16
Morning light squeezed through the hotel's sheer curtains, casting a layer of warm, pale gold, while the lingering scent of last night's chaos remained in the air.
Lu Zhe opened his eyes and turned his head to look at Zhao Qiangu, who was curled up beside him.
The girl was sleeping soundly. Her long eyelashes rested softly under her eyes like butterfly wings dusted with morning dew, concealing the lingering tear tracks from last night. A faint blush remained on her cheeks, but her brow was subconsciously furrowed, betraying a sense of unease even in her dreams.
Lu Zhe gently lifted the quilt, stepped barefoot off the bed, picked up his clothes and pants scattered on the floor to put them back on, and then began washing up.
After finishing, he took another look at the still-sleeping Zhao Qiangu. He tore a page from his pocket notebook and wrote a neat line with his pen: "I'm heading to the set first. Call me when you wake up."
Lu Zhe left the room. The instant the door clicked shut, Zhao Qiangu, whose face had seemed so serene just a moment ago, suddenly opened her eyes.
She had been feigning sleep. Although she had resolved last night to be an "obedient" girl, she ultimately could not face the man to whom she had given her first time.
She slowly turned on her side. With trembling fingertips, she picked up the note Lu Zhe had left on the nightstand, and tears began to stream down her face once again.
Clenching the note tightly in her palm, she buried her face in the soft pillow and had a silent cry. When she lifted her head again, only a desperate, stubborn resilience remained in her eyes.
Lu Zhe took a taxi back to the set of king of talent shows. Director Chen Gang was preparing to shoot when his eyes caught Lu Zhe sneaking into the crowd. He immediately barked reprimands, "Assistant Director Lu Zhe, you didn't return to the crew hotel last night, and you didn't report to me. What, do you think being an assistant director means you don't have to follow crew management rules?"
His constipation over the past two days had given him a nasty temper—with Lu Zhe walking right into his line of fire, how could he pass up the chance to give him a harsh tongue-lashing?
Director Chen Gang's shameless scolding drew everyone's gaze toward Lu Zhe.
Some bowed their heads and whispered, others looked as if they had expected this, while some stole glances out of the corners of their eyes at Lu Zhe and Director Chen Gang, clearly enjoying the spectacle.
Everyone knew full well that in the crew, whether it was members of the director's team or heads of various departments, stepping out, returning late, or staying out overnight happened all the time. No one ever cared about reporting it, and certainly no one had ever been singled out like this and blasted in public.
Anyone with eyes could tell this wasn't about Lu Zhe breaking rules; Director Chen Gang was deliberately finding fault, using rules as a pretext to publicly suppress Lu Zhe and take him down a peg.
Facing Director Chen Gang's aggressiveness, Lu Zhe merely raised his eyes coldly. There was no anger, no defense, not even a ripple of emotion in his eyes, as if nothing had happened.
"Lu Zhe, I'm talking to you!" Director Chen Gang's anger flared up instantly at Lu Zhe's dismissal.
"Got it, Director Chen. I'll watch out next time," Lu Zhe replied in a calm, steady voice, like a pool of stagnant water without a single ripple. Instead, it made Director Chen's scolding seem utterly weak and feeble, like punching cotton.
Ignoring Director Chen any further, Lu Zhe turned straight around and walked into his temporary office cubicle.
He picked up the landline on his desk and dialed the kitchen of the hotel supplying their lunch boxes. "Chef Zhang, this is Lu Zhe. Double the amount of chili peppers in Director Chen's meal for lunch today."
Pausing, he added, "Yesterday he said your hotel was cutting corners and couldn't even spare chili peppers, claiming it wasn't spicy at all. You must adjust it to his taste, or if he replaces the hotel caterer later, I won't be able to help speak up for you."
"Director Lu, don't worry. I'll definitely put in plenty of chili today!" Head Chef Zhang promised with a chuckle.
