16
Inside the ballroom, Gladstone sat in a corner, holding a glass of red wine and looking somewhat distracted.
He gazed at the young face reflected in the blood-red wine, pressing one hand against his forehead and shaking his head incessantly.
He muttered to himself, "William, look at what you have done? You declared to the voters that you would eradicate corruption within the government, yet today you stood by and watched a corruption case unfold right before your eyes. And you, you aren't planning to do anything about it at all. By acting this way, aren't you failing the expectations of Sir Peel and the Duke of Newcastle?"
At this point, he couldn't help but rub his face vigorously with his hands until his cheeks turned apple-red, and only then did he feel slightly better.
Just as he intended to step outside for some air, he caught a glimpse of a beautiful red and black dress appearing before him out of the corner of his eye.
Gladstone was stunned at first, then slowly raised his head to look up; it was the girl he had been longing for—Miss Catherine Roswell.
Catherine also appeared somewhat nervous, her hands folded across her abdomen as if attempting to imitate the mature ladies who were so at ease in social settings.
However, a young girl of only seventeen could never feign such composure; no amount of expensive, exquisite white makeup could conceal the shy blush spreading across her cheeks, let alone hide the lace gloves she had nervously crumpled into wrinkles.
"Wi... William, are you just going to stand by and watch me be humiliated here?"
"Ah..."
Still not fully conscious of the situation, Gladstone replied blankly, "My apologies, Catherine. You must be tired from standing; why don't you sit beside me? You look like you need some sherry; I'll go pour you a glass right now."
Upon hearing this, Catherine looked at Gladstone, feeling both embarrassed and angry.
If she hadn't heard that Gladstone would be attending the ball today, and if not for her father's persistent cajoling, she would never have agreed to come to this suffocating place that made one feel anxious.
And to wait for Gladstone to invite her for the first dance, she had even rejected several oblivious suitors in a row.
However, she had waited in the ballroom for quite some time, yet Gladstone never approached her.
Eventually, she realized that the young master had simply vanished.
If it hadn't been for Mr. Roswell, that old pocket watch of a man, preventing his daughter from leaving, and the menservants not daring to disobey their master's orders, Miss Catherine would likely be fast asleep in her big bed at home by now.
Yet, after waiting and waiting, Gladstone never appeared. When Catherine finally summoned the courage to take the initiative, she received such a response, which inevitably made the conservative Miss Catherine feel insulted.
Mr. Roswell, who had been keeping an eye on the situation, realized something was wrong, hurriedly bid his friends farewell, and rushed over to smooth things over.
Mr. Roswell hurried to his daughter's side, who was on the verge of breaking down, and whispered a word of comfort, "Don't be angry, my dear. William and his father have an important matter to attend to today. He must be lightheaded from discussing business, and I noticed he hasn't invited any other ladies to dance, so that position must be reserved for you."
With that, the old pocket watch moved his two hands along the scale, walked up to Gladstone with a beaming smile, and began ticking away as he played matchmaker for the two social newcomers.
"William, why don't you invite Catherine for a dance? She has no partner tonight. Leaving a lady without company at a ball is a most discourteous act."
Upon hearing this, Gladstone's dense head finally cleared. He hurriedly stood up and said, "Ah! Catherine, my apologies. I... I did intend to invite you to dance, but just now... I am sorry, truly sorry. So many things have happened that my mind is in a complete jumble."
Seeing that Gladstone was not intentionally trying to embarrass her, the wealthy young lady, who already held him in high regard, quickly let go of her resentment.
Instead, she became curious about what could have possibly reduced the usually composed Gladstone to such a disheveled and distraught state.
She plucked up the courage to sit beside Gladstone and asked, "William, what on earth is the matter?"
Seeing that the two slow-to-warm newcomers had finally engaged, the old pocket watch leisurely tucked himself back into his pocket.
