16
"Lu Zhe, how dare you hit me! I'll kill you!" Holding his stomach, Lu Qiang roared furiously as he struggled to get up.
"Fight me? Do you think you're worthy?" Lu Zhe's gaze was piercingly cold, his tone thick with hostility. "You dared to touch my girl. Consider yourself lucky that I didn't cripple you!"
As he spoke, he stepped forward to hit him again. The surrounding relatives hurriedly rushed to hold him back, desperately trying to keep the peace. "Xiao Zhe, don't be impulsive! We're all family, let's talk this out!"
"That's right, Xiao Zhe. Your cousin just lost his head for a moment. Forgive him just this once!"
Lu Daniu rushed over after hearing the commotion and asked anxiously, "What happened? Xiao Zhe, why did you get into a fight with Qiangzi?"
Lu Zhe took a deep breath, stepping in front of the tearful and aggrieved Su Qingyue. Forcing down the rage in his heart, he warned word by word, "For my father's sake, I'll let you off this time. But if you ever dare to come to my house and stir up trouble again, I will break you! Now, get the hell out of my house, all of you!"
But Lu Qiang was a fool who didn't know what was good for him. Seeing people backing him up, he grew even more arrogant. Struggling to his feet, he screamed at the top of his lungs in front of all the relatives, "Lu Zhe, take a look at yourself in the mirror! Your family is dirt poor, drowning in debt, and you think you deserve a girl as pretty as Qingyue? A fine girl like Qingyue belongs with a capable man like me! Following you, she's just suffering!"
Before he could finish speaking, a set of steady footsteps sounded at the door. Lu Linfeng walked in carrying New Year gifts, having overheard every word.
His face darkened instantly. Without a word, he slammed down his gifts, strode forward, and unleashed a barrage of punches and kicks on Lu Qiang. As a former soldier, his moves were sharp and agile, every punch and kick landing with solid force.
Lu Qiang had no power to fight back at all. Before long, he was beaten black and blue, squirming on the ground and howling in pain.
"Who the hell do you think you are? How dare you slander Xiao Zhe and Qingyue! Are you tired of living?!" Lu Linfeng barked sharply while delivering the beating, his eyes full of fierce hostility that intimidated the relatives so much that no one dared step in to stop him.
Lu Qiang was beaten half to death, yet he remained stubborn, slurring curses through bruised lips and refusing to apologize.
Seeing his unrepentant state, Lu Zhe completely lost his patience and said coldly, "Since you refuse to apologize, don't blame me for being heartless. From now on, we are no longer relatives. If you ever dare set foot across my threshold again, I'll break your legs!"
Seeing that things had escalated to this point, the Lu family relatives knew they would gain nothing by staying and might even draw anger onto themselves. Saying a hasty goodbye, they hoisted Lu Qiang up and hurried away.
Quiet finally returned to the house, leaving only four people: Lu Zhe, Su Qingyue, Lu Daniu, and Lu Linfeng.
Lu Daniu sighed helplessly. "Look at what a mess this turned into! Qingyue, please don't mind him. That Lu Qiang... is just a universally despised rascal in the village..."
"Uncle Lu, I'm fine." Su Qingyue raised her head. The aggrieved expression from earlier was gone from her face, leaving only a few lingering tear streaks.
Lu Zhe hadn't expected Su Qingyue to have this side to her either. Seeing that she hadn't suffered any real harm, the anger in his heart dissipated somewhat. "Qingyue, be careful next time too. My cousin is full of wicked ideas..."
Lu Linfeng agreed, "Xiao Zhe is right. Qingyue, don't be out alone. Either stay with Xiao Zhe or call me. My house isn't far from here."
"Thank you, Brother Linfeng," Su Qingyue thanked Lu Linfeng.
Ever since Lu Qiang was taught a lesson, Lu Zhe's home finally enjoyed some peace and quiet, with those outrageous relatives no longer daring to come over and disturb them.
Whether Su Qingyue was genuinely frightened of that scoundrel Lu Qiang or not, she stuck with Lu Zhe everywhere he went, even dragging him along to soak up the sun in the courtyard.
Time flew by, and soon it was New Year's Eve. Just as dawn broke, Lu Daniu got up early, holding a handful of dried cypress branches and lighting them in the courtyard.
The burning cypress branches released a faint trail of blue smoke, giving off a pleasantly bitter and soothing fragrance. This was an old custom for the New Year in rural Changsha—"burn cypress branches to drive away bad luck"—symbolizing a smooth and peaceful new year free of misfortune.
Lu Zhe and Su Qingyue waited until Father Lu finished burning the cypress branches before sitting down to eat breakfast.
"Xiao Zhe, later on, go put up the Spring Festival couplets and window paper-cuts with Qingyue," Lu Daniu instructed Lu Zhe. "I'm going to town to buy some braised dishes. I couldn't get that pig's head meat you loved so much as a kid yesterday."
"Okay!" Lu Zhe quickly gulped down the white porridge in his bowl and began gathering the glue and couplets needed for the decoration.
The couplets were written by an old educated youth in the village. Back then, after being sent down to the village, he married a local girl and never returned to the city. It was said he had no family left in the city anyway.
As a child, Lu Zhe really liked this old educated youth because he could tell many stories. Even after Lu Zhe started school, he often went over to read books at his place.
"Dad, buy a bit extra pig's head meat! I'll take some over to Old Wang!" Lu Zhe reminded his father, knowing that the old man's children were not around.
"Got it! Showing no respect, calling him 'Old Wang'!" Lu Daniu nodded and prepared to head to town.
Lu Zhe came out holding the mixed paste, saying to Su Qingyue with a smile, "Let's go! Time to put up the Spring Festival couplets and window paper-cuts."
