The sound of the wind at the Place de la Concorde felt exceptionally chilly on this summer morning.

To the north lay the Tuileries Palace, and to the west was the Champs-Élysées.

When the square was completed in 1772, it was known as the Place Louis XV.

During the French Revolution, it became the site of the guillotine, where many French nobles, including King Louis XVI and Queen Marie Antoinette, were beheaded; thus, Parisians later called it the Place de la Révolution.

It wasn't until after the Thermidorian Reaction in 1795 that The Directory renamed it the Place de la Concorde to defuse hatred, symbolizing national reconciliation and the restoration of order.

As the carriage passed the Obelisk and the surrounding fountains, Arthur looked out the window and saw that solemn and luxurious mansion.

The stone facade of the Hôtel de Saint-Florentin looked classical and grave, carrying the specific grandeur and austerity of an 18th-century French aristocratic residence.

Just as Arthur stepped out of the carriage, the heavy bronze doors slowly opened.

Several servants stood at the entrance, greeting the guest who had come from far-off London: "Sir Arthur Hastings?"

"Yes." Arthur raised his hand to readjust his white gloves. "Is Monsieur Talleyrand awake yet?"

"His Highness the Prince is reading the newspaper." The butler bowed and stepped aside. "He instructed that you may go directly to the dining room to wait for him upon arrival."

"I see. Please lead the way."

Arthur set off, led by the servant into the hall that already bore the marks of half a century.

Upon entering, he was met with the musty scent of oil paintings and tapestries.

18th-century Italian landscape paintings hung at the entrances on both sides of the corridor; the flames on the candelabras reflected off the gold-leaf frames, flickering like a long-faded glory.

The thick Persian carpet swallowed the sound of his boots. The deeper they went, the more stagnant the air became, as if time itself had stood still here.

Portraits emerged one by one under the candlelight, like a gallery of time.

The portrait closest to the door depicted a young seminary student.

The subject wore a black robe with a white clerical collar draped over his shoulders, eyes downcast, holding a heavy Bible. At that time, Talleyrand's features had not yet been carved by worldliness; his thin lips were tightly shut, looking somewhat sorrowful and melancholy, much like many young men with uncertain futures.

A few steps further was a bust-length portrait from his time as the Bishop of Autun, in deep red clerical vestments, the cross on his chest shimmering in the candlelight against a backdrop of gold-embroidered drapery. His expression no longer showed much confusion, replaced instead by an air of pride; perhaps shortly before this portrait was painted, he had just led the vote in the National Constituent Assembly to approve the confiscation of church property.

By the third painting, Talleyrand had changed into the attire of a constituent deputy, with the tricolor sash of blue, white, and red draped across his chest, standing straight before the assembly hall. At first glance, it almost made one forget he was actually a cripple, and even more so, forget that this President of the National Constituent Assembly of France had once been a bishop.

Arthur stared at this portrait of the deputy in a daze, as if the clamor of that tumultuous era echoed in his ears.

Just then, a suppressed but clear sound came from behind—wheels rolling over the thick carpet, accompanied by a servant's soft cough of reminder: "Sir Arthur."

Arthur turned around.

From the depths of the corridor, a servant was slowly pushing a wheelchair with gold-trimmed edges toward him.

The thin old man in the wheelchair leaned against the backrest, his legs covered by a dark blanket, his right hand firmly resting on an ivory-topped cane.

Talleyrand's appearance hadn't changed much compared to three years ago when he stepped down, but his gray-blue eyes no longer flickered with that cunning light.

He tilted his chin as if to see the young guest standing before the portrait clearly, but before he could, his young friend had already stepped to his side.

"Monsieur Talleyrand, do you still play cards?"

Hearing this, the corners of Talleyrand's dry mouth twitched slightly, and his voice sounded somewhat raspy: "Play cards? Heh... My hands have been shaking terribly these past two years. If the cards were spread out, I'm afraid you'd see them all clearly."

"That would be a loss for all of France." Arthur leaned down and took the handles of the wheelchair from the servant. "You know, in all of Paris—no, in all of Europe—one would likely struggle to find anyone with better card skills than you."