Hanging up the phone, Head Chef Zhang spat in disgust. "Damn him! I'm definitely doubling the chili today. Let's see if I don't burn that son of a bitch to death~~"
Right after Lu Zhe hung up the landline, his cell phone rang. It was a call from Zhao Qiangu.
"Qiangu, you're awake? Did you have breakfast at the hotel restaurant?" Lu Zhe looked around, and after ensuring no one was near, his tone softened.
"Not yet. When I woke up and saw you weren't here, Director Lu, I missed you a bit... You left a note telling me to call you. Am I disturbing your work?" On the other end, Zhao Qiangu's voice was soft, laced with a hint of timidness and cautious pleasing.
"It's fine, I still have time to take your call." Lu Zhe paused. "Go eat breakfast in a bit; I've already paid. Also, send me your bank account number so I can transfer some money to you..."
"Di... Director Lu, I'm not that kind of person, I don't want your money..." Zhao Qiangu's tone suddenly grew flustered.
"Listen to me, I know you're not that kind of girl!" Lu Zhe sighed. "Otherwise, it wouldn't have been your first time..."
"I'm giving you money because I want you to quit your current job and stay in Capital. I'll find teachers from Beijing Film Academy to tutor you. I hope you can pass the audition for Beijing Film Academy's acting class next year, or... at least get into the vocational acting class."
"I... I'm afraid I won't pass..." Zhao Qiangu suddenly lost her confidence.
She was never good at studying since childhood, the type who fell asleep as soon as she saw a book.
"Zhao Qiangu, I just want to tell you that the entertainment industry relies on circles. If you can't enter the circle, you won't get good resources." Lu Zhe's tone suddenly turned cold. "I can help you, but how far you go depends entirely on yourself."
"I... I understand!" Zhao Qiangu agreed timidly, nodding.
"I hope you cherish this opportunity." Lu Zhe's tone softened. "By the way, I'll also be taking the entrance exam for postgraduate studies at Beijing Film Academy next year. I hope to see you on campus then!"
During a break in the afternoon shooting, the chilly wind outside turned everyone's face pale, except for Director Chen Gang behind the monitor, whose face was flushed dark red.
His expression grew uglier and uglier. One hand clutched his lower abdomen tightly, his brow furrowed so deeply it could crush a mosquito, while his other hand braced against a nearby prop box, his body slightly hunched, unable to sit or stand comfortably.
Today's home-style cooking satisfied his tongue, but caused havoc for his rear—his constipation was growing worse, and today his lower abdomen felt excruciatingly heavy and bloated, as if weighed down by a boulder, with no relief in sight.
The abdominal pain radiated outward, and large drops of cold sweat dripped down his sideburns. Even when he spoke, he sounded as if he were gritting his teeth in painful restraint.
Director Chen Gang really couldn't take it anymore. Taking advantage of a scene change break, he quietly pulled Deputy Director Li Wei aside. "Go to a nearby pharmacy for me and buy a few bottles of Fleet enemas! Buy them quietly, don't make a scene."
Deputy Director Li Wei knew Director Chen Gang had been constipated for the past few days, which gave him a foul temper. Although reluctant, he didn't dare slack off in the slightest and snuck out to buy the medicine.
After buying the medicine, Deputy Director Li Wei turned into a nearby tobacco and liquor store to buy cigarettes, where he bumped right into the crew's script supervisor, Zhao Fei.
"Director Li, here to buy cigarettes?" Zhao Fei pulled out a cigarette, handed it to Deputy Director Li Wei, and helped him light it.
"Yeah! Director Chen has been in a bad mood lately and keeps dragging me to work overtime. My'supplies' are running low fast—I'm almost out!" Deputy Director Li Wei took a deep drag on the cigarette and deftly blew out a smoke ring.
"Tell me about it. Director Chen's temper is almost catching up to my wife going through menopause..." Zhao Fei complained with deep empathy.