He retreated step by step, encouraging the young couple as he went, "That's right, chatting to get to know each other is also very beneficial; social life doesn't always require dancing. William, remember, do not mention the interest rate hikes of the Bank of England, nor the business in the Levant and the Americas. Unless, of course, you aren't trying to attract a beautiful young lady like Catherine, but rather an old man like me who reeks of copper."
Upon hearing this, Catherine simply glared at her father.
Gladstone, however, did not notice these little interactions, or perhaps he did but chose not to say anything.
He shifted his seat closer to Catherine's. As her fragrance drifted into his nostrils, his youthful hormones surged, and his head, which had only just begun to clear, soon became dizzy once more.
"Um... actually, it's nothing of great importance. I just find it difficult to accept the matters discussed between my father and Superintendent Hastings..."
Catherine nodded in sympathy. "I sometimes dislike my father's remarks as well, just like earlier... though, of course, William, I am not referring to the part directed at you."
"It doesn't matter if it was directed at me," Gladstone said with a self-deprecating smile. "Actually, I have been quite a failure this year. I lost the party primary to a Jew. At the time, I felt resentful, but now it seems there were valid reasons for his victory. Perhaps his manner of expression is flamboyant, but at least he is far more pragmatic than I am in his choice of campaign platform."
Seeing him so discouraged, Catherine offered words of comfort, "William, don't say that. Do you remember when we were children? You told me, 'People must always look up to something.' While pragmatism is fine, I have always felt it is synonymous with vulgarity."
Gladstone smiled. "Catherine, that wasn't my quote; it was Kant's. And he didn't just say that. He also said, 'Out of the crooked timber of humanity, no straight thing can be made.'"
Catherine nodded. "I know it was Kant who said it, but you were the first one to say it to me, and that is enough."
"Catherine..."
Gladstone gazed at the beauty beside him, momentarily lost in thought. "Tha... thank you. You are always so understanding. Thanks to you, I feel much better now. I... I..."
Gladstone was about to continue, but his father's admonitions flashed through his mind.
He sat with his mouth half-open in silence for a moment. Seeing this, Catherine couldn't help but ask, "What is wrong? Are you feeling unwell?"
"It is nothing."
Gladstone smiled. "Generally speaking, in social settings, it is the gentlemen who accommodate the ladies. But now, it is your turn to look after my mood; that simply won't do. I heard from Mr. Roswell that you enjoy life in London, and that you like the music, paintings, and architecture there. By the way, are you familiar with the gramophone? When I returned from London this time, I happened to bring back a few records for it. Although records don't sound quite as good as a live concert, they are sufficient for relieving boredom. I will have them sent to you tomorrow."
Catherine was pleasantly surprised. "So, you enjoy listening to records as well? When the gramophone was first released in London, my father had someone acquire one, but we don't have many records at home—only a few pieces. Although they are all quite wonderful, I have listened to them so often that I am nearly tired of them."
"Is that so? Then it seems I truly bought the right gift," Gladstone asked with a smile. "Which pianist's music do you prefer? Mendelssohn, Bart, Moscheles, or Clementi? Let me guess—could it be Hastings? Everyone says you are very quiet, but I know that beneath your quiet exterior lies a passionate heart. Mr. Hastings' 'The Bell' is perfectly suited for you."
Catherine smiled and replied, "William, you really do understand me. Among the records I have at home, my favorite is 'The Bell.' I spent a month or two trying to learn it, but my rendition is nowhere near as passionate and powerful as Mr. Hastings'. Speaking of which, is Mr. Hastings truly planning to retire from the piano world? He is clearly so young; he still has plenty of time to compose even more excellent music!"
Gladstone couldn't help but feel a desire to tease Catherine upon hearing this. He smiled and replied, "Perhaps it is because Mr. Hastings met Mr. Chopin? You should have read that report about the farewell concert, right? Mr. Hastings said that in front of Chopin, he couldn't muster the confidence to continue performing. Since he couldn't be the best, it was better to yield the stage to a more brilliant musical star."
