16
At 2:00 AM, the training camp dormitory building fell completely silent.
Outside the window, the streetlights were dim, casting a thin light that barely outlined the dormitory furniture.
The evening breeze blew in through the screen window, carrying the chill of the night, fluttering the corners of the mosquito net. The gentle movement fell into the dead silent floor, sounding exceptionally clear.
The three teammates in the same room were sleeping very soundly.
Days of high-intensity training had exhausted everyone's energy. Every day, they trained until their muscles were stiff and their legs sore, and once they lay down, they fell completely asleep, rarely even turning over.
The sound of steady breathing filled the room, and the entire building seemed to have completely rested, no longer having a shred of the daytime hustle and bustle.
Chai Xingge pushed open the door on tiptoe.
His fingertips hooked onto the door panel, closing it slowly to suppress the slight sound of the hinges and prevent it from spreading.
He bent down to take off his shoes, placing them neatly against the base of the wall with gentle movements, not daring to disturb the sleeping people.
His training uniform was half-dry and half-damp, clinging to his skin.
The exhaustion accumulated from the whole night of weighted special training sank heavily into his body.
His thighs were hard, feeling stiff when pressed, and the sore, swollen feeling of lactic acid accumulation was embedded deep in his flesh.
His waist and abdomen ached with a pulling sensation, the sequelae of long-term heavy weight-bearing, which also caused his calves to go numb and the soles of his feet to feel heavy.
His usually light and flexible legs were extremely heavy right now, without a single trace of nimbleness.
He didn't go straight to bed, but moved to the chair by the window and sat down.
The night was very dark, and the training ground outside the window was completely hidden in the shadows, making the white lines and the basket invisible.
Yet all the details that happened on the court during the day were piled clearly in his mind, not fading at all.
Every matchup with Kitano in the second quarter replayed right before his eyes.
His first step acceleration was very fast, which was his most reliable reliance after playing basketball for so many years.
Whether in the Prefectural Tournament or the Kanto League, relying on this burst of speed, he could always tear open the opponent's defense.
But today in front of Kitano, this move completely failed.
Kitano did not chase his rhythm, didn't fake his footwork, and didn't make redundant moves.
He simply lowered his waist and stood firm, keeping his center of gravity extremely low, firmly rooted on the floor.
No matter how he feinted with his upper body or probed with his footsteps, Kitano's gaze was nailed only to his waist and abdomen, unmoved at all.
The moment he exerted all his strength to push off the ground for a breakthrough, Kitano only needed to simply move horizontally one step, steadily boxing out, and blocked all his breakthrough routes cleanly.
The force of his charge crashed solidly into him.
Without fierce physical collision, all his explosive power and speed inertia were completely unloaded by the opponent's heavy body.
His force missed its target, his own center of gravity drifted first, his steps got messy first, and the ball in his hand almost slipped away.
Once was a coincidence, twice was a mistake.
Throughout the entire game, it was like this every single time.
He changed angles, changed speeds, and wove through screens, trying every available method, but he could never break Kitano's defensive stance.
Kitano's defense had no fancy moves; it was all honed from years of playing in professional leagues.
Reading positions, Boxing out, unloading force—every action was simple and unpretentious, yet deadly accurate.
He was too familiar with this set of fixed running routines of the youth team, and could early on anticipate the movement of every step, pre-emptively blocking all gaps.
As long as Chai Xingge moved, he knew where the landing spot would be.
Throughout the entire game, Chai Xingge was seen through completely, unable to seize a single opportunity for a breakthrough.
The most agonizing part wasn't being defended against; it was that he clearly knew where he lost.
It wasn't that his technique was no good, that his speed wasn't enough, nor was it a flustered mindset.
It was simply that his foundation was too shallow and his body was too light.
The way he played basketball relied on reaction, instinct, and instantaneous agility.
When encountering peers, this slight advantage was enough to crush them.
But against veterans who were truly rooted in the professional arena and stood firm on body weight and court experience, none of these advantages could be brought into play.
Kitano's post-match words kept echoing in his mind.
There was no preaching tone; it was simply the truth.
Basketball didn't just have speed and talent; it also had experience and body weight.
Chai Xingge sat by the window, his fingertips unconsciously rubbing the fabric of his knees, feeling stuffed and distressed in his heart.
It wasn't unwillingness, nor was it grievance; it was a twisted knot.
Two completely different ways of playing basketball pulled back and forth in his heart, refusing to smooth out no matter what.
What he learned first and was most familiar with was Shohoku's style of play.
No one forced them to run fixed tactics, and no one stuck to rigid positioning frameworks.
Everyone played on the court based on tacit understanding and observation—cutting when seeing a gap, drilling through when seeing a loophole, and adjusting immediately upon seeing rhythm changes.
Miyagi's passes could always keep up with his improvised weaving, Mitsui's cuts could pull and create opportunities with him, Akagi guarded the paint to provide a safety net, and Sakuragi's random running and jumping could always disrupt the opponent's defensive formation.
No one restricted his footsteps, and no one denied his on-the-spot judgment.
In Shohoku, his agility, his on-court reading, and his improvised breakthroughs were all advantages.
They were abilities he practiced and played out bit by bit, the foundation he relied on to break deadlocks in high-intensity matches.
Yet this set of abilities was completely out of place in the youth training camp.
The basketball in the training camp was full of rules.
Running had fixed routes, positioning had fixed zones, and passing and cutting had fixed routines.
Everyone had to play according to the markings on the tactical board, without changing arbitrarily, without temporarily changing their minds, and without messing around based on their own feelings.
The coach only looked at execution, not on-the-spot performance.
No one cared if you read the defensive loopholes, and no one cared if you could instantly tear open the defensive line.
