16
Chapter 64: Arthur's Redemption and Hell
Arthur sat in the swaying carriage, his face devoid of any expression.
He was soaked through. The weather was foul today, and he had run through several streets before finding an omnibus operating in the early morning.
The driver, holding the reins with both hands, saw the rain-drenched Arthur through the window glass and asked apologetically, "Officer, do you need a towel?"
"I have one I use to wipe sweat. If you don't mind, feel free to use it. It's hanging on the handrail inside the carriage—the white one."
Arthur's body shivered from the cold. He managed a forced smile. "Thank you for your kindness. I won't stand on ceremony then."
As he wiped his police uniform with the towel, he heard the driver's laughter coming from the other end of the carriage.
Tucked under the rain shield extending from the roof, the driver laughed cheerfully as he drove.
"It's nothing. To be honest, you look quite a bit like my nephew whom I raised. Your features, your profile, even your black hair—it looks very healthy."
"If he had stayed in the country, maybe he could have become a Scotland Yard policeman like you. Your income must be decent; after all, ordinary folk can't afford to ride an omnibus."
"Income..." Arthur paused, many things coming to mind. "It's alright. At least it's enough to survive on."
The driver said with a smile, "True. In these times, a job that lets you survive is a good job."
"That nephew of mine only left because he couldn't survive in our hometown. He borrowed money to take a ship to the North American Colonies."
"They say the North American Colonies aren't like here. They're short on labor. Whether you're a farmer tilling the land or a worker in a factory, the pay is good."
"Ah, more than half a year has passed in a flash. I don't know how my nephew is doing in North America; he hasn't even remembered to write a letter to his uncle."
Arthur offered some comfort. "Perhaps the letter just hasn't arrived yet. After all, even the fastest mail ships from Boston on the North American East Coast to Liverpool take over half a month."
The driver asked with interest, "You seem to know a lot about North America. How do you know the voyage takes over half a month?"
Arthur smiled. "Because not long ago, I just returned a ticket to Boston."
"Returned a ticket? You were planning to go to North America too?"
The driver asked, puzzled, "Why? Don't you have a pretty good job? It's only people like us who can't survive who think about trying our luck in North America."
Arthur clutched the towel, staring at the misty downpour outside the window. His tone betrayed complex, hard-to-decipher emotions.
"There are many... very complicated reasons for that."
The driver glanced back at the young man, then shook his head in incomprehension. His eyes flickered with a faint reddish light, like the flames spewed from the Red Devil's mouth.
"Young man, you seem to have something on your mind. But as someone who's been around, I want to tell you something that might sound like nonsense."
"In this world, there's only one thing that truly matters: staying alive."
"People live just to live. Don't go looking for some grand meaning, because life itself has no meaning."
"So-called meaning is just a reason people make up for themselves to keep going."
"If one reason doesn't work, then we just find another. There are plenty of reasons; there's bound to be one that fits you."
At this point, the wheels of the omnibus slowly came to a halt.
The driver reached back and shouted, "Officer, St. Thomas' Hospital. It wasn't a long trip, so I'll just charge you the base fare: one shilling."
Two coins were pressed into the driver's palm.
The driver was stunned. Looking at the two coins in his hand, he said, "Sir, it's one shilling, not two."
Arthur stepped out of the carriage, straightened his police uniform, and stepped his riding boots onto the rain-slicked cobblestones.
"Just take it. Like you said, these two shillings are the reason I've made up for myself to keep living. They are my meaning for being alive."
He strode toward the gates of St. Thomas' Hospital, leaving a trail of muddy footprints behind him.
Agares's silhouette gradually emerged from the driver's torso. Boiling oil churned atop the Red Devil's head, and a fierce fire seemed to burn between his eyes.
He was beyond furious. His trembling low growl, though barely audible, felt as if it could tear apart the gloomy sky and the torrential rain flooding the streets.
Voices buried deep in time seemed to ring in his ears, bringing back distant memories he preferred not to recall.
—Behold, my servant, whom I uphold; my chosen, in whom my soul delights! I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the nations.
—He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street. A bruised reed he will not break, and a faintly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.
—To be a light to the nations, to bring truth to the Gentiles. The Savior chosen by God, in whom His soul delights; God will give him the Holy Spirit, and he shall bring forth justice to the nations, to be a light to the Gentiles, to heal the blind, to save the prisoners, to lead out those in sin, and to uphold our hands.
Agares clutched his head, his face filled with disbelief. "Is... is it you?"
Arthur stood quietly outside the window of the anatomy room at St. Thomas' Hospital. He saw it crowded with medical students from Kings College who had come for class.
The cold wind blew off his black dome hat. Icy raindrops beat against his face, but as the water gathered at his chin, it suddenly felt warm.
That sensation was scalding hot—so hot it felt as if it would peel the skin off his face.
From inside the classroom, the voice of the medical professor lecturing drifted out from time to time.
"Please come closer, students. Today's case is somewhat special: a young female under the age of ten. We can see that the deceased's lungs are slightly pale and have partially pulverized; she likely died of a lung-related disease. Lung diseases are currently very common among our worker population. Our commitment to researching gaseous medicines is precisely for..."
