16
Setting aside for now the concern of provoking the Ishtar Familia, Starr began carefully searching for his target.
His efforts were not in vain, or rather, Starr's 'Luck' attribute played its due role.
After turning a corner, an Eastern-style pleasure quarter came into view.
Before a gate painted vermilion, merely for decorative effect, exotic architecture filled both sides of the road.
They were wooden houses constructed with red pillars and red walls, each standing over three stories tall, their brilliant crimson hues exquisitely beautiful.
The roofs and above the gates used a building material rarely seen in Orario: 【roof tiles】.
The entire area within sight consisted of buildings of the same style.
This was the so-called 【Yūkaku】 (pleasure district).
It was largely similar to the 【Yūkaku】 that Xinghe had visited in the Demon Slayer world.
The minor differences were within an acceptable range.
Incidentally, Xinghe's visit to the 【Yūkaku】 in the Demon Slayer world wasn't for pleasure.
He went to slay the Upper Moon demons, Daki and Gyutaro, who lived there.
When he went to the 【Yūkaku】 back then, he brought along Kanae Kocho, Shinobu Kocho, and Makomo, who were disguised as men.
To lure out Daki, who was the courtesan, he spent three days extravagantly throwing money around like a nouveau riche before successfully drawing her out and eliminating her.
The streets of Orario's Yūkaku were very bright.
Besides magic stone lamps, candle lanterns called 【chōchin】 hung everywhere, with young men and women coming and going under the light.
The women... no, the prostitutes were basically all wearing kimonos.
In the center or along the sides of the wide road, pale cherry blossoms discovered on a certain floor of the Dungeon were planted.
This type of labyrinth tree from the Dungeon bloomed with beautiful flowers regardless of season, scattering pale blue petals on the stone-paved ground.
These pale blue cherry blossoms bathed in moonlight—neither white nor pink.
Made this meticulously crafted Yūkaku exude a dreamlike quality different from the real thing.
After locating his target building, Starr stepped forward towards the quarter adorned with red, vermilion, and dreamlike pale cherry blossoms.
He entered the brothel street, flooded with light and exceptionally bustling.
Along the way, Starr secretly marveled at the extraordinarily dreamlike pale blue cherry blossoms while glancing at the various prostitutes.
Before long, he found his target.
On the first floor of a vermilion-lacquered brothel, in a large lattice-fronted room facing the main street, many prostitutes were lined up waiting.
Those women adorned in kimonos were smiling and calling out to passersby on the street to solicit customers.
A group of men stopped in front of the shop, perhaps choosing women who caught their eye. After exchanging a few words with the prostitutes through the wooden lattice windows, they entered the establishment.
And in the depths of the brothel's dim lamplight, Starr's gaze was'snagged' by a flash of brightness.
Glistening golden hair and emerald green eyes.
Beast ears and a thick, long tail matching her hair color confirmed to Starr that she was a beast-human.
From the shape of her ears and tail, her beast attribute was discernible as a fox.
—A fox-person.
This was essentially Starr's first time seeing a beast-human of this race.
They were a rare race only found in a few regions like the Far East.
Their rarity was about the same as the marten tribe to which Leti belonged.
Leti was the only marten tribesperson Starr had ever seen, and this individual was also the only fox-person he had encountered so far.
Her appearance, somewhere between a girl and a woman, was delicate and strikingly beautiful.
The girl wore a bright red kimono and sat in a corner of the room as if giving other prostitutes a chance.
Around her slender neck, she wore what seemed like a black necklace... no, a collar. Whether it was an ornament was unclear.
The fox tribe being a rare race, and encountering one in such a place, basically confirmed that this was the person Starr was looking for.
Her gaze seemed to envy, to yearn for the night sky and the world beyond the lattice window—outside the prison that was Starr.
Her cherry lips parted faintly into a smile as her eyes met Starr's.
Unlike the laughing, frolicking prostitutes, that ephemeral smile made Starr narrow his eyes slightly.
Her beautiful countenance, as if on the verge of tears, stirred a few ripples in his heart.
A momentary exchange of glances felt like several dozen seconds.
"Beautiful lady, might I trouble you to spend the night with me?"
Starr didn't sound like a client picking a prostitute for the night, but more like a gentleman inviting a young lady from a secluded household.
The fox-person girl's eyes widened slightly in surprise, then she bowed respectfully to Starr, her voice serene yet distant.
"Master, this humble one is most willing. Please guide me well tonight."
Playing the role of a client, Starr followed the fox-person girl's steps and entered the brothel.
The interior of the brothel, like its exterior, was entirely in Far Eastern style.
In the spacious corridor, sliding paper doors—partitions separating rooms—adorned with floral patterns or gold leaf were lined up, and the clamor of banquets could be heard from within.
The wooden red pillars and railings were all vividly colored.
This brothel was quite grand in scale, worthy of being called a large pavilion.
Only a small part of the Yūkaku faced the road; the entire building complex was formed by connecting several structures of varying heights.