"You're still so good at saying pretty things." Talleyrand laughed heartily at the flattery, though his laugh lacked the vigor of two years ago. He raised his cane, signaling Arthur to push him toward the dining room. "But then again, do you really think so?"

Arthur pushed the wheelchair slowly forward. "It's the absolute truth. As you know, I rarely lie."

Talleyrand shrugged and curled his lip. "Yes, you don't lie, but you tell the truth with reservations, don't you?"

Arthur replied with a smile, "Yes and no. Because at least before you, I have no reservations. To be honest, I still don't understand why you suddenly announced your retirement three years ago. No one could have done better in that position. Have you grown weary of politics?"

"Weary?" Talleyrand listened to Arthur's words, his fingers tapping twice on the ivory cane. "The word 'weary' is too gentle; it sounds like some old fellow getting tired of the same dessert. My decision to retire wasn't because I was weary of politics, nor was it a rash action. I left public service simply because there were no more causes left for me to care about. I once took the restoration of peace as my duty, and to achieve that, an alliance with Britain was necessary. I once took it as my duty to realize the July Revolution's civil laws of 1830 in Europe, to quiet the world based on the ideas of the new government. And all of that has been accomplished. So, what else can I do but vanish like Horace?"

Despite Talleyrand's words, Arthur still felt that without this 83-year-old man, things lost some of their color. He lamented with regret, "I respect your personal decision, but I still believe you may have left too hastily."

"You think I left hastily, yet many others have told me I stayed too long." A smile played on Talleyrand's calm face. "Arthur, the decision to retire isn't actually hard to make. What's difficult is to bow out gracefully at the right time. I believe I have achieved fame and success, and can proudly declare like the philosophers: the furrows are smoothed, the starlight is extinguished, the nightingale's song has ceased, and the scent of the roses has faded away."

When Arthur heard these lines, he couldn't help but stop in his tracks. His gaze fell upon the portrait of Talleyrand, who had held such sway at the Congress of Vienna. "Monsieur Talleyrand, even for these words alone, you will leave your name in history."

Hearing this, Talleyrand's eyelids lifted slightly. "From your mouth to God's ears, child. However, your tone... tells me these words aren't just meant for me."

Arthur didn't mind having his thoughts seen through; he just gave a soft laugh. "Perhaps."

Talleyrand didn't follow up on that line of thought, but instead tapped the armrest twice with his ivory cane. "If a person understood where they were going before they set out, they wouldn't be able to move a step. Nothing great is great from the beginning—tall trees, brilliant flowers, glorious kingdoms, men of genius, none are exceptions. Arthur, my boy, you sometimes seem to be in too much of a hurry."

Arthur pushed the wheelchair slowly forward. "Are you referring to the Tower of London in 1832?"

Talleyrand simply shook his head slightly. "That was but a gust of wind. No matter how fiercely it blows, it cannot change the shape of the coast."

Arthur pressed further, "Then are you talking about the Caucasus?"

The old man continued to shake his head slowly. "The Caucasus is equally unimportant. You stare at a tree and want to see it grow into a giant immediately. You see a flower and are anxious for it to bloom as if it were midsummer. But you forget that the soil of politics never becomes fertile through impatience. Presumptuous people scurry everywhere, while truly capable people always wait for others to seek their talents."

Hearing this, Arthur's pace slowed down. "On that point, I indeed owe you an apology. Even though you told me to know how to wait before I left for the European continent."

A hint of a smile flashed in Talleyrand's gray-blue eyes; he shook his head, the corners of his mouth slowly curling up. "You think I'm criticizing? Heh... At my age, I no longer have the energy to criticize anyone. I'm just reminded of many hot-blooded young men like you back then; they were in a hurry to write their names into the future, but in the end, their blood was wiped clean by history."

Arthur continued pushing the wheelchair, his gaze wandering through the candlelit corridor. "Those young people during the Revolution... what were they like?"