Arthur's hand holding his police saber trembled slightly. He inhaled and exhaled repeatedly. He felt as if his ears could no longer hear and his eyes were nearing blindness.
He felt the whole world spinning; his head was dizzy.
He felt a wild, suffocating rage in his chest. He felt he had to kill a few people to resolve this knot in his heart.
He gritted his teeth, a half-hoarse voice emerging from his mouth: "Who did this?"
The Red Devil stood behind him, staring fixedly at Arthur, his eyes filled with nothing but sheer incredulity.
Arthur turned and grabbed the Red Devil by the collar, slamming him against the wall. "Agares! I asked you who did this! Can't you hear me?! Can't you answer all the riddles in the world?! Who did it? Tell me now! How many souls do you want? I'll pay you everything!"
The impact cleared Agares's head.
The Red Devil took a deep breath and pressed his hands down. "Arthur, calm down. Calm down first."
"How can I be calm?! How am I supposed to explain this to Adam! Are you telling me to tell him that his friend, that lovely little girl, Robin, is lying disemboweled in an anatomy classroom at St. Thomas' Hospital!"
Agares reminded him, "Arthur, I know you're suffering. And I told you that you shouldn't have come here. Just as that Charles Darwin said, kind people should stay away from hospitals. Some things in here are... very... very bloody..."
"Is this a matter of bloodiness?! Why did she die, and how did her body end up here after death?!"
"I... I shouldn't have listened to Scotland Yard in the first place. If I hadn't done as they asked and instead made the news public, maybe nothing would have happened to Robin..."
"I... this is all my fault..."
Arthur panted heavily, clutching his heart as he leaned against the corner of the wall. Only by bracing himself like this could he keep from collapsing.
"Arthur, don't blame yourself too much." The Red Devil placed a hand on his shoulder to comfort him. "This little girl wasn't going to live much longer anyway. This isn't your fault."
"Arthur! Something's wrong! Robin is missing!"
Suddenly, a loud shout rang out.
Arthur looked up. It was Tom and Tony, who were supposed to have taken Robin to see a doctor, along with Adam, who was being carried in Tom's arms.
Seeing them, Arthur hurriedly tried to stand up, but several times he tried, he only fell back into the puddles.
Seeing this, Tony quickened his pace and ran up to help him up.
But when he ran past the window of the anatomy classroom, his steps came to a sudden halt.
Tony stared at the scene inside. In an instant, he felt his head fill with blood, and two lines of tears flowed down.
"I... I'm going to... I'm going to fucking slaughter these bastards!!!"
He drew his police saber and tried to charge into the classroom like a Raging Black Bear.
But before he could act, Arthur grabbed him around the waist from behind. The two pulled in opposite directions until they both fell heavily into the mud.
Tony tried to pry Arthur's hands away, but those arms, strong as iron pincers, wouldn't budge.
"Arthur, you... let me go! Let me the fuck go! If I don't slaughter these people, how... how am I supposed to face God after I die?"
"Tony, you can't go." Arthur's hoarse voice rang out. "You're about to start a family. You can't do this."
With tears in his eyes, Tony cursed loudly, "To hell with starting a family! Arthur, don't think you're the only policeman here. I am too, goddammit!"
"Then you still can't go."
"Why?"
"Because that is my order."
"To hell with your order!"
Tony fell to his knees, clutching his head and howling at the sky. In the curtain of rain, only his bloodshot eyes were visible.
"AHHHHHHHHHH!!!!"
Tom, holding Adam, stopped behind them, startled and bewildered by Tony's reaction.
"Arthur, Tony, what's wrong with you?"
Arthur raised a hand toward Tom and swallowed hard. "Don't come over, Tom. You and Adam stay right there."
Tom asked blankly, "Is that an order too?"
"No, it's not." Arthur's wet hair clung to his head, making him look incredibly disheveled. "It's just a request. If you want to make me feel a little better, don't come over. I'll come to you."
Arthur walked toward Tom, clutching his aching heart. He crouched down so his eyes were level with Adam's.
"Adam, I don't know how to say this to you. I... I've failed you, and... and I've failed Robin even more. You trusted me so much, but I... I'm sorry, I let you down."
Hearing this, Adam's eyes slowly widened. The nine-year-old child seemed to understand something.
Children from St. Giles Parish were always more mature than their peers; he understood the implication in Arthur's words.
"Mr. Hastings..."
Arthur almost didn't dare to meet his gaze. "I... I'm truly sorry."
Adam's eyes were full of tears. He reached out his arms and hugged Arthur's head, resting his face on top of Arthur's. "You've never done anything to be sorry for. Even if you had, I would be willing to forgive you."
Arthur fell to his knees and slowly closed his eyes. His agitated emotions finally found peace amidst the storm.
"Adam, I promise you, and I promise Robin, that I will not let a single person involved in the St. Giles Parish disappearances go free."
He took a deep breath, smoothed back his wet hair with his hand, and then stood up and spoke to Tom.
"Tom, immediately send someone to the Magistrates Court to apply for a search warrant for King's College St. Thomas' Hospital."
Then, he shouted to the sobbing Tony behind him: "Tony! If you want revenge, come with me to the Home Office now. The lead on this disappearance investigation will belong to the London Metropolitan Police, Greenwich Police District!"