Catherine couldn't help but sigh, "What a romantic person. Although his musical career was short, it can be called legendary. The piece 'La Campanella' announced his sudden emergence, and Chopin's 'To Hastings' became his swan song. However, if Mr. Hastings stops playing the piano, how will he make a living in the future? Pianists like him usually start learning music at a very young age; it can be said that apart from playing the piano, they don't know how to do anything else and can't take care of themselves. I really hope the records of 'La Campanella' can bring him enough income, otherwise, he will only be left to starve and freeze in the future."
Upon hearing this, the image of his father sending a large box of money to Arthur flashed through Gladstone's mind, and he was momentarily speechless.
He took a deep breath and replied, "Catherine, you are still so kind. But you don't need to worry about Mr. Hastings' livelihood at all; he is an anomaly among musicians. Playing the piano is just a temporary interest of his; his main profession is as a Superintendent at Scotland Yard, and he was just recently sent to Liverpool to investigate smuggling."
"A Superintendent? Investigating smuggling?"
Catherine was stunned for a moment, then realized something.
This wealthy young lady widened her eyes and turned to look at the smoking room on her left: "So that means..."
"That's right." Gladstone smiled bitterly, "The one inside the smoking room is him."
"My God!" Catherine clutched her heaving chest, unsure if it was from excitement or agitation: "I must go tell Sophia and Vivian; they will surely faint with joy. William, do you know? They are both fervent fans of Mr. Hastings."
Gladstone asked, puzzled: "I can understand Mr. Hastings having fans, but surely not to the point of being fervent, right? After all, as a pianist, his works are still too few for the time being."
Catherine shook her head: "William, have you forgotten Sophia and Vivian's interests? Besides music, they also love natural philosophy, especially the most trendy and cutting-edge fields of natural philosophy. They say Mr. Hastings is not only an outstanding pianist but also a young master in the field of electromagnetism. He has even published several papers in the Royal Society's monthly journal, and they were co-authored with Mr. Faraday. With such a figure, how could they not be fervent?"
"You also know that they were already fervent enough about Mr. Faraday before. Before the railway opened, they would take a carriage to London every so often to attend Mr. Faraday's lectures. After the railway opened, whenever Mr. Faraday appeared, they would never miss a session. I heard that last year they even bought property in London, right near Greysham College, where the Royal Society is located, just so it would be more convenient to attend the lectures."
Hearing this, Gladstone couldn't help but take a sip of sherry: "In that case, they indeed have reason to be fervent about Mr. Hastings, and I even think they could be even more fervent. After all, besides his identities as an electromagnetism researcher and a pianist, he also just represented Britain and defeated the Paris Sword Saint Bertrand. Did you see the sword at his waist? It was bestowed by His Majesty the King."
Catherine could hardly suppress her excitement and asked: "Can you introduce me to Mr. Hastings later?"
Upon hearing this, Gladstone couldn't help but feel a little awkward inside: "Do you... like him very much?"
Seeing Gladstone's reluctant expression, Catherine felt both happy and a bit smug inside. She chided him playfully: "William, I want to introduce him to Vivian and Sophia. Of course... I also have some small ulterior motives personally, but... not in a romantic sense. I remember he is very familiar with Mr. Chopin, right?"
"Actually, 'La Campanella' only ranks second in my mind; my favorite is Mr. Chopin's 'To Hastings'. I want to ask him to help me inquire—although it might be a bit rude—but I really want a copy of the sheet music for Mr. Chopin's 'To Hastings'. If it could include his autograph, that would be even better."
"So that's how it is!"
Gladstone's mood instantly improved upon hearing this: "Catherine, don't worry, leave this to me. Even if I have to risk my life, I will get you such a thing. However, what I didn't expect is that your taste is actually on the same level as the royal family. Do you know? Before I returned to Liverpool, I heard that His Majesty the King seems to be planning to invite Mr. Chopin to serve as the Royal Pianist; the King and Queen have been completely conquered by Chopin's music."