Here, not obeying the system was the biggest problem.
During the daytime scrimmage, he deliberately forced himself to change his style of play.
He suppressed all instinctual urges; clearly seeing a defensive gap with his eyes and being able to break through in a single step, he stubbornly held back and didn't move.
He abandoned the rhythm he was familiar with, abandoned improvised weaving and breakthroughs, and honestly followed his teammates in rotation, positioning, and passing.
Throughout the entire process, he played according to the system's requirements, with standardized movements, standard positioning, and entirely following the coach's arrangements.
But the way it turned out in the end was atrocious.
His entire person became stiff and sluggish, without the slightest threat on the court.
His original breakthrough threat and pulling ability completely vanished, making him look like a mere decoration on the court.
Kitano didn't even need to spend effort defending, easily locking down the completely edge-losing him throughout the whole game.
Zero points for the whole game, multiple turnovers, slowing down the team's entire rhythm.
He saw it clearly: blindly accommodating the system meant ruining his own strengths.
But conversely, if he played following his own instincts, he was also crystal clear about the consequences.
As long as he let go and broke through weavingly relying on court instinct, tearing apart the defensive line relying on on-the-spot judgment, he could immediately regain his form and create threats.
But in the coach's eyes, this was arbitrarily disrupting tactics, individualism, and being unprofessionally minded.
Many times during the day, his body had already prepared to initiate a breakthrough, but in the end, he still forcibly reined in his movements.
Suppressing his instincts over and over again, violating his own on-court judgment time and time again.
With too many times, his whole rhythm was completely disordered, both offensive and defensive ends were completely disconnected, and the more he played, the more awkward and confused he became.
He wasn't afraid of losing.
Being locked down by Kitano, he accepted it.
The opponent's court experience, physical foundation, and matchup experience far exceeded his current self.
Losing was only natural, and he didn't have a shred of dissatisfaction.
He wasn't afraid of hardship either.
Practicing late into the morning, with muscle soreness and physical overdraft, he could carry it all.
Coming here was originally to check for leaks and make up for deficiencies, so suffering hardships was only right.
What he feared most was this kind of dilemma.
Persisting in his own style of play wouldn't stand firm in the youth training system and would never reach the standards of professional training.
Completely changing his own style of play and obeying the rigid system meant losing his most core talent and turning into an ordinary player with no characteristics and no threat.
Between the two choices, there was no perfection for both.
His thoughts drifted far away, and Shohoku's court unconsciously floated into his mind.
The sun-drenched court, the noisy voices of teammates, the boiling spectator stands during the match.
He thought of Miyagi's fast-advancing figure, Mitsui's shooting arc when he raised his hand, Akagi's tough Boxing out in the paint, and Sakuragi's reckless drive when fighting for rebounds.
Playing basketball back then was very pure and very exhilarating.
Without having to agonize over whether the system was right or wrong, without suppressing one's own instincts, the five of them fought every single possession based on tacit understanding and grit.
Even if they fell behind, even if the opponent was stronger, everyone could make on-the-spot adjustments and fight hard to the end based on their respective advantages.
The tension of the Kanto League, the hustle and bustle of the court, the trust between teammates that went without saying—scene after scene flashed across his mind.
He deeply missed that kind of basketball.
But his mind was exceptionally sober.
He came to the youth training camp not to play comfortable basketball.
Staying in Shohoku and playing according to his own instincts, he could always play brilliantly and always enjoy the initiative on the court.
But shortcomings would always be shortcomings: a weak chassis, light contact, and shallow experience.
Encountering truly top-tier high-intensity defense, sooner or later he would be completely restricted to death.
The stage of Nationals was far more cruel than the Kanto League.
There were more strong teams relying on physical contact and court experience to establish themselves, and countless opponents with seasoned styles of play and solid foundations.
Relying solely on a youngster's agility and talent, he wouldn't go far.
He came here precisely to make up for what he lacked.
Making up for body weight, making up for court experience, making up for professional-level contact foundations, and shaking off the frivolity of "youth baseball style" on his body.
He wanted to become stronger, to stand firmly on the stage of Nationals, and to let Shohoku go further.
This obsession had always been clearly placed in his heart.
The night grew deeper, and the evening breeze continued to blow against the window sill.
The room remained quiet, and his teammates' breathing was steady and long.
Chai Xingge sat in the dark, his chaotic thoughts slowly settling down.
He didn't need to agonize over right and wrong.
The system wasn't used to imprison people, but to provide a foundation.
His own instinct wasn't used to fight against rules, but to break deadlocks.
He didn't need to completely abandon his own style of play, nor did he need to blindly resist the professional system.
What he needed to do was blend the two together.
Using the system to stabilize positioning and rotation, and using his own court reading and agile talent to tear open loopholes.
Using the solid chassis painstakingly practiced tonight as a foundation, and then picking up his original sharpness once again.
Figuring this point out, the twisted knot in his heart finally dissipated.
The physical exhaustion remained heavy, and the muscle soreness remained clear, but the confusion in his heart completely faded away.
He slowly got up and gently lay back on the bed.
The quilt was slightly cool, covering his body full of soreness.
In the darkness, he opened his eyes and looked at the top of the mosquito net, a resolute thought already forming in his heart.
In tomorrow's morning training, he wouldn't deliberately accommodate, nor would he deliberately rebel.
Down-to-earthly polish his foundation, steadily integrate into the system, and then bit by bit retrieve his own rhythm.
His lightness henceforth had weight to entrust upon.
His sharpness henceforth had roots to depend on.
The road ahead remained difficult to play, and his shortcomings still needed to be slowly polished, but that pulling confusion completely dissipated in this deep night.