"Them..." Talleyrand spoke slowly. "They had light in their eyes and fire in their throats. Hot blood, passion, courage—they lacked none of it. They treated the future as wine and the present as dice. They staked their lives on the gambling table, and when the dice stopped, they found they had already lost their lives. Thus, some fell in pools of blood in the squares, some died in nameless places of exile, and others remained in pages altered by others."

Hearing this, Arthur gave a soft laugh. "In that light, bowing out gracefully at the right time is indeed very difficult."

"But for a young man like you, some will never understand this principle until they die."

Arthur thought Talleyrand was hinting at the Société des Familles. On this matter that had nothing to do with him, he was quite candid: "If you're asking about those young people who tried to assassinate Louis Philippe, I assure you, the British Home Office has nothing to do with it. But as for the Foreign Office, I cannot guarantee that Viscount Palmerston has no contact with them."

To his surprise, Talleyrand just waved his hand. "I have no interest in those young people; that is no longer a problem I should care about."

"Then you mean?"

Arthur's attitude was candid, and Talleyrand's was equally so. "I heard that little publishing house of yours is listed on the London Stock Exchange?"

"Are you interested in investing?"

Talleyrand gave a soft laugh, though it carried a hint of weariness. "If I were ten years younger, perhaps I would be. Securities, equity, railways, banks... I could understand those things back in my day. But now, forget investing—I'm even planning to sell this mansion beneath your feet."

He raised his ivory cane, pointing at the gray-white reliefs on the ceiling, then at several old tapestries deep in the corridor. "These things were originally symbols of 18th-century aristocratic style. But now, in my eyes, they are merely burdens on stack after stack of ledgers. Rather than leaving them here to collect dust, it's better to sell them to the Rothschild Family, which can be considered leaving some property for my descendants."

Arthur stopped in his tracks. "You're selling the Hôtel de Saint-Florentin to the Rothschild Family?"

"Indeed!" Talleyrand's tone was casual, as if speaking of an insignificant trifle. "James de Rothschild has coveted this mansion for a long time; he values the location and the prestige. But to me, it's just an outdated old clock, sitting here to remind me every day that time is still moving. I no longer have the time to enjoy it. Just as I am unwilling to stay a step longer on the political stage, I am unwilling to be trapped among these stones and oil paintings for too long."

Arthur looked up at the aristocratic mansion. "Since you aren't interested in investing, what else can my little publishing house do for you?"

"Investing? Heh... Child, the last thing I can invest in is probably my own memories." His tone was low but exceptionally clear. "I forgot to tell you, I've been summarizing the merits and demerits of my life lately; I've written a 'Memoirs' about myself."

Arthur was stunned. "Memoirs?"

"Yes." Talleyrand nodded slightly. "The things I've witnessed, done, betrayed, and fulfilled in this life are enough to keep future generations guessing for centuries, but I don't want them to just guess blindly. I hope they can see an account from my own hand."

At this, Talleyrand paused, an inscrutable smile appearing on his face. "Of course, not now. It must wait until a hundred years after my death, until people have almost forgotten me. When that time comes, if you are still alive, I hope you can publish my 'Memoirs'. Perhaps by then, you will have become a respected figure in British politics. Then, you will naturally understand that these words of mine weren't just written for the French."

"Monsieur Talleyrand." Arthur's mood was complex. "Are you really entrusting such a task to me? Surely there are more people than just me whom you could entrust this to."

"There are indeed more than one. Many in this world can read and write letters, but few can truly understand them." He laughed again. "Besides, I've written the stories of too many people and told too many truths about others. You know, Arthur, the most unpopular person in this world is often the one who digs up old accounts. Therefore, I must entrust my memoirs to someone capable of suppressing such things. Among the candidates I deem worthy of trust, you have the best chance of reaching that level."

He raised his ivory cane and tapped Arthur's shoulder. "Promise me. When I am gone, give my story to posterity. Let them understand that I, Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord—Bishop of Autun, President of the National Constituent Assembly, Foreign Secretary of France, Prince of Benevento, Grand Elector and Grand Chamberlain of the Napoleonic Empire, and Peer of France for life in the Chamber of Peers after the Bourbon Restoration—am not an appendage to some segment of history, but a witness to the entire era. And, I am far more candid than they imagine."