Upon hearing this, Catherine's soft gaze brightened significantly: "William, you really are an angel..."
Her words of gratitude were only halfway out when the corner of her eye caught sight of a few more people appearing in front of the smoking room door.
The daughter's taste was high, and the father's taste was naturally not low either.
Mr. Old Pocket Watch observed everything with sharp eyes and ears; he not only kept an eye on his daughter and future son-in-law's activities at all times but even found time to pace outside the smoking room to cozy up to Arthur and the others who had just walked out.
"Mr. Hastings, I didn't expect you to be using a Roswell pocket watch. To be able to pick our product out of all the excellent brands in London, you truly have a discerning eye. How is it? Our pocket watches are much more convenient to use than ordinary low-end goods, right?"
Arthur pondered and said: "Hmm... actually, it wasn't my discerning eye, but rather a friend who recommended it to me. He really likes Roswell's private customization service. Although there are many pocket watch brands in London, not many are willing to lower themselves to help him engrave the patterns he wants on the inner cover of the pocket watch."
Alexandre Dumas chimed in: "That's right, Elder's pocket watch is priceless. So much so that he doesn't dare take it out to check the time in public; every time he wants to sneak a peek at what time it is, he has to find a deserted corner to lift the gap and carefully appreciate it."
Heine took the pocket watch from Arthur's hand and examined it for a moment: "Are Roswell pocket watches really that good? Maybe I should order one here too. The quality of German pocket watches is simply atrocious; I've been using Swiss ones before. Mr. Roswell, take these three guineas first; if it's not enough, I can add more. Listen to the sound in my pocket, clinking and clanking, it's all gold coins; I'm not short on money."
Louis raised his eyebrows and smiled: "Heinrich, the gold coins are already in your pocket. This time you should be able to keep your mouth shut, right?"
Heine weighed the pocket watch in his hand: "In London, I mainly criticize Germany and France; problems in Britain can wait until I return to Paris."
Louis shrugged upon hearing this: "Alright, then when you return to Paris, at least remember to add anonymity."
Heine lifted the pocket watch towards the chandelier, looking at the gold plating on it, and recited: "For the sake of the pocket watch, I agree to this small request. By the way, can the article I'm drafting be published in Britain?"
Arthur said: "Of course, but it might need a few more revisions, and you should attach a specific analysis of the corruption situation in other countries to the article."
"Fine." Heine pouted: "Look on the bright side, at least this is much looser than the publishing environment in Austria and Germany. In Austria, even if you talk about other countries, they still think you are making veiled criticisms and being sarcastic."
Alexandre Dumas asked: "Isn't it?"
"So what if it is?" Heine emphasized: "At least I haven't directly cursed Metternich's backside for having German hemorrhoids with accompanying urinary incontinence."
Hearing this, Roswell was just about to continue with a few more compliments with a smile.
Unexpectedly, a commotion suddenly occurred in front of the ballroom door. Several servants responsible for guarding were roughly blocking a man who was trying to break free and rush into the room, and behind the man stood a trembling young boy.
"Sir, this is my last warning to you: this is a private ball. You are not on the guest list, so you cannot enter this place."
"Let me in, I want to see Mr. Hastings! What I have to say is much more important than this damn ball; it will save many people's lives!"
"What are you dawdling for? Hurry up and throw this person out!"
"Sorry, Mr. Walker, we'll do it right now. Damn it! You bastard, we're talking nicely to you and you won't listen, right? Then don't blame us for being impolite!"
The man yelled angrily: "Mr. Hastings, I want to see Mr. Hastings!"
Seeing that the man was about to be lifted up by the guards and thrown out the door, Arthur stepped forward and placed his hand on the guard: "The weather is so cold, just let him come in and have a drink. There's still plenty of time tonight, there's no need to be in such a rush to chase guests away."
