, no one else does. We want to fight people but can't. People like my parents can only have more children and rely on strength in numbers."
He Wei suddenly didn't feel embarrassed anymore. "True! Anan, none of our classmates know martial arts. If I had known you had trained, I wouldn't have fought you."
Anan couldn't help but say, "You didn't ask me."
He Wei was choked up and opened his mouth. "But you knew I hadn't trained. This is winning unfairly."
Anan couldn't help but say, "You can't beat me and you still refuse to admit it? You're even worse than Chen Xin."
He Wei couldn't help but ask, "Who is Chen Xin?"
Tianer laughed and said, "Our classmate. He fought Anan and was beaten to tears by Anan."
He Wei couldn't help but step back two paces.
Tianer laughed heartily.
Pingping couldn't help but say, "Stop laughing."
"What's wrong?" Tianer turned to her.
Pingping said, "What about the matter of continuing the family line? I declare, I'm not getting married."
Anan raised her hand. "And me."
Xiaomei said, "I don't care. But if it's like what Jin Hongmei said, that good men won't marry into a family, I might get married, or I might not."
Jin Hongmei said, "It's not what I said. Think about it yourself: who would be willing to let their capable and talented son go to their daughter-in-law's family?"
Xiaomei thought about what her parents had said before. "My dad seems to have said that when you go to the woman's family, you have to listen to your wife in everything. Just like my dad—the money at home is handed over to my mom, and he still has to take good care of my grandfather, his own father."
Jin Hongmei added, "There's another point: you wouldn't be able to keep the surname Shao; you'd all have to change your surname to Du. Your dad's situation doesn't actually count as marrying into the family."
"We'd have to change our surname?" Xiaomei couldn't help asking.
Jin Hongmei nodded. "If someone moves into your family, since your grandfather is old, your dad has to take care of your grandfather and wouldn't be able to take care of his own parents. Because he still has to work, he doesn't have that much time. Do you think people would let their good son marry into a family?"
Xiaomei shook her head.
Tianer said, "Then we'll just find a good man who is willing to marry into the family."
"He might be willing, but his parents wouldn't be," Jin Hongmei reminded her. "His parents would say, 'If you dare to marry into her family, I'll disown you.' You can't abandon your parents for a wife, right?"
Tianer imagined herself in that situation. "If it were me, I couldn't abandon my parents for a man."
Jin Hongmei said, "So, your parents have no choice but to have another one."
The four sisters looked at each other.
Pingping couldn't help but ask, "Why must we have my dad's surname? If we don't have his surname, are we not his descendants?"
"If you don't have his surname, when the child grows up, they'll be on someone else's household registration," Jin Hongmei said, feeling a headache. "How do you not even understand this?"
Tianer said, "No one has ever told us."
Jin Hongmei asked, "Your mom didn't say anything either?"
Tianer recalled, "My mom only said to save my dad's salary to buy us dowries later."
He Wei felt he had found an opportunity and quickly said, "So your mom hasn't thought about getting a husband for you, and hasn't thought about not letting Pingping get married. What does this mean?"
The four sisters immediately understood; it meant their parents really planned to have another child.
Tianer was angry. "That Master Du Chun, she actually dared to lie to me!"
Seeing this, Jin Hongmei was afraid she would get into a fight with her mother. "Tianer, I just said, your mom probably thinks you're still young."
"I'm already twelve, young my foot!"
Xiaomei didn't want to say it, but she felt that if she didn't, her mother would say it later anyway. "You told Mom earlier that you were only eleven."
"Whose side are you on?" Tianer glared at her. "When the kid is born later, are you going to take care of them?"
"Take care of whom?"
Du Chunfen suspected she had misheard, so she opened both doors.
The faces of the few children changed abruptly. He Wei and Jin Hongmei looked at each other and ran outside.
Du Chunfen subconsciously made way. "Aren't you going to play for a while longer?"