"When the wife throws a fit at home, you can still dodge out. But when Director Chen blows his top, there's nowhere to hide!" Deputy Director Li Wei felt like he'd found a kindred spirit and began ranting.
"I saw you coming out of the pharmacy just now. You didn't go buy 'holsters', did you?" Zhao Fei chuckled sleazily, stealing a glance at the bag in Deputy Director Li Wei's hand.
"I wish! This is Fleet enemas Director Chen asked me to buy secretly. I'm only telling you, don't go telling anyone else!" Deputy Director Li Wei leaned close to Zhao Fei's ear with a mysterious look. "If we want Director Chen's temper to cool down, it all relies on this stuff..."
Finishing the cigarette, Deputy Director Li Wei glanced at his watch. "I'm done chatting with you, I gotta head back! Otherwise Director Chen is gonna mess with me!"
"CUT!" Director Chen Gang called out. "Liu Qianqian, your expression is off! Let Lu Zhe explain the scene to you. Everyone take a short break!"
With that, he quickly left the set with Deputy Director Li Wei, leaving the rest of the crew waiting on site.
Zhao Fei happened to be returning from outside just then. Seeing Director Chen Gang carrying the medicine bag and hurrying off with Deputy Director Li Wei, he couldn't help following them out of curiosity.
He watched Director Chen Gang and Deputy Director Li Wei enter a public restroom, after which Deputy Director Li Wei put out an "Under Maintenance" sign...
Connecting this with Deputy Director Li Wei's secretive words earlier, a grotesque picture suddenly popped into Zhao Fei's mind, making him shudder involuntarily.
Self-proclaimed "Gossip King of the Set," Zhao Fei wanted to verify his suspicions. He circled around to the back of the restroom and suddenly heard Director Chen Gang's suppressed cries of pain...
The sound was truly heartbreaking to hear and brought tears to anyone who listened.
That painful sound lasted for a whole hour, and Zhao Fei sympathized for a whole hour: "Damn, that Li Wei looks so thin and small, who knew he was so durable? He's a total 'Duracell'!"
"Can't hang out with him next time, the guy's an absolute beast!"
Director Chen Gang walked out of the restroom with a bow-legged waddle, followed by Deputy Director Li Wei, who wore a mask of pure agony.
"Director Chen, Director Li, you guys... came to use the restroom too?" Zhao Fei ran into them head-on and greeted them with a grin.
"Yeah!" Director Chen Gang nodded with a pained look. Without saying more, he continued shuffling forward with difficulty.
Deputy Director Li Wei offered Zhao Fei an awkward smile, then suddenly dry-heaved—the odor inside the restroom was simply too unbearable, especially Director Chen Gang's days-long fermented accumulation...
Zhao Fei darted into the restroom like Sherlock Holmes, inspecting each stall one by one. Finally, in the innermost stall's wastebasket, he found the empty Fleet enema bottles.
"Damn~~ He actually used three bottles... No wonder it took an hour..." Zhao Fei marveled in amazement. Then, spotting a few half-dried drops of blood on the floor, his expression turned even stranger.
The next day, the gossip about Deputy Director Li Wei "stabbing" Director Chen Gang in the back spread like it had wings, quickly reaching every corner—from the stagehands and makeup team to the actors and assistants, almost no one was unaware.
"I heard Li Wei and Chen Gang are doing *that*, spent a whole two hours in the bathroom yesterday..."
"No wonder Director Chen was in a better mood when he came back yesterday, though his walking posture was a bit weird."
"No wonder Director Chen usually targets Lu Zhe while treating Li Wei with special favor. So that's the relationship behind it—it totally shattered my worldview!"
"Little Zhao, you better be careful. You're short and small, just like Li Wei. Don't go getting targeted by Director Chen... Hahaha~~~"
The rumors spread silently like a rising tide. The looks the crew members gave Director Chen Gang and Deputy Director Li Wei gained a touch of ambiguity, teasing, and even eager amusement.