"Let me do it! I used to put up all the couplets and window paper-cuts at home!" Su Qingyue smiled as she snatched the couplets from Lu Zhe's hands, eagerly volunteering for the chore.
After putting up the couplets and window paper-cuts, Lu Zhe turned around, went into the kitchen, tied on an apron, and prepared to cook the New Year's Eve dinner. A Changsha New Year's Eve meal emphasized "a balance of meat and vegetables, rich in flavor to satisfy cravings," all authentic home-style dishes.
Su Qingyue wanted to come into the kitchen to help, but Lu Zhe refused on the grounds that the smoke and oil were bad for her skin, pushing her out into the courtyard to enjoy the sun instead.
"Brother Zhe, do you even know how to cook?" Su Qingyue looked at Lu Zhe dubiously. When they were sharing an apartment before, she had never seen him cook; it had always been her handling that part.
Lu Zhe scratched his head guiltily. Before his rebirth, he really didn't know how to cook. But after becoming the "Thousand-Faced Fox," hiding out and living on his own, he learned to cook with the help of short videos, gradually becoming quite decent at it.
He couldn't claim to rival Michelin-starred chefs, but he certainly had the skills of a master chef in a local hole-in-the-wall diner!
"When I was handling logistics for the crew a while back, I picked up a few tricks from the hotel's head chef," Lu Zhe laughed off, trying to gloss it over.
"Then today I'll get to taste Chef Lu's cooking!" Su Qingyue didn't expose his lie, but played along with him. Regardless of whether Lu Zhe could cook or not, cooking for him was something Su Qingyue did willingly from the bottom of her heart.
In the kitchen, the crisp clatter of the iron wok and the crackle of burning firewood accompanied Lu Zhe working up a storm inside. In the yard, Su Qingyue didn't stay idle either, helping Lu Zhe wash greens and peel potatoes, looking just like a young married couple building a life together.
Once Lu Daniu returned from town, Lu Zhe sliced a bowl of braised pig's head meat, served a braised fish, took a bottle of Wuliangye from the gifts he had brought home, packed them into a basket, and headed out to the old educated youth's home.
By the time Lu Zhe returned, Su Qingyue and Father Lu had already brought all the dishes to the table.
"Brother Zhe, today is New Year's Eve. Should we burn some incense for your mother and celebrate with her?" Su Qingyue remembered that her family always burned incense for deceased relatives during the New Year, so she couldn't help pulling Lu Zhe aside to remind him gently.
Lu Zhe was taken aback for a moment, then shook his head. "No need. For as long as I can remember, our family has never burned incense for my mother. I don't even know what she looked like, and I don't want my dad to feel sad thinking about her..."
Su Qingyue froze, then quickly took Lu Zhe's hand, her voice tender and pained. "Brother Zhe, I didn't know... I'm sorry."
"What is there to apologize for?" Lu Zhe comforted Su Qingyue in turn. "My mom passed away before I was even a year old. We have no photos of her, and my dad rarely mentions her. Over time, even her name became a blur to me, and I barely feel any emotional connection."
After lunch, while Su Qingyue was taking an afternoon nap, Lu Zhe switched back to his original SIM card and started making New Year calls to his friends.
As soon as he inserted his original SIM card, a barrage of notification chimes rang out, and the screen instantly popped up with missed calls—from Mu Lan, Liu Qianqian, Liu Xiaoli... along with a flurry of text messages asking why his phone was turned off.
Lu Zhe opened the last text message from Xu Qing. Seeing that it said his trouble had already been resolved, he froze in surprise.
He suddenly gave a soft smile and deleted Xu Qing's contact information—everything was a judgment of fate.
After deleting Xu Qing, Lu Zhe dialed Liu Xiaoli's number. After exchanging New Year greetings with Liu Xiaoli and her daughter, Lu Zhe spent another ten minutes coaxing Liu Qianqian. Only after signing a series of "unequal treaties" did the young girl break into smiles, forgive him for going off the grid, and agree to visit him on set after the New Year.
After hanging up, Lu Zhe proceeded to make New Year calls to Wang Xiaolin and Wang Zhonglei, and sent New Year text messages to the Huayi Brothers screenwriting department and Zhang Liping...
After some thought, Lu Zhe called President Wang Jianjun of Beijing Television. After offering his New Year blessings, he reported the preparation progress for the super male god show.
"Xiao Lu, keep up the good work! I believe in your capabilities. If you need assistance from the station, discuss it with Vice President Zhou Haitao." President Wang Jianjun commended Lu Zhe's work.
He didn't mention Lu Zhe going off the grid. Word of Lu Zhe being pressured over that oil painting sunflowers had long spread through the industry. Now that the painting had been bought at auction and Lu Zhe was back on his original phone number, the matter had clearly blown over.
Being able to reach the position of president of Beijing Television, President Wang Jianjun was clearly no fool; he knew what could be said and what shouldn't be mentioned.
After hanging up with President Wang Jianjun, Lu Zhe thought about it and gave Vice President Zhou Haitao a New Year call anyway. After a few pleasantries, Vice President Zhou Haitao instructed him to coordinate the show's preparation as soon as possible after the holidays, to which Lu Zhe agreed.
Lu Linfeng called Lu Zhe: "Xiao Lu, I'm in town right now, and I saw that bastard Lu Qiang get pinned down by police officers... The reason?...Word is he was 'rescuing' a lady of the night."
Hearing the gloating tone in Lu Linfeng's voice, Lu Zhe offered his sincere thanks, "Thanks, Brother Linfeng! That really is great news. I can finally enjoy the New Year in peace!"
"Haha!" Lu Linfeng laughed loudly. "You can have a great New Year, but that scoundrel Lu Qiang will probably spend his New Year in the station! Serves him right!"
The two broke into a harmonious laugh together!