He Wei smiled awkwardly. "My mom should be cooking."
Jin Hongmei turned back and gave Tianer a wink, then shook her head slightly—don't you dare sell me out.
Tianer nodded slightly.
Du Chunfen saw this scene and couldn't help asking, "What secret signals are you two exchanging?"
"No, nothing." Jin Hongmei shook her head reflexively. "Auntie Du, goodbye." She turned and ran.
Du Chunfen turned to her daughter. "Shao Tianer, did you bully your friends again?"
"You said she's my friend, why would I bully her?" Tianer widened her eyes. She hadn't figured out what to say yet and was afraid her mother would keep going. "I haven't even asked you, why are you back so soon?"
Shao Yaozong drove, which saved time.
Du Chunfen let Shao Yaozong and her father go buy things that required ration coupons. Items like those didn't need to be picked over. Du Chunfen went to buy things that didn't need coupons. They split into two groups and finished shopping in ten minutes.
It was so cold outside, so naturally, they came back once they were done shopping.
Du Chunfen said, "Rice, flour, oil, sugar, and melon seeds and peanuts have all been bought by your grandfather, how much longer could it take." Hearing footsteps, she stepped aside, and Director Du and Shao Yaozong came in.
He Wei and Jin Hongmei ran so fast, as if there were wolves chasing them; Director Du saw it too. "Tianer, you didn't quarrel with He Wei, did you?"
Tianer was so angry she put her hands on her hips. "Why do you always assume it's me?"
Du Chunfen said, "Because you're the only one who would start a quarrel."
Tianer sneered, "Well, you're wrong this time. He Wei and I are getting along just fine. In fact, He Wei had a fight with Anan. Didn't expect that, did you?"
The three of them turned to Anan simultaneously and said in unison, "You fought with someone again?"
People weren't there, and relying on the support of her three sisters, Anan wasn't afraid.
Now that the elders were asking, Anan's fighting stance from just a moment ago instantly vanished, and she said weakly, "He said, he said that daughters are inferior to sons. I just wanted to prove him wrong."
Du Chunfen breathed a sigh of relief. "I knew it, why else would He Wei look so guilty? I thought I had seen it wrong."
He Wei, who was eavesdropping outside, couldn't help but hold his breath.
Shao Yaozong said, "Just because of this sentence? Anan, if it's because of this, Daddy has to talk to you—your temper is getting bigger and bigger."
"It's not big!" Anan retorted subconsciously.
Shao Yaozong couldn't help but look at Du Chunfen.
Du Chunfen said, "Then what was it for? Tell the truth, Mom won't scold or hit you, your grandfather can testify to that."
Anan couldn't help but look for Tianer.
Tianer waved her hand back. "You come over, I'll say it."
Du Chunfen laughed. "If I wanted to hit you, would I be afraid to just because it's you?"
"Why would you hit me? I didn't do anything wrong."
Du Chunfen asked, "It's my fault?"
Tianer nodded.
Shao Yaozong wanted to laugh. "Then tell us, where is your mother wrong?"
"Mom is a liar!" Tianer had logic on her side, so she wasn't afraid of anything. She said loudly, "You tell us every day that you don't want to have children. Before, when Anan asked you to have a younger brother, you even scolded Anan. If it weren't for—if it weren't for me knowing that you didn't have kids because we didn't know how to do chores or take care of children before, I would have really thought you were doing it for our own good."
Du Chunfen and Shao Yaozong were confused.
Xiaomei said, "Dad, Mom, stop pretending. Tell us the truth, when do you plan to have a younger brother for us?"
Shao Yaozong asked, puzzled, "Who did you hear that from?" He couldn't help but look at his father-in-law.
Director Du said, "I haven't retired yet, and I can't help you take care of them, so why would I be bored enough to tell them this?"
Shao Yaozong was sure he hadn't said it. "How are you so sure?"
Tianer said, "Because you need to continue the family line."