While moving up and down, one could see elegantly landscaped courtyards outside the windows, with ponds and Dungeon fireflies emitting green light—monster insects with no combat ability—released within.
'The Ishtar Familia is really wealthy.
When this Familia gets destroyed by the Freya Familia someday, I must go loot their treasury.'
Looking at this architecture that must have cost a fortune to build, Starr felt a stirring of desire.
It was truly because his own Loli Goddess had too much debt, putting immense pressure on him, the captain.
Working normally in the Dungeon to pay off debts couldn't compare to the profits from directly 'confiscating property.'
The fox-person girl led Starr to a corner at the very back of the brothel and slid open a paper door.
After Starr followed her into the room, the fox-person girl closed the paper door, shutting out the external clamor.
Dim light cast swaying silhouettes on the paper windows, cloaking the entire room in an ambiguous warmth.
"Tonight, this humble one, Haruhime, will attend to your rest."
The fox-person girl bowed with perfect etiquette, three slender fingers pressed against the tatami as her golden tail spread out behind her.
When she raised her head, the light shimmering in her emerald eyes reminded Starr of an ice lake under the aurora.
Starr did not reply, merely watching her quietly.
"Please come this way."
Facing the silent Starr, the kneeling Haruhime's ear tips twitched slightly, and her thick tail swayed gently once.
She rose meticulously and respectfully, took Starr's hand, and gently led him deeper into the room.
There, a set of bedding was neatly laid out.
Placing such an item in a brothel room implied its purpose without words.
Casually removing the wig from his head, tearing off the mask on his face, and taking out the colored contacts to soak them in a special solution.
Starr very adeptly lay down on the bed, spreading his limbs in a starfish pose.
He didn't speak, but his meaning was already crystal clear.
'Get on top, do it yourself.'
Haruhime, who had been taught by the prostitutes for a not-short period, understood his meaning. Her voice trembling slightly with shyness, she said:
"As you command..."
As for him removing his disguise, Haruhime didn't comment.
Not all men could come to brothels openly; wearing some disguise was perfectly normal.
As for why Starr revealed his true face...
Because doing such things while wearing a mask felt somewhat strange to Starr.
Although he knew, based on Haruhime's portrayal in the original work, she likely couldn't do much.
Haruhime, like a female leopard poised to strike, slowly pounced on Starr in a dangerous posture.
Her slender arms braced on either side of Starr's head, her delicate waist sinking slightly, her entire form almost completely enveloping him.
The distance between them was close enough to feel each other's breath, their warm exhalations intertwining.
To an outsider, it looked like a beautiful girl was being pinned down by another fox-person girl, both with eyes wide open, gazing intently at each other.
The dim light of the magic stone lamp by the pillow outlined Haruhime's delicate profile, casting a soft halo around her.
She was a beautiful girl with beast ears, delicate and pitiable. Her unpowdered face exuded a pure, maidenly aura, utterly devoid of the coquettishness and lewdness seen in the prostitutes today.
Looking at her face from such a close distance, Starr could clearly see Haruhime's fair cheeks blushing at a visible rate.
But she still managed to force herself to part her small cherry lips slightly, speaking in a faint voice:
"Then, Master, this humble one will proceed...
Please leave everything... to Haruhime..."
With an expression of having resolved herself, she pushed herself up—and began to help Starr undress.
"Let this humble one... attend to you, Master...!"
Her golden tail and her whole body trembling, she reached for Starr's upper garment.
Starr continued lying comfortably, letting her open his collar.
When about half of Starr's chest was exposed under the magic stone lamp's light.
"...A m-man's..."
At that moment—the person undressing him froze completely.
Haruhime's tail shot straight up with a "thump!", her face flushed all the way to her ears as she stared blankly at his neck.
"A m-man's! Collarbone~~!?"
The next instant, she suddenly fainted stiffly, her soft, delicate body collapsing directly onto Starr.
"An expected outcome."
Even though this fox-girl had been indoctrinated with much knowledge about relations between men and women by the prostitutes, at her core, she was still a pure-hearted maiden who would faint at the sight of a man's collarbone.
Having such a girl receive customers... the Ishtar Familia isn't professional enough.
If Haruhime were placed in the criminal dens that Xinghe destroyed in the inner world, she would have been thoroughly 'conditioned' long ago.
However, compared to a promiscuous, lecherous fox...
Starr naturally preferred a pure-hearted, secretly passionate, virgin fox like Haruhime, who understood everything but dared not take the initiative!
Slowly propping himself up, Starr gently adjusted Haruhime's position, letting her rest peacefully on the bed.
He himself picked up a thick volume of heroic tales and began reading.
Sleeping with her... he wasn't interested.
He wasn't like some perpetual motion machine, wanting to drill into any hole he saw.
"—Truly, truly a thousand apologies!?"
After waking up, her face flushed crimson, Haruhime knelt and bowed deeply to Starr in apology, her thick fox tail curled into a round ball.
"This humble one is truly too immature, to have suddenly fainted like that.
This humble one will go find others to help attend to you, Master."
With that, Haruhime stood up, preparing to go outside and call some prostitutes for assistance.